grassetto = Testo principale
     Racconto                                      grigio = Testo di commento

6029 Eleon |              per timore che Giulietta soffra e muoia, no; è per quello
6030 Callir|             creature più deboli e più soffrenti.... volgiti a loro.”~Alcuni
6031 Ricord|           pesante, sperando fosse più soffribile all’aria aperta, sulle rive
6032 Paol  |       Manfredo, credi tu che io possa soffrirlo in pace? Sciagurato, non
6033 Giul  |            essergli molto grata ch’ei soffrisse tanto per la sua pace; s’
6034 Eleon |               dell’atto pietoso. “Voi soffrite,” egli mi disse, ed io gli
6035 Callir|             esclamai, “perchè anch’io soffrivo e non potevo desiderare
6036 Insurr|          preparano a restituire Santa Sofia al nostro culto, a fare
6037 Ricord|          risolvi.”~La memoria di quei sogghigni di sprezzo s’alzò onnipotente
6038 Villag|           della sua divina potenza, e soggioga il corpo, di cui non sente
6039 Aless |         risoluto di non lasciarsi più soggiogare da una colpevole debolezza.
6040 Villag|            ree passioni mondane erano soggiogate, si accinse a versare il
6041 Eleon |       Ascoltatemi,” ella s’affrettò a soggiungere, vedendo che io stava per
6042 Eleon |        patibolo: “Si tratta d’onore,” soggiungevi, “che monta il resto!...”
6043 Eleon |               obbedire!”~“Invero,” ha soggiunto Luisa, “è strano che tante
6044 Insurr|               riscuoterla. L’infelice sogna forse di essere tornata
6045 Eleon |             dei desiderii fantastici: sognano amori più che umani, e un
6046 Insurr|              avvenire fantastico! Già sognavano d’essere in procinto d’imbarcarsi
6047 Aless |             azzurri e scintillanti; i solchi d’un profondo dolore rigavano
6048 Callir|              quale apriva un profondo solco.~Calliroe si accorse dei
6049 Ricord|              restituirmi lo stile che solennemente ora ti consegno.”~Io rimaneva
6050 Insurr|             nel Canale, vegliando con solerti cure alla esecuzione degli
6051 Eleon |              a Palestro, a Magenta, a Solferino; molti andarono prigioni
6052 Paol  |           nati dallo stesso sangue la solidarietà reciproca delle azioni,
6053 Eleon |           trovi una creatura che vive solinga quasi al pari di me, e perchè
6054 Eleon |           avviai pensoso verso il mio solingo abituro per annunziare al
6055 Callir|        lasciarmi alle mie meditazioni solitarie, e sorridevo dei loro motteggi.
6056 Aginc |              francese.”~“Sarà uno dei soliti rinnegati.”~“No, è venuto
6057 Callir|               io partecipassi ai loro sollazzi, e vagheggiassi con essoloro
6058 Insurr|        accostandosegli con affettuosa sollecitudine.~Egli non le rispose; si
6059 Villag|             forte. Venne la nuova del sollevamento del Peloponneso, delle eroiche
6060 Aless |          conoscimi tu pure,” risponde sollevandosi, e gettando l’ampio turbante
6061 Aginc |              Griva li percorreva onde sollevarne le popolazioni. I feroci
6062 Aginc |              sia prova di giudizio il sollevarvi, mentre Francia e Inghilterra
6063 Ricord|              tal viltà, contro cui si sollevava l’anima tutta; rimanendo,
6064 Eleon |               Gherardo? tale risposta sollevò il mio cuore, quell’è agli
6065 Paol  |             tremendo problema, la cui soluzione ormai non poteva più uscire
6066 Aless |            caratteri e i nostri, e ci somigliamo anche nelle sventure; ma
6067 Eleon |             dallo scegliere una donna somigliante ad Eleonora e offrirei la
6068 Aless |               ha segnato una linea di somiglianza tra i vostri caratteri e
6069 Giul  |         contemplò avidamente; oh come somigliavano a lui, alla madre! quante
6070 Aless |              le truppe da sbarco, che sommano a dodicimila soldati, son
6071 Aginc |          mentre che i nemici potevano sommare a quindici volte tanti.
6072 Int   |              contribuirono le ingenti somme profuse a sovvenire la guerra
6073 Insurr|      raccolsero, mentre stava già per sommergersi. Il resto della marinaresca
6074 Giul  |               come un’onda immensa, e sommergeva ogni traccia di dolcezza,
6075 Ricord|                 Mentre io pronunziava sommessamente queste parole, ecco un lieve
6076 Giud  |         serraglio dell’Oriente che la sommessione e l’oltraggio d’una capricciosa
6077 Aginc |               Greci, e li costrinse a somministrarle cibo, letti e denaro.~Atanasio
6078 Aginc |            aiutante, “questa notte ho somministrato un buon capitolo al mio
6079 Callir|            procinto di partire per le sommità dei monti, eletti a ricoverare
6080 Eleon |             nè io osava interromperlo sonando il campanello per farmi
6081 Eleon |             era, e mezzanotte era già sonata; aspettai un’ora e non venne!
6082 Giul  |              pendevano inerti, perchè sonava l’arpa e cantava. Com’era
6083 Villag|            Scanderbeg e i Suliotti mi sonavano nomi cari e famosi; traversai
6084 Eleon |               un tuono di voce alto e sonoro, “qual di voi due oserà
6085 Aless |               il piacere di rivedersi sopisce per qualche momento ogni
6086 Eleon |               pro ridestare memorie o sopite o spente?... Non si deve
6087 Insurr|               specchio volge quasi di soppiatto un’occhiata al bellissimo
6088 Insurr|      personale di rimprovero, ed anzi sopportando in silenzio le imprecazioni
