grassetto = Testo principale
   Cap.                                     grigio = Testo di commento

 1 Int(2) |       du XII s. mis en français par Oct. Delepierre, Mons. 1837.
 2 II     |        convertire i barbari, e' par quasi che le visioni vengano
 3 II     |      propria di Dante che a noi par quasi di conoscere graficamente
 4 III(68)|        poesie romanes.... publ. par Ach. Jubinal, Paris, Techener,
 5 III    |        da un'intima fiamma, gli par d'essere in Paradiso76.
 6 III    |       poi le tormentano. Or non par di vedere in questo mostro
 7 III(79)|    vestito e nella faccia quale Par tremolando mattutina stella.
 8 III(83)|   Voyage au Purgatoire de s. P. par Perilhos et lo libre de
 9 V(116) |         Baudoin de Condé, publ. par A. Scheler, Bruxelles, Devaux,
10 V(120) |     complet. de Rutebeuf, publ. par Ach. Jubinal, Paris, Pannier.
11 V(124) |     douz rois, Si prist sa mère par les dois, La Madelaine d'
12 V(130) |    Paradis as sis desresnié Que par pledier l'as gaaingné. Tu
13 VI     | operosità nella vita civile gli par meritoria quanto la quieta