Racconto

 1 Paol  |              Che gli è accaduto?” esclamai.~“Per ora nulla,” replicò
 2 Paol  |         sapere di che si tratta,” esclamai; “per amor del cielo non
 3 Paol  |         amara derisione. “Sposa,” esclamai, “e forse vedova dopo un’
 4 Paol  |       dell’animo mio!~“Manfredo!” esclamai, “Manfredo sarà cadavere!
 5 Paol  |          finito di parlare: “Si,” esclamai con voce chiara e forte, “
 6 Paol  | pretendere da questa sfortunata?” esclamai.~“Nulla che sia in contraddizione
 7 Paol  |      malcontento di me? “No, no,” esclamai, rispondendo ad alta voce
 8 Paol  |          alla mente. “È partito!” esclamai.~“Ebbene, sì, è partito;”
 9 Paol  |      delle mie idee: “È partito!” esclamai; “Signore del Cielo, assistilo
10 Paol  |         era la Bibbia. “Signore,” esclamai, “se tu hai risoluto il
11 Paol  |         troppo voi dite il vero,” esclamai; “e il primo amore di Manfredo
12 Villag|     gloria, e d’eroismo! “Salve,” esclamai, “sacra terra, madre di
13 Villag|        prima.~“Che hai tu fatto?” esclamai, volgendomi a Spiro, “devo
14 Villag|         non tentare l’anima mia,” esclamai, posando la mano convulsa
15 Ricord|       forte. “Vecchia imbecille!” esclamai, e senza dir neppure addio
16 Ricord|          distese su lei.~“Maria!” esclamai, “perdonami; io vorrei farti
17 Eleon |     vicina la sera: “Dolce viso!” esclamai. Ella parlò e mi parve udire
18 Eleon |          Che cosa dovrei sapere?” esclamai: “d’essere passato per morto?
19 Eleon |        vista, e: “Terra adorata!” esclamai, “io voglio riporre il piede
20 Eleon |           la più forte.”~“Paura!” esclamai, “mi avete dunque preso
21 Eleon |                  Ah! pur troppo,” esclamai, “il cuore di ogni sfortunato
22 Eleon |        amarezza.~“Così mi fugge,” esclamai, “e disse di non abbandonarmi,
23 Eleon |           Non voglio ingannarti,” esclamai, “ho amato e l’amore fu
24 Eleon |   sciagure.~“Luisa!... parla....” esclamai.~Ella continuava a tacere.~“
25 Eleon |           e perdono. “È partita!” esclamai, “si corra a rivedere Luisa,”
26 Eleon |           nuove lagrime.~“Perchè” esclamai quasi fuor di me stesso “
27 Eleon |       sono lasciato trasportare!” esclamai.~Uscii dal boschetto, e
28 Eleon |    trapassati.~“Tu non ti desti,” esclamai, “ebbene, dormirò anch’io!”
29 Eleon |    sepolcro....”~“Donna crudele!” esclamai interrompendola, “perchè
30 Callir|       dolce rimprovero.~“No, no,” esclamai, “perchè anch’io soffrivo