6089 Insurr|         sempre più peggiorando, ma lo sopportavamo in silenzio non vedendo
6090 Ricord|               Chetati, Fausto; io non sopporto gl’insulti.”~“Che forse
6091 Giul  |             con folli amori; egli non sopportò muto l’oltraggio, chiese
6092 Villag|               stalli, come se fossero sopraffatti da una potenza misteriosa.
6093 Aless |            verso la grotta d’Eutimio.~Sopraggiunge la notte: le onde percotono
6094 Eleon |             attribuir loro un mandato soprannaturale noi non possiamo negare
6095 Aginc |                ti saresti meritato il soprannome di aiutante del boia di
6096 Aginc |                E benchè il numero dei sopravvenuti fosse ristretto a dieci
6097 Callir|            che un corpo di Elleni era sopravvenuto pochi momenti dopo la morte
6098 Aless |         afferrando un lembo della sua sopravveste.... ella si fermò, ma senza
6099 Insurr|               ma il dolore non lo fe’ sopravvivere a lungo. Lo seppellirono
6100 Paol  |             non proteste di non voler sopravvivermi; più alta prova d’amore
6101 Aginc |           vedere il vecchio rimanersi sordo alle chiamate cominciarono
6102 Eleon |             agli oppressori.... Ma le sorgenti dell’entusiasmo si erano
6103 Aless |             esso dalla sventura; a te sorgerà la tomba allato a quella
6104 Eleon |              giorno della distruzione sorgesse, fra la ruina della sconvolta
6105 Villag|            come per me si poteva. Ora sorgi, poni la tua gelida mano
6106 Aless |             assalgono gl’infedeli che sorpresi, spaventati si ristringono
6107 Paol  |                vennero a rialzarmi, e sorreggendomi mi condussero, quasi fuori
6108 Eleon |         lineamento entrò nella chiesa sorretto da due famigliari che lo
6109 Callir|              meditazioni solitarie, e sorridevo dei loro motteggi. Calliroe
6110 Aginc |             figliuoli....”~Gli Elleni sorrisero: “Prendetelo pure,” rispose
6111 Eleon |         tacque, e i più neri sospetti sorsero nel mio spirito.~“Se devo
6112 Int   |                e certo ella non potea sortire dai cieli Patrie che più
6113 Eleon |            per mia disgrazia io aveva sortita potente, piena di fuoco
6114 Insurr|          raddrizzargli il cervello.”~“Sospendete la partenza almeno di qualche
6115 Insurr|            Mentre dura l’ansietà e la sospensione degli animi, due persone
6116 Giud  |               del 1824. I Greci hanno sospese le loro interne dissensioni,
6117 Eleon |              delle passioni. Egli non sospinge il volo dei desiderii oltre
6118 Insurr|              astanti, come se fossero sospinte da una forza magica, si
6119 Eleon |        soggiunse sorridendo “vi siete sospinto al di là dei limiti delle
6120 Giul  |           certezza terribile che avea sospirato di possedere, e che ora
6121 Eleon |          dolore che non ha lagrime nè sospiri, godrei di una specie di
6122 Aless |         appoggiarsi al suo braccio, e sostenendola segue a passo lento Eutimio
6123 Eleon |              uno dei due servi che lo sostenevano: “smettete di piangere e
6124 Ricord|             delle sue mani al proprio sostentamento, e a quello insieme della
6125 Callir|            pallida ed estenuata volli sottentrare al pietoso ufficio. Ma ella
6126 Callir|            mia sciabola, ma al ferito sottentrò il suo compagno, e altri
6127 Eleon |            stati anche i miei! Ella è sotterra, e quando penso che non
6128 Aless |           altri massi si smarrisce in sotterranei sentieri; la luce della
6129 Ricord|               so bensì che a forza di sottigliezze si è trovata una scusa a
6130 Aless |             ei ben sapeva non potersi sottomettere, nè trucidare come mandrie
6131 Eleon |           ella ha detto “a coloro che sottomettono la ragione ai delirii del
6132 Aginc |        combattete!”~“Sono sulla terra sottoposta ai generosi figli dell’Islam,
6133 Paol  |              quei cuori non erano più sottoposti alle leggi dell’esistenza
6134 Eleon |             sapessi a quante prove ho sottoposto il mio cuore prima di offrirtene
6135 Aginc |              i prigionieri in qualche sottoscala per godersela in pace, mangiando,
6136 Paol  |         domandarti se il contratto fu sottoscritto colle formalità volute dalla
6137 Paol  |         proprie vesti il suo nato per sottrarlo al terrore di quella vista.
6138 Eleon |             nè già n’ebbi cura, nè mi sottrassi ai pericoli, che anzi li
6139 Eleon |        catafalco circondato di lumi e sovr’esso era stato deposto il
6140       | sovra
6141 Callir|               leggo nel suo libro che sovrasta una catastrofe.”~La spiaggia
6142 Villag|               ridosso delle rupi, che sovrastando servivano di sostegno alla
6143 Eleon |                La vetta dei colli che sovrastanno al littorale è quasi deserta,
6144 Ricord|        verdura, il piano, il mare, le sovrastanti montagne. L’animo mio si
6145 Paol  |          nuovo accesso che già sentìa sovrastare; e per non trovarsi, al
6146 Insurr|             alimentare l’insurrezione sovvenendola di continui aiuti. L’editto
6147 Eleon |              beni del mondo, ma anche sovviene d’aiuto i suoi feroci tiranni,
6148 Eleon |        sfortunati che l’amano. Amico! sovvienimi de’ tuoi consigli; io provo
6149 Aless |      soddisfare della sua bellezza il sozzo delirio di un feroce assassino?...
6150 Insurr|              colle idee che tu mi vai spacciando, troverei ben io modo di
6151 Aless |          potere di pochi mal augurati spacciatori di dottrine e di leggi,
6152 Insurr|              Essa travolge gli occhi, spalanca le braccia e precipita sul
6153 Aless |          grida delle schiave.... vide spalancarsi le porte; dieci marinari
6154 Aginc |           alle milizie albanesi, sono spalancate, e i suoi ponti levatoi
6155 Aless |               Volge in giro gli occhi spalancati, dove sta impressa la disperazione
6156 Aless |           cero, il cui fioco chiarore spandendosi sopra i visi ne faceva più
6157 Eleon |    scintillando fra un ramo e l’altro spandeva un vivido raggio sopra il
6158 Paol  |    rischiarato da due lampade, che vi spandevano una luce languida e fioca.
6159 Aless |             ombra che le proprie navi spandono sul mare coll’immensa mole;
6160 Villag|            regno!” Così benedicendo e spargendo d’acqua lustrale le fronti
6161 Insurr|               perdonato, perchè essa, spargendolo, dimenticava la cagione
6162 Eleon |             cuore, non ristarti dallo spargerne le piaghe di un balsamo
6163 Paol  |      visitatori del nostro paese, che spargono fiori sulle lapidi dei morti
6164 Aginc |               Si udivano urli feroci, spari di moschetto, pistola e
6165 Eleon |              e i piccoli proprietarii spariscono dalla odierna società, il
6166 Eleon |            sua salute. Oh! ma se ella sparisse da questi luoghi, che mai
6167 Eleon |            che risolvi?...”~L’ira era sparita dal suo sguardo, e dolore
6168 Callir|         tuttavia, ma le rose ne erano sparite! La fanciulla era magra
6169 Callir|            ore mi portò alla terra di Sparta.~Mio padre mi accolse come
6170 Callir|              io non voglio.”~Il fiero Spartano avea finito di dire queste
6171 Int   |      occorreranno a radunar le frondi sparte. Forse, o che io m’inganno,
6172 Aginc |             colpi di cannone riescì a spaventare gli Osmanli e il Dervis,
6173 Giul  |           stanza vicina, ne rifuggiva spaventata, e gridi soffocati le fuggivano,
6174 Aless |             gl’infedeli che sorpresi, spaventati si ristringono verso gli
6175 Eleon |               tono cupo della voce la spaventavano.~“Finisci, ti ho detto:
6176 Paol  |           appena fatto capolino nella spaventosa solitudine che si offre
6177 Aless |            coraggio di sottrarsi allo spaventoso avvenire.”~“Spera,” disse
6178       | specialmente
6179 Aless |              cura degli Ottimati è lo spedire de’ battelli a Idra e a
6180 Giud  |              che pei soccorsi altrove spediti rimangono quasi vuote di
6181 Eleon |               disegni guerreschi e di spedizioni in Lombardia, di riscosse
6182 Aginc |             il saperlo non varrebbe a spegnerlo. Dal placido nido del Peloponneso
6183 Eleon |               dogma della immortalità spegnesse la sua fiaccola, io starei
6184 Aless |             più utili imprese.... non spendete inutilmente la vita...,
6185 Eleon |             fitte tenebre! Oh, non la spenga!... e l’orgoglio umano confessi
6186 Eleon |              per la tua vita e pensai spengerla di mia mano; ma non ne avrei
6187 Eleon |              oblio non avrebbe potuto spengerlo.”~“Iddio, mosso a pietà
6188 Eleon |         scintilla vitale già vicina a spengersi: m’imponi di vivere, ed
6189 Insurr|      richiamava al pensiero giorni di spensierata allegria e di mestizia senza
6190 Eleon |          ridestare memorie o sopite o spente?... Non si deve ormai sapere
6191 Villag|             religione! nè aveva osato sperar tanto neppure negli aerei
6192 Eleon |             passi prestissimi come se sperassi sottrarmi colla fuga al
6193 Eleon |          averi consumati al giuoco; e sperava soddisfare i creditori colla
6194 Eleon |                 ella riprese a dire, “speriamo.”~“Eleonora!” gridai al
6195 Eleon |          potesse bastare a pagarne la spesa! Coll’andare del tempo,
6196 Insurr|               valgono a offrirgli uno spettacolo pari a quello che egli contemplava
6197 Eleon |              voglio evitare di essere spettatrice dei vostri sponsali per
6198 Eleon |             tal segno, ma dove fosse, spetterebbe a me il vietargli di contaminare
6199 Ricord|         nessuno parlava: parevano gli spettri dei sepolti nelle antiche
6200 Eleon |             legami, ed io tenterei di spezzarli?... No.... no mai!” e prendendo
6201 Giul  |          reggere il petto umano senza spezzarsi? – Dopo due ore la porta
6202 Aginc |      splendeva nel vano di una nuvola spezzata in due da un forte buffo
6203 Eleon |               le dissi, “che io abbia spezzati i nodi del primo amore con
6204 Insurr|              neve che essa da bambina spezzava per giuoco sulle alture
6205 Ricord|         domani sarà un traditore, una spia dei nostri segreti.”~“Muoia!”
6206 Eleon |            rimarrebbero?... Ahimè! le spiagge dello Spitzberg, dove non
6207 Ricord|   riaffacciarsi pian piano all’uscio, spiare s’io m’era mosso, ritirarsi
6208 Ricord|             sua energia: tremando, io spiava il muoversi d’un atomo di
6209 Paol  |            non saprei da qual cosa, e spiccando un salto mi fece stramazzare
6210 Int   |           lunga stagione provata, fe’ spiccar sempre più la forte tempra
6211 Aless |            sopra i visi ne faceva più spiccare la mestizia; i cantori salmeggiavano
6212 Aless |         conforti da porgere, l’anima, spiegando allora tutta la sua passionata
6213 Paol  |          assenza, di cui non sapevano spiegare a sè medesimi la cagione.
6214 Insurr|            immenso uccello con le ali spiegate, le cui punte formano due
6215 Giul  |        Lorenzo, non ostante che....”~“Spiegati!”~“Parlerei se tu fossi
6216 Ricord|         cattivi compagni.... forse ti spingeranno a far male, a viver nei
6217 Giul  |        irrequieto, e desiderii che si spingevano oltre i limiti del suo stato.
6218 Ricord|       rallentavo sempre più il passo, spingevo gli occhi fra le circondanti
6219 Aginc |             fece entrare con una gran spinta così legato com’era, e richiudendo
6220 Aginc |            accalcarsegli nella bocca, spinte fuori dalla paura di non
6221 Giul  |          fantasma, fra lui e la forma spirante voluttà che l’animo suo
6222 Insurr|            terra lombarda, nè le Alpi spiranti sublime orrore dell’armigero
6223 Insurr|              a fondo e i due Bucovala spirarono sul brick prima di arrivare
6224 Ricord|          Maria,” gridò Fausto, “è già spirata. Così la lega del sangue
6225 Giul  |          occhi; non si mosse più; era spirato! Giulietta stava in piedi
6226 Callir|             fiori che la componevano, spiravano un olezzo che ricordava
6227 Villag|          creato per avvolgersi tra le spire del turbine abborre dal
6228 Eleon |              pensando a te solo e che spirerò col tuo nome sulle labbra.~ ~ ~
6229 Eleon |            all’altro, fate che io non spiri fra disperati tormenti.
6230 Paol  |             secondo il frasario degli spiritisti, una interpetre che mette
6231 Eleon |               Ahimè! le spiagge dello Spitzberg, dove non ci spunta un filo
6232 Eleon |             di due grandi occhi neri, splendenti in un viso pallido, ornato
6233 Ricord|               ti conobbi, o Maria! Tu splendevi della doppia luce della
6234 Eleon |             teneri pensieri.... a che splendi? Forse mentre io veglio
6235 Eleon |              è spenta; tutte le altre splendide larve de’ miei primi anni
6236 Paol  |           piacque ornare dei suoi più splendidi doni, e che il vizio contaminò
6237 Insurr|        parenti e il loro ospite a uno splendido banchetto; sedevano già
6238 Villag|            verrò teco,” risposi. – Mi spogliai delle vesti femminili. Gli
6239 Paol  |              e mi venne la volontà di spogliarmi di tutti gli ornamenti nuziali;
6240 Callir|            barbarie. Ogni famiglia si spogliava perciò dei pochi averi,
6241 Ricord|              dell’uman genere, noi lo spoglieremo del terrore di dare e ricever
6242 Insurr|              la figlia di Bucovala si spogliò in fretta delle vesti nuziali,
6243 Callir|              madre a discendere sulla sponda, quando ad un tratto vedemmo
6244 Aginc |          vecchio Epiro, situata sulle sponde del lago medesimo.~Le porte
6245 Giul  |       vivacità della commozione viva, spontanea, che altre volte provava
6246 Int   |        sincero, universale cordoglio: spontanee le funebri onoranze, cui
6247 Callir|           malinconico di quella città spopolata, la magnificenza de’ suoi
6248 Aginc |         balcone della sua camera, che sporgeva appunto sul cortile.~Voltosi
6249 Aginc |            parapetto della finestra e sporse fuori il capo; io gettai
6250 Eleon |             mi avrà ucciso, adempirò, sposando Luisa, l’ultimo desiderio
6251 Paol  |            della passione, ed evitare sposandomi il rischio di ricadere nei
6252 Giul  |               preghiere e ricusava di sposarlo....~“Verrà giorno,” gli
6253 Aless |               m’intende.”~“Se potesse sposarti, direi che ti faresti cristiana
6254 Giul  |        educazione accurata e gentile. Sposata a un uomo che forse non
6255 Aginc |          quale Atanasio era capitano, sposava una canzone di lamento per
6256 Eleon |           patria per rimanere con te: sposiamoci e vieni meco, o morremo
6257 Ricord|          Funesto amor proprio! vanità spregiabile! m’inceppaste ai piedi del
6258 Ricord|              di scellerati che dovrei spregiare; ma lo scherno, venga da
6259 Giul  |             da un casto amore! Perchè spregiarla? – Lorenzo andava qualche
6260 Int   |    consentaneo alle ali del suo genio spregiatore di pastoie: e pure erano
6261 Aless |             cenno tutti li annientava sprezzandoli. Ora tu li hai veduti eroi
6262 Insurr|          sempre più celere tosto che, sprigionandosi dalla chiusura del porto,
6263 Eleon |             questa solitudine: qui mi sprofonderò nell’abisso, di cui la face
6264 Aginc |    infrancesato.~Salutò cortesemente, spronò il suo cavallo e dopo un
6265 Aginc |          greco, lingua che e’ parla a sproposito, benchè sia persuaso di
6266 Callir|            che andasse sommersa nella spumante voragine, sulla quale apriva
6267 Paol  |               delle sue nozze sarebbe spuntato più lieto per lei, per noi
6268 Eleon |          tutte le sue attrattive, ora squallido, contraffatto, non pareva
6269 Int   |               ultimi suoi anni, assai squarci di molti e quasi tutta la
6270 Aginc |             altrove e si affaticava a squarciare il velo che nascondeva l’
6271 Aless |              le vesti mostra il petto squarciato. “Anche pochi momenti,”
6272 Insurr|          circondino il lusso e la più squisita eleganza dei mobili e delle
