grassetto = Testo principale
Parte grigio = Testo di commento
1 I | vi sono degli abissi a destra e a sinistra e che non bisogna
2 I | sinistra tutta la sinistra, a destra, De Genoude.~Poi, Napoleone
3 I | repressione. Il re stende la mano destra e mostra il pugno con la
4 VI | aspettava sulla strada a destra con delle intenzioni ostili.
5 VII | Assemblea e andò a serrargli la destra.~Era Lagrange.~ ~*~* *~ ~
6 VIII | l'inglese era alla sua destra.~De Remusat, ch'era assiso
7 VIII | quelli avuti da Lamartine, la destra scoppiò in una risata. Brutta
8 VIII | petto, apparve dalla porta a destra, salì alla tribuna, e pronunciò
9 VIII | Bonaparte andò a serrar la destra del suo antico precettore,
10 VIII | ai suoi lati due donne; a destra la marchesa di H..., a sinistra
11 VIII | preferisse la sua vicina di destra a quella di sinistra. La
12 XI(5) | denegazioni sui banchi della destra. L'on. Ponjoulat interruppe
13 XI(5) | fra gli applausi della destra e del centro, ch'era impossibile
14 XI | truccato. (Interruzioni a destra).~Signori, io ritengo che
15 XI | alla luce... (Mormorio a destra).~Aggiungerò, signori, che
16 XI | Interruzioni).~Voce a destra: — Chi?.... Chi?.... Spiegatevi;
17 XI | oratore dai membri della destra e del centro, fra quali
18 XI | l'ordine. (Interruzione a destra).~Una voce: — Non è la maniera
19 XI | nel mio studio! (Urli a destra).~On. Dufournel all'or Parfait: —
20 XI | svaniscono. (Rumorose proteste a destra. Molti deputati apostrofano
21 XI | che degrada (denegazioni a destra) l'assistenza che fortifica,
22 XI | Violenti denegazioni a destra. E Victor Hugo, più forte:)
23 XI | distruggere!... (Tumulto a destra).~La miseria è una malattia
24 XI | questioni io non conosco nè destra nè sinistra; io vorrei che
25 XII | sinistra. Violenti proteste a destra. — L'oratore si volge da
26 XII | discussione. (Risa ironiche a destra).~Mi basterà dire che fin
27 XII | Esplosione di mormorii a destra. Lunga e violenta interruzione).~
28 XII | voi m'interrompete...~A destra: — Sì! noi neghiamo quello
29 XII | può ucciderlo! (Rumori a destra. — Bravo! a sinistra).~Ecco,
30 XII | d'imporle! (Proteste alla destra).~Voci diverse: — Imporre
31 XII | a sinistra. — Sì! Sì! a destra).~Ma voi stessi, voi che
32 XII | Sensazione)~Una voce a destra: — No! (Agitazione).~Victor
33 XII | tutti i banchi. — Volto alla destra:) Ebbene; io lo dico a onor
34 XII | cuori! (Violento tumulto a destra).~La stessa voce: —Il papa
35 XII | possibile. (Denegazioni a destra).~Noi abbiamo interesse
36 XII | Algeria. (Agitazione. — A destra: Bah!) con tutti gl'inconvenienti
37 XII | a sinistra. — Mormorio a destra) e dove saremo costretti
38 XII | sinistra. Denegazioni a destra).~Ebbene; per potere evacuare
39 XII | a sinistra. — No! no! a destra).~Ecco, o signori, la situazione
40 XIII | prendere. (Agitazione a destra). Sono gli applausi dei
41 XIII | talento. (Denegazioni a destra). Egli difendeva la Polonia
42 XIV | tutti i gradi. (Mormorii a destra. — Applausi a sinistra).
43 XIV | a sinistra. — Proteste a destra).~Vi ho detto quello che
44 XIV | e la speranza. (Bravo a destra). Oh, quanto sono attenuati
45 XIV | verso il cielo (Bravo! a destra), di dirigere tutte le anime,
46 XIV | restituzione. (Benissimo! a destra. Agitazione) La legge del
47 XIV | Vivissime proteste alla destra).~Ah! voi volete che vi
48 XIV | sa leggere! (Proteste a destra — Grida, tumulto)11.~La
49 XIV | sinistra. — Proteste alla destra)~L'inquisizione la quale
50 XIV | d'uomini! (Denegazioni a destra) Leggete la storia! La inquisizione
51 XIV | Cattolica! (Proteste alla destra).~Ah! lo sapete?... voi
52 XIV | che Cattolica!» (Gridi a destra. Tumulto. Lunga interruzione.
53 XIV | serio consiglio. (Rumori a destra).~Non è l'abilità che gli
54 XIV | Denegazioni furiose a destra).~È vero; il partito clericale
55 XIV | Molti membri della destra si alzano furiosi. Il Presidente
56 XIV | oratore riprende volto alla destra:)~Signori, voi gridate molto
57 XIV | si pensi bene! (Clamori a destra).~Voi m'interrompete? Le
58 XIV | presso voi?...~Grida a destra: — Sì! Sì!~Victor Hugo: —
59 XIV | sospetto? voi dite?...~Grida a destra: Sì! Sì! (Tumulto indescrivibile.
60 XIV | indescrivibile. Una parte della Destra si alza e urla contro l'
61 XIV | sinistra. Nuove grida a destra. Il tumulto ricomincia).~
62 XIV | fermiamoci. — (Denegazioni a destra). Ma non lo vedete come
63 XIV | morte nell'anima: (risa a destra) Voi non volete il progresso?
