Racconto

 1 Aless |         uomini!... ma, come tel dissi altre volte, benchè persuaso
 2 Aless |      presto sotto altra mano.”~“Dissi addio per sempre al profumo
 3 Aless |    sulle vie dell’antico stato, dissi in me stesso: Maladetto
 4 Paol  |      del solito. “Che hai?” gli dissi. – Ed ei: “Nulla,” rispose;
 5 Paol  |         Egli vuole ingannarmi,” dissi, sorridendo, al suo amico: “
 6 Paol  |        modo non saremo divisi,” dissi con una specie di dolorosa
 7 Paol  |      restai muta, e: “Costoro,” dissi tra me medesima, “sono nel
 8 Paol  |       stava accanto.~“Signori,” dissi, “permettetemi di star sola
 9 Paol  |        Se le cose stanno così,” dissi fra me, “è male il nascere
10 Villag|      movevano.~“Fanciullo,” gli dissi, “che fai solo fra queste
11 Villag|         Fratello, che hai?” gli dissi con voce commossa.~“Ognuno,”
12 Villag|     spalla di Spiro.~“Insomma,” dissi con voce quasi di minaccia, “
13 Villag|  replicai con piglio severo. Nè dissi di più, perchè in quel punto
14 Villag|    olezzo.~“Sei tu stanco?” gli dissi sorridendo.~“Capitano, ami
15 Villag| notturno....”~“Camminiamo,” gli dissi interrompendolo; “appòggiati
16 Villag|        funerali, e:~“Dimo,” gli dissi, “pare a te che sia ben
17 Villag|         dimenticato di me,” gli dissi io da lontano.~“Eccomi a
18 Villag|   prendere la coppa. “Dammela,” dissi; – egli alzò il capo e i
19 Villag|         in lugubre.~“Fratelli!” dissi, “che avete?”~Nessuno rispose,
20 Villag|        Sciagurata creatura,” le dissi, “tu sei donna, e i miti
21 Villag|        secondo. – “Si destano,” dissi sottovoce, “si destano per
22 Villag|      poi: “Ministro del Cielo,” dissi al sacerdote, “rivelami
23 Villag|      rosa.~“È quella di Zulmè,” dissi appena l’ebbi scòrta.~“Sì,”
24 Ricord|      nel mio spirito.~“Avanti,” dissi.~“Bene,” rispose, “fra tre
25 Ricord|         a bracciuoli, e più non dissi parola: la fanciulla mi
26 Ricord| abbracciai avidamente la scusa, dissi un monte d’ingiurie alla
27 Ricord|    angosciosa.~“Quanto tu vedi” dissi a me stesso “tu puoi goderlo
28 Ricord|       Qui sola a quest’ora!” le dissi, “che vuoi dire?”~“Vengo
29 Ricord|        Perchè mi lasci, Maria?” dissi seguitandola.~“Perchè” rispose “
30 Ricord|       rinvenni, e: “Senti,” gli dissi, “tu devi liberarmi dall’
31 Ricord|         persona.... “È freddo!” dissi ad alta voce, benchè sentissi
32 Eleon |      essa un lume. “Teresa,” le dissi, “ son io, sono vivo e sano....
33 Eleon |          e:~“Saresti capace” le dissi “di andare da Eleonora per
34 Eleon |    capire.~“Dammi da scrivere,” dissi sdegnosamente, “non ho tempo
35 Eleon |  tranquillo: “Portate la cena,” dissi. E la recarono, ed io mi
36 Eleon |         mi fermai, e: “Poichè,” dissi alla donna, “volesti seco
37 Eleon |        indefinito.”~“Ohimè,” le dissi allora, “voi avete toccata
38 Eleon |      una creatura eccezionale,” dissi a me stesso: e mi chinai
39 Eleon |       cogli occhi della carne?” dissi a me stesso; “se la fede
40 Eleon |        di non dimenticarmi,” le dissi.~“Dimenticarti! ah non temerlo!
41 Eleon |           Non devi credere,” le dissi, “che io abbia spezzati
42 Eleon |    allora:~“Non puoi fuggirmi,” dissi, apparendole all’improvviso
43 Eleon |       Puoi tu compiangerla?” le dissi.~“È mia sorella,” rispose.~“
44 Eleon |   arrossire di te medesima?” le dissi, tuttavia negando dì darglielo.~“
45 Eleon |   sorella.~“Ti ho obbedita,” le dissi, “pensa ora alla ricompensa.”~“
46 Eleon |       eletta del mio cuore,” le dissi, “nè mai l’ho tanto sentito,
47 Eleon |         prima, un giorno dopo,” dissi, “è tutt’uno. Io avevo già
48 Eleon |  qualche speranza, ma quando io dissi di non poterne essere a
49 Eleon |        sua mano, e:~“Eleonora,” dissi, “cara Eleonora! càlmati,
50 Eleon |         moribonda!... “Qui....” dissi, e riandando col pensiero
51 Eleon |       Dianzi sereno e ridente,” dissi, alzando gli occhi al firmamento, “
52 Eleon |     mani verso lei:~“Eleonora!” dissi, “cara Eleonora!” e mi mancò
53 Callir|         Hai molto sofferto,” le dissi, guardandola nel fervore
54 Callir|         trovai solo con lui gli dissi: “I Turchi non tarderanno
55 Callir|        Turchi trionfassero?” le dissi io; “se tuo padre perisse
56 Callir|        dei nostri genitori,” le dissi.~“Obbediamo a loro nelle
57 Callir|      fianco.~“Tu sei salva!” le dissi, stringendole la mano.~“
58 Callir|         tempestoso.~“Fratelli!” dissi ai miei compagni di sventura, “
59 Callir|       Non ci rimane scampo,” le dissi.~“Lo so,” rispose.~“Io voglio
60 Giud  |        cui riferirò una parte. “Dissi addio per sempre al profumo