6273 Eleon |              donna dotata di tutta la squisitezza del proprio sentire non
6274 Ricord|             troppo profonde e bisogna sradicarla col ferro: t’avviso che
6275 Aless |              amplesso, “permettimi di stabilire il dì delle nozze.”~Un cenno
6276 Paol  |      insopportabile. Andai pertanto a stabilirmi nella casa, ove Clara era
6277 Insurr|             da che gli esuli di Parga stabilirono la loro stanza nel sobborgo
6278 Insurr|               per Parga! per andare a stabilirsi presso i sepolcri e nelle
6279 Insurr|            montarlo, e la partenza fu stabilita per la mattina del giorno
6280 Callir|              ma Calliroe, non volendo staccarsi da suo padre e da me, ci
6281 Insurr|        straziata al pari di noi dallo staffile del servaggio; le provincie
6282       | stai
6283 Eleon |              lasciata una stanza e la stalla. Egli è un pastore, la sua
6284 Int(3)|            Autrice rivide le prove di stampa sino al racconto: Memorie
6285 Int   |            appunto escono oggi per le stampe. Anzi, quasi presagisse
6286 Giul  |               la felicità non dovesse stancarsi mai d’abitarla! Giulietta
6287 Villag|       appòggiati al mio braccio, e ti stancherai meno.”~“No, grazie, capitano,
6288 Aless |          ingresso e quella di quattro stanzini, i quali unitamente alla
6289 Aginc |              un picchetto di Albanesi stanziò alla porta della casa; due
6290       | staranno
6291 Giul  |          offerto di venir con noi, di starci al fianco nel sepolcro,
6292 Eleon |        stabilito di rimanere e allora staremo tutti meglio.”~Così parlando
6293       | starete
6294 Giud  |         comporre diligentemente dovea starle a cuore il comporre celeremente.
6295       | Starò
6296 Eleon |               che ormai era ridotto a starsene muto in secondo luogo. Le
6297 Aless |              contemplar fissamente la stellata vôlta del firmamento. Lo
6298 Villag|              rose, e chinato sopra lo stelo pareva assorto nella soavità
6299 Eleon |     inginocchiarmi a piè del letto, e stendendo le mani verso lei:~“Eleonora!”
6300 Eleon |              mi vide si alzò, e nello stendermi la mano mi accòrsi che arrossiva
6301 Giul  |            ritorna a noi! Vedi che ti stendiamo le braccia! Lorenzo, ora
6302 Giud  |            Turchi approdano, e già si stendono su gran parte dell’isola;
6303 Aless |         combattei, soffersi fatiche e stenti; l’odio di un primate mi
6304 Aless |       comparir nell’arena giurando di sterminarli.”~Tacque, e rimasero ambidue
6305 Insurr|             amorevole: in fatti, l’ha stesa più volte per farlo, ma
6306 Eleon |               di qualche passo, ma ho steso verso di lei le braccia
6307       | stesse
6308 Aginc |         bellezza turca o greca non lo stésse guardando nel miserabile
6309       | stettero
6310       | stia
6311 Aless |               esser vista e visitata “Stiam pronti.” Lo siamo.... Evantia
6312       | stiate
6313 Giud  |        romanzo e l’epiteto di storico stieno bene insieme; se un racconto,
6314 Insurr|                  Siamo a mezzo marzo (stil vecchio); l’inverno siede
6315 Villag|          volgendomi a Spiro, “devo io stimare la tenera adolescenza capace
6316 Eleon |                 Egli, è vero, non può stimarmi, ma mi ama, e l’amore tien
6317 Paol  |             partecipasse nel modo che stimerebbe migliore. Il mio vecchio
6318 Villag|              Turchi in una imboscata, stimerei forse delitto il profittare
6319 Aginc |            nipoti.”~“E perchè non gli stimereste?”~“Perchè non ne sono meritevoli!”~“
6320 Giud  |            seguente critica, la quale stimiamo pregio dell’opera riportare,
6321 Ricord|               momento, in cui egli mi stimò abbastanza da romperlo!~ ~
6322 Giul  |            due bambini erano un nuovo stimolo ad amarsi. Giulietta, ignara
6323 Aless |           bestemmi, tu parli come una stolida; Amina già persuasa da me
6324 Eleon |              la mano di sposo. Ed io, stolta, supponeva che tu l’odiassi
6325 Eleon |               di dolcezza: quando uno stormire improvviso delle fronde
6326 Aless |              le mancano.... vacilla e stramazza sul suolo priva di sensi....
6327 Paol  |            spiccando un salto mi fece stramazzare sul terreno. Svenni per
6328 Eleon |               mia fantasia fu colpita stranamente da quella vista; guardata
6329 Eleon |             Vicende umane, siete pure strane!~“Il mio stato è crudele,”
6330 Aless |                    grida una voce che strappa Alessio dall’estasi dove
6331 Villag|               afferrai il braccio; le strappai l’arme di mano, e: “Tu,”
6332 Aless |             una mano con l’altra, poi strappandosi i fiori dal seno li getta
6333 Aless |       assassini saccheggiano le case, strappano le vergini dalle braccia
6334 Insurr|          cristiane d’Occidente ardirà strapparcele dalle mani.”~Il consiglio
6335 Aless |         tentasse rapirmela correrei a strapparla dalle sue braccia; perchè
6336 Aless |          forza irresistibile avea già strappato Alessio ad ogni altra cura;
6337 Aless |             comparisse Evantia, tu li strapperesti dal mio seno per darli a
6338 Eleon |        rammento Luisa e il rimorso mi strazia!...~ ~ ~LETTERA NONA.~ ~
6339 Aless |               opposti affetti che gli straziano il cuore.~“O Eutimio,” egli
6340 Aless |            balsamo del conforto senza straziare altro petto; il dovere,
