Cap.

 1 I  |         vastissimo, dove Giacomo Burton lavorava, dall'alba al tramonto.
 2 I  |         direttore tecnico, James Burton.~Un valore, quest'uomo.
 3 I  |         Era nato a Glasgow. Papà Burton, commerciante, aveva allevato
 4 I  |        amore dell'arte. Oh! caro Burton, Clara e Virginia potrebbero
 5 I  |             E non crediate, caro Burton, che cerchi mari e monti:
 6 I  |        simpatia.... Vedete, caro Burton, il mio gran lavoro, tutta
 7 I  |         lire di dote.~Ma Giacomo Burton non guardava nessuna delle
 8 I  |     delle mie figliole, mio caro Burton. — E, dopo un momento di
 9 I  |         un soldo di dote.~Allora Burton aveva preso la parola, decisamente,
10 I  | correggendosi: — Mio caro signor Burton, in questa momento non mi
11 I  |        affar vostro, caro il mio Burton. Ma c'è dell'altro; ed è
12 I  |    figliole?~— Ecco, caro il mio Burton — aveva ripreso a dire il
13 I  |        Entro domani, caro il mio Burton. — Poi, dopo un momento
14 I  |    aggiunto: — E credete, signor Burton, che la vostra famiglia
15 I  |         tutto il cuore, mio caro Burton.~Due mesi dopo, Adelina
16 I  |        si era abbandonata, James Burton, senza telegrafarlo, pensava
17 I  |       matrimonio erano passati e Burton non aveva ancora un erede.
18 I  |     banchiere.~— Il signor James Burton?~— Il barone Dumenville? —
19 I  |        completamente favorevole, Burton ritrasse quasi uno scoraggiamento.
20 I  |        ah! mi congratulo, signor Burton, avete delle belle amiche! —
21 I  |          Oh! perdonatemi, signor Burton.... Forse.... senza volerlo....~
22 I  |      Forse.... senza volerlo....~Burton capì il pensiero e comprese
23 I  |           non ò nessuna premura.~Burton uscì.~Aveva bisogno di un
24 I  |         ridendo — caso mai, caro Burton, vi capitasse altrettanto
25 I  |      famiglia.~— E voi, — chiese Burton, irrigidito nello sforzo
26 I  |         vi posso accertare, caro Burton — ve lo affermo perchè vedo
27 I  |   Bianchi? — chiese ancora James Burton alzandosi da sedere e appoggiandosi,
28 I  |          con imbarazzo: — Signor Burton.... la conoscete.... forse
29 I  |         primo piano.~Così, James Burton iniziava la sua inchiesta
30 II |          spirito.~Ma previde che Burton non avrebbe creduto....
31 II |          fin fine in un bene per Burton? Egli era stato sino allora
32 II |      dramma coniugale di Giacomo Burton. Oh! non avesse accettato
33 II |       mai a far la conoscenza di Burton!... Ci fu un momento, persino,
34 II |         e consiglio.~E se invece Burton, ritornando in sè, non avesse
35 II |     minuti di doloroso silenzio. Burton rigirava gli occhi attorno,
36 II |       aveva cominciato:~— Signor Burton....~James s'era alzato di
37 II |      mano che gli vaniva tesa da Burton, questi, con un riso amaro
38 II |       lire da spendere — pensava Burton — quando sentisse pronunciare
39 II |       lui, Niniche, la moglie di Burton. Ma non sarebbe meglio,
40 II |            Niniche, la moglie di Burton?~No, no, no. Non voleva
41 II |             Quattro, caro il mio Burton.~— Nella ristrettezza del
42 II | conoscermi?~— Di nome e di fama.~Burton non voleva perdere tempo:
43 II |         la sua pigione».~ ~Jamès Burton, scese di carrozza, e chiese
44 II |         Emanuele e di Garibaldi.~Burton cercò invano i sintomi della
45 II |        della sua visita. Vedendo Burton, s'era subito detta: «Questo
46 II |          per divertimento.~— Ah!~Burton temette di aver compromesso
47 II |         che lo teneva legato, ma Burton intervenne:~— No, — disse,
48 II |        volgendone il dorso verso Burton, perchè non le vedesse.~
49 II |           anche le altre — disse Burton — è inutile che me le mostri.
50 II |             Una storia dolorosa.~Burton aveva preso il ritratto,
51 II |       vecchia.~— Carina! — disse Burton, con voce ferma, indifferente.~
52 II |        formavano l'incarto n. 3.~Burton lo prese, macchinalmente:
53 II |   Adelina, lei, senza dubbio....~Burton pensò, per un momento, di
54 II |          Oh! possibile? — chiese Burton, incredulo.~— In parola
55 II |          crede che non lo farei?~Burton non insistette. Ciò che
56 II |        attendere qualche minuto.~Burton si alzò:~— Sta bene. E il
57 III|   presentazione:~Il signor James Burton, di Glasgow (Inghilterra),
58 III|         questi è il signor James Burton, direttore tecnico della
59 III|         E perchè il signor James Burton sposa la signorina Adele
60 III|      innamorata del signor James Burton? Per ora no; ma spera di
61 III|        Adelina, Olivieri — James Burton, oggi fidanzati».~A più
62 III|   immutabile amica~ ~Adelina.... Burton.~ ~ ~24 marzo 1887.~ ~Come
63 III|     aveva già messi gli occhi su Burton per farne il marito di Clara
64 III|      contro tutti!~Babbo e mamma Burton (i miei futuri suoceri che
65 III|          più: da oggi, è Adelina Burton che scrive.~Che è? Che è
66 III|       Sarebbe la moglie di James Burton, null'altro. Aveva provato
67 III|      sopravviveva; anzi, Adelina Burton soltanto, la moglie borghese
68 IV |                      IV.~ ~James Burton, che aveva passata la notte
69 IV |          Si rifiuta!? —— esclamò Burton con ira e con stupore insieme,
70 IV |     neppur la Biondina? — chiese Burton, fermandosi di botto.~—
71 IV |   sostituzione....~— No! — gridò Burton, che si sentiva il sangue
72 IV |         me....~—Ah! sì? — chiese Burton, con vivo interesse. — E
73 IV |         fieramente:~— Sì.~Allora Burton si mosse, tranquillo, deciso.
74 IV |     terra, vicinissimo al letto.~Burton buttò l'arma, e attese un