64 XV | sinistra. Denegazioni a destra.)~Voci: — Si riempie una
65 XV | giustizia politica! (Rumori a destra. — Lunga interruzione).~
66 XV | Esplosione rumorosa a destra).~Il Presidente: — Quando
67 XV | suoi complici. (Bravo, a destra).~Hugo: —Farò osservare
68 XV | deportazione?.. (Mormorii a destra).~Guardate, cominciando,
69 XV | a sinistra. — Mormorii a destra).~So bene, o signori, che
70 XV | grandi uomini politici.~A destra: — È vero!.. È vero!..~A
71 XV | acclamazione a sinistra. La destra appare allibita.)~Io non
72 XV | intelligente e giusto! (Mormorii a destra).~Sì! intelligente e giusto!
73 XV | Rumori continuati a destra).~Non lo dimenticate, la
74 XV | leggi vendicative (No! No! a destra), che i partiti trionfanti
75 XV | credete alle mie parole?...~A destra: — No!.. No!...~Hugo: —
76 XV | nel passato. (Benissimo! a destra).~Hugo: — L'on. Odilon Barrot,
77 XV | mantengo. (Proteste alla destra).~Quando io vi parlo delle
78 XV | Bravo! a sinistra. — A destra si ride).~Noi abbiamo da
79 XVI | universale. (Risa ironiche a destra).~Signori, le vostre risa
80 XVI | sua politica il vangelo (a Destra: — Quale empietà!) istituiva
81 XVI | Si! a sinistra. Risa a Destra)~Signori; distruggere le
82 XVI | a sinistra! — Si ride a destra).~V'è un giorno dell'anno
83 XVI | sinistra. — Risa e rumori a destra.) Quale accrescimento di
84 XVI | a sinistra. — Mormorio a destra).~Ora, che cos'è tuttociò,
85 XVI | arrivando da certi banchi della destra si mescola con la voce dell'
86 XVI | calcolate e sistematiche...~A Destra: — No! No!~A Sinistra: —
87 XVI | assemblea.~(Denegazioni a destra.) Quanto a me io metto il
88 XVI | a sinistra: — Silenzio a destra).~Io riprendo. La vita pubblica
89 XVI | universale è l'anarchia.~A destra: — Sì! Sì!...~Hugo: — Ebbene,
90 XVI | Applausi a sinistra. Rumori a destra).~L'intelligente e generosa
91 XVI | Bravo! Bravo! — Risa a destra).~Questo popolo ha da conservare
92 XVI | stessa cosa. (Denegazioni a destra)~Nel posto del principio
93 XVI | vivente, sacro (Si ride a destra) questo diritto che è il
94 XVI | a sinistra. — Mormorii a destra).~Continuo.~Ella intraprende,
95 XVI | se non tutti i mesi.~A destra: — I commedianti messi fuori!
96 XVI | detto: — Tanto meglio!~A destra — Sì! Sì!~On. T. Bac: —
97 XVI | Benissimo a sinistra).~A destra: — Sì! Sì!~Hugo: — Andiamo
98 XVI | per delitto di stampa!~A destra: — Va benissimo!~Hugo: —
99 XVI | nella stessa esclusione.~A destra: — Essa ha ragione!~Hugo: —
100 XVI | pubblica e religiosa!~A destra: —Sì!.. Sì!., e sarebbe
101 XVI | anche questo gran nome.~A destra: — E sarebbe benissimo! (
102 XVI | Nullo per voi che la fate.~A destra: — Ciò riguarda noi soli!~
103 XVI | applausi a sinistra. Mormorio a destra).~Riassumo e termino.~Signori!
104 XVII | Benissimo a sinistra. — Risa a destra), ecco qua la mia risposta. (
105 XVII | 1836? (Sensazione).~Voci a destra: — Antitesi!~Hugo: — È forse
106 XVII | avete detto ieri quando la destra applaudiva.~Il presidente: —
107 XVII | della maggioranza (grida a destra), i quali ricominciano,
108 XVIII(15)| commissione nominata dalla destra dette l'intero assento alla
109 XVIII | intelligenze.~A sinistra: Bravo~A destra: — Non più piccoli libri?
110 XVIII | giorni. (Rumori, e proteste a destra).~Signori, in tempi come
111 XVIII | Rumori vivissimi).~Una voce a destra: — Mandate l'oratore fra
112 XVIII | Montalembert si agita.)~A destra. — Richiamatelo all'ordine!~
113 XVIII | alza per rispondere).~A destra: — Parlate! Parlate!~A sinistra: —
114 XVIII | interrompete; parlerete dopo!~A destra: — Parlate! Parlate!~A sinistra: —
115 XVIII | niente.~(Approvazioni a destra. — Rumori a sinistra).~Hugo: —
116 XVIII | dica... (Risa ironiche a destra).~On. Piscatory: — Egli
117 XVIII | Ebbene, allora, ascoltate.~A destra: — Non vi è stato detto
118 XVIII | sappia... (Interruzioni a destra).~A destra: — Nessuno ve
119 XVIII | Interruzioni a destra).~A destra: — Nessuno ve lo ha domandato!~
120 XVIII | di lui... (Interruzioni a destra).~Ebbene; io gli rispondo!
121 XVIII | dovere di ascoltarmi!~A destra: — Sentiamo, dunque!~Hugo: —
122 XVIII | pubblico è passato.~Voce a destra: — E allora... lasciatelo
123 XVIII | poichè sono provocato...~A destra: — No! no!~A sinistra: —
124 XVIII | poichè sono provocato..~A destra: — No! no!~A sinistra: —
125 XVIII | presidente: — (volgendosi alla destra:) Ma non finirà mai! È evidente
126 XVIII | Siete intollerabili.