6341 Paol  |       commozioni che pareva dovessero straziarmi l’anima al solo rivederla!
6342 Aless |             d’averla sempre vicina le straziasse il cuore; era persuasa che,
6343 Eleon |            dolorose ricordanze che mi straziavano il cuore! Ella ne è stata
6344 Insurr|      incertezza.~Sir Edoardo non fece strepito, si atteggiò quasi subito
6345 Eleon |             la voce fuori delle fauci strette da una contrazione nervosa;
6346 Aginc |          udirono più, tranne le acute strida del gufo e i buffi del vento,
6347 Ricord|          gridarono tutti.~Lo dirò? lo stridere del gufo aveva fatto sui
6348 Eleon |              la tenerezza fraterna vi stringano l’uno all’altro, fate che
6349 Callir|             parlare, la commozione ci stringea le fauci. Calliroe mi si
6350 Callir|              Tu sei salva!” le dissi, stringendole la mano.~“Ah! Stefanio,”
6351 Ricord|      contemplarti.... Tu arrossivi, e stringendoti al braccio della compagna
6352 Ricord|               amo mi dimenticheranno, stringeranno nuovi nodi di tenerezza,
6353 Callir|               scintillazione; io osai stringerla fra le mie braccia in presenza
6354 Eleon |              e mi sembra che ov’io ti stringessi al mio seno, non potresti
6355 Aginc |             di paglia.... I monaci si stringevano intorno all’Igumenos, e
6356 Insurr|               La madre e la figlia si stringono, si avviticchiano; l’assemblea
6357 Aginc |          profonda attenzione. Qualche strofa della canzone arrivava tratto
6358 Insurr|           vedeva la figlia deperire e struggersi, e leggeva negli occhi della
6359 Villag|       andavano incontro. Mentre io mi struggeva nella lotta dei pensieri,
6360 Callir|                di timballi e di altri strumenti barbarici destò l’eco della
6361 Paol  |               di passare il mio tempo studiando i varii sistemi, mercè i
6362 Villag|              posto accanto a lui. Uno stuolo di corvi passò quasi rasentando
6363 Int   |              sono veri romanzi) hanno stupende situazioni drammatiche,
6364 Ricord|              la fanciulla mi rimirava stupita, afflitta, con occhi pregni
6365 Aginc |               piazza, quando vide con stupore gli Albanesi occupati a
6366 Aless |               Forse nessuno de’ Greci subì la tua stessa condanna?
6367 Villag|              io mi sentirei capace di subire tutti i martirii che può
6368 Ricord|            castigo non basta, se devo subirne uno peggiore, oh! non venga
6369 Eleon |              parlano così, perchè non subirono la terribile necessità di
6370 Eleon |               esilio volontario da me subiti basteranno a soddisfare
6371 Paol  |        intorno a me. Anche i servi ne subivano l’impero, e chi si fosse
6372 Paol  |             seppellito in un cimitero suburbano, dove lo furono í suoi genitori,
6373 Aless |               aver novelle di ciò che succede nella città.~Alessio si
6374 Eleon |         vivido colorito delle guancie succedeva una livida pallidezza.~“
6375 Eleon |            delirii, dei giorni che si succedono tutti eguali, tutti pieni
6376 Ricord|             ben diversa da quella che successe al mio primo sospiro d’amore,
6377 Villag|              forze in difetto di cibi succolenti, eglino si esilararono,
6378 Aginc |           così Mustafà Bey ebbe luogo sufficiente per alloggiarvi seco i suoi
6379 Callir|       congedarmi da lei. La donzella, suffuso il volto d’una luce divina,
6380 Giul  |                Prenderla, lacerare il suggello, leggere, fu un punto solo;
6381 Giul  |               fugga; finirò certo col suicidio, perchè sento che il rimorso
6382 Aginc |               e fateli camminare alla suliotta, è la sola cosa che quei
6383 Insurr|            patire mia moglie, io sono suocero di un Inglese, e questo
6384 Aless |           trascura le proprie e, come suol sempre accadere, abbandonata
6385 Insurr|   incontaminata; Corcira sul suo lido suonante per flutti rompentisi alla
6386 Paol  |           certezza che fosse vuota. – Suonarono le otto, e l’Ave Maria della
6387 Aginc |         monastero e vi entrai, mentre suonava l’ora ultima delle concesse:
6388 Villag|             scòrta.~“Sì,” rispose una suora; “Samuele piantò questa
6389 Eleon |             miei sforzi non valgono a superare. Da oggi a un mese si faranno
6390 Giul  |              errato, ma qualche volta superata da qualche tratto che rivelava
6391 Aless |               dell’amico. “Essi hanno superato ogni argine, e vedi....
6392 Aginc |          selve dodoniche.~“Che alberi superbi!” disse il D’Argincourt
6393 Aginc |             Ecco le carogne salite in superbia, perchè noi imbecilli le
6394 Eleon |          essere un sentimento fatuo e superficiale. Tu temi di essere deriso
6395 Villag|               volere una vendetta che superi la mia; vedi, costoro dormono!”~“
6396 Aginc |         ordini e i segreti de’ vostri superiori. Tutti i Greci mandati per
6397 Aginc |             persuasione della propria superiorità sui loro compagni d’arme,
6398 Aless |         questa umiliante supposizione superò ogni riguardo; s’incamminò
6399 Aless |         vilissimi schiavi; vengano, i superstiti serberanno memoria di noi.”~
6400 Eleon |             suscitata da un sogno! La superstizione dà ai sogni il potere di
6401 Eleon |         fantasia d’una gente divota e superstiziosa colla stranezza del mio
6402 Callir|              tocco, ma arrossendo del superstizioso terrore che si era impadronito
6403 Insurr|         civiltà e del benessere: noi, supplicandole di assistenza, non intendiamo
6404 Eleon |           suoi sguardi continuavano a supplicarci. La ponemmo sul letto, arrivò
6405 Paol  |              mi hanno anche indotto a supplicare Paolina a non ritardare
6406 Giul  |          cadere alle tue ginocchia, a supplicarti del tuo perdono? Sciagurata!
6407 Eleon |             altare, e tu piangendo mi supplicavi di non rigettare la vita,
6408 Eleon |        presenta al pensiero; tenera e supplice la veggo, e quando a tale
6409 Ricord|           altare del Redentore, io ti supplico, dimmi che pensieri ti conturbano
6410 Paol  |               farai tu le mie veci, e supplirai alle spese del suo mantenimento
6411 Eleon |            presenza è il peggiore dei supplizii! Fa bene a fuggirmi: pur
6412 Eleon |              quel momento l’odiai che supponesse il suo dolore non soltanto
6413 Insurr|              Russia, sia che i Turchi supponessero in noi la intenzione d’insorgere,
6414 Eleon |              di sposo. Ed io, stolta, supponeva che tu l’odiassi e non riconobbi
6415 Aless |              l’atteggiamento; Alessio suppose vedere in lei il genio della
6416 Eleon |              non arrossisci di amare! Supposi oltre a ciò di esserti cara
6417 Paol  |               presentai sotto un nome supposto alla casa della Tedesca,
6418 Callir|                e tutti i miei affetti sursero come flutti tempestosi dal
6419 Insurr|               combattenti in Epiro, e suscitando dappertutto le fiamme del
6420 Int   |           vuoi per affetto patrio che suscitano, vuoi per caratteri bene
6421 Ricord|          paura e l’amor proprio mi si suscitasse un fiera lotta nell’animo.~“
6422 Eleon |            tuttavia per la commozione suscitata da un sogno! La superstizione
6423 Eleon |             profondo dell’anima, e là suscitate le vostre tempeste.... io
6424 Int   |            obbedire all’estro da essa suscitato negli animi loro: anzi vollero
6425 Aless |               l’odio di un primate mi suscitò contro l’accusa d’aver segreta
6426 Insurr|               Corfù; cotesto mezzo di sussistenza venne loro tolto appena
6427 Paol  |             consolazione, come se non sussistesse più il pericolo del contrario.~
6428 Eleon |            torbido, agitato, pieno di sussulti. Ah! probabilmente presto
6429 Eleon |     dileguarsi colle altre, e mi vada susurrando all’orecchio misteriose
6430 Villag|     concretando. – Tradimento! sentii susurrarmi nell’animo. – E se è un
6431 Giul  |            dell’amor suo, non cercava svaghi fra le braccia del vizio,
6432 Eleon |               campane che annunzia lo svanire della luce, non ti sembra
6433 Aless |              che m’abbellisce la vita svanirebbe, e vo’ che sia meco fino
6434 Eleon |             larve de’ miei primi anni svanirono: una sola mi perseguita
6435 Giud  |            quella, innanzi a cui sono svaniti ad un tratto tutti i suoi
6436 Insurr|                ohimè, il caro sogno è svanito! Tornate alla triste realtà
6437 Ricord|         concetti, ricco di cognizioni svariate. Il suo dire aveva per me
6438 Int   |             tenera età mostrò ingegno svegliato, onde i suoi ch’erano agiati,
6439 Villag|           lascia speranza di vita; si sveglieranno dal sopore per spirare tra
6440 Eleon |               dell’onore ti chiedo di svelare i tuoi intimi sentimenti
6441 Insurr|             tale un suono di voce che svelava la profonda commozione dell’
6442 Aless |              destò nel mio petto!” Ne svelse un ramo e tornò a passeggiare. “
6443 Eleon |        sorpresa, ella è così facile a svenirsi!...” Teresa mi guardava
6444 Villag|          inginocchiò, pianse, pregò e svenne.... Noi la riportammo semiviva
6445 Insurr|         augusto della redenzione, che sventola adesso in riva al Danubio,
6446 Insurr|            adesso in riva al Danubio, sventolava allora nel Peloponneso:
6447 Aless |             stendardo della Croce non sventolerebbe sulle fortezze tolte ai
6448 Int   |       ispregio della ricercatezza. Ma sventuratamente le incolse la morte, quando
6449 Int   |        fossero degne di amore, nè più sventurate. Consiglio non solamente
6450 Int   |         insurrezione dei generosi, ma sventurati e derelitti Cretensi, del
6451 Aless |            Elena era tanto amata!”~Lo sventurato cessa di divincolarsi fra
6452 Giud  |           terribile; e mentre Evantia sviene, Amina col sacrificio della
6453 Callir|                ma a poco per volta si sviluppò dal velo, in cui la ravvolgeva
6454 Villag|              sguardo il quadro che si svolgeva dinanzi a lui, ed era spaventevole
6455 Eleon |               è arrivato al suo pieno svolgimento.... e si diverte a sindacar
6456 Aless |                per te, se resti, avrò taccia di vile.”~La vergine cede;
6457 Giul  |               chiedo, o che tu faccia tacer questa voce o ch’io divisa
6458 Giul  |          piacere di trovarmi con lei, tacerò il resto: è viltà per un
6459 Eleon |            ultimo de’ miei voti.”~Noi tacevamo profondamente commossi;
6460 Aginc |             alimento nell’impassibile taciturnità del suo compagno, egli tratto
6461 Callir|                 Nacqui alle falde del Taigeto, e amai Calliroe sino dai
6462       | tal’
6463       | Taluno
6464 Eleon |            vicino, vidi sollevarsi il tappeto funereo che lo copriva;
6465 Villag|             tu nostra guida.”~Noi non tardammo a rimetterci in cammino,
6466 Ricord|              incontro, e mi pareva tu tardassi troppo; vien meco.”~Lo seguitai,
6467 Eleon |              di me, di voi, se avessi tardato a conoscere il vero! Iddio
6468 Callir|              gli dissi: “I Turchi non tarderanno a invadere il Peloponneso;
6469 Villag|                e Spiro sempre a passo tardo e grave tornò là dove avea
6470 Aginc |            coricarono, e il sonno non tardò a chiudere loro le palpebre.~
6471 Aginc |             le puntelliamo nel seggio tarlato e fracido. Veh! che questo
6472 Paol  |          sopravvivergli!” Tolsi dalla tasca dell’abito la lettera di
6473 Int   |             tutta la Gerusalemme  del Tasso e gran parte delle Tragedie
6474 Ricord|           camminando come un cieco, a tastoni fra densissime tenebre.
6475 Paol  |               lo sono a volgersi alle tavole parlanti e alle macchinette
6476 Giud  |               difficoltà della poesia teatrale, a cui vediamo spesso soccombere
6477 Callir|           spose che ai passeggi ed ai teatri facevano pompa di sè; ma
6478 Ricord|             desiderio di figurare sul teatro del mondo. Mio padre morì
6479 Paol  |           menzogna sulle labbra e non tema del mio dolore.”~Il giovine
6480 Eleon |             un filo d’erba. Eccoti il tèma di una dissertazione filosofica –
6481 Callir|              vi fu un momento, in cui temetti che andasse sommersa nella
6482 Eleon |     generosità accettando! Alle anime temperate ad alto e dilicato sentire
6483 Paol  |        solenne; esprimeva un comando, temperato da affetto, da gentilezza,
6484 Callir|           affetti sursero come flutti tempestosi dal profondo del petto:
6485 Eleon |             mi disse, “a che ornare i temporanei ricettacoli che servono
6486 Eleon |              che il loro gelo potesse temprare il fuoco divoratore che
6487 Ricord|               polvere; ma i passi del temuto sicario non echeggiavano
6488 Insurr|         silenzio, ma il cuore umano è tenace nel non volersi distaccare
6489 Eleon |              mano di Luisa stringersi tenacemente alla mia, mentre anch’ella
6490 Ricord|           capaci d’intendere l’arcana tendenza che lo governa, vi sarebbero
6491 Callir|             gli scogli i crostacei, o tendevano lacci ai pesci; Calliroe
6492 Eleon |               a fianco di sua sorella tendo l’orecchio al più lieve
6493 Int   |       orizzonte~Folta, profonda, è la tenèbra ancora.~ ~Ride l’Europa
6494 Villag|               dalle balze, e la scena tenebrosa dintorno a noi diventava
6495 Callir|        separazione, la quale mette le tenebrose regioni della morte fra
6496 Giul  |         bacerà dolcemente, entreranno tenendosi per mano nella stanza dei
6497 Ricord|            via della chiesa; mi amava teneramente, io le corrispondeva con
6498 Eleon |              io ho osato questa volta tenerle dietro..., ho sentito che
6499 Paol  |            scrivere al forestiero, si tenesse per licenziato dal suo servizio.
6500 Insurr|                Strana cosa per Iddio! Tenete la nostra causa per giusta
6501 Eleon |              risoluzione senza che le tenga dietro un rimorso, e trascino
6502 Callir|              arbitrio della natura al tenore della vita umana. Il mio
6503 Insurr|           pensiero, ed essa alzandosi tenta sottrarsi alla visione funesta....
6504 Aless |            gridare all’arme. I Turchi tentan lo sbarco. Ecco, quel grido
6505 Aginc |               il diavolo abbia potuto tentarmi di venire a prenderne la
6506 Insurr|             figlie, le spose, non che tentassero trattenerli, erano a parte
6507 Paol  |               seco per la campagna io tentavo deviare la corrente dei
6508 Paol  |        salvezza, per non cadere nella tentazione di sposare una donna che
6509 Eleon |          unite da dolci legami, ed io tenterei di spezzarli?... No....
6510 Eleon |               il mio nascondiglio: lo tenteresti inutilmente, mentre sai
6511 Eleon |              esilio potrebbero essere tenuti per bastevole espiazione.
6512 Insurr|           esse il saio nero, e stanno terminando in fretta le faccende domestiche
6513 Aless |        sacrificii dall’umana fralezza terminano col non ottenerne nessuno.
6514 Paol  |              il velo di quella calma! Terminate le esequie, io volli esser
6515 Eleon |         allontanava dalla famiglia, e terminava col chiedermi compassione
6516 Paol  |     rimprovero, di difesa. Quei mezzi termini, quella titubanza fecero
6517 Ricord|              hanno fatto? e domani ti terrai migliore d’oggi?”~Sciagurato!
6518 Insurr|           viaggiatori a una specie di terrazzo naturale, su cui è edificata
6519 Insurr|               alla coltivazione delle terre, alla navigazione e a qualunque
6520 Eleon |           alcuni coltivatori de’ suoi terreni. Io era ormai sicuro che
6521 Ricord|     scellerato nella tua stanza?”~“Vi terrò invece la rocca e l’ago!”~“
6522 Ricord|             specie umana scossa da un terror salutare si riavvezza a
6523 Ricord|             nequizia, la morte non ha terrori; ma quando si pensa: “Quelli
6524 Eleon |        sguardi si fermarono su quella terzina che contiene un sentimento
6525 Int   |                  EPIRO E TESSAGLIA.~ ~Tessale valli, ove echeggiar s’udìo~
6526 Villag|          sulla cima di un monte della Tessalia, incoronato di boschi, ignoto
6527 Aginc |             per passarvi la notte. Il tessalo Teodoro Griva giaceva da
6528 Aginc |               in cerca della canaglia tessalo-epirotica?”~Mentre gli Albanesi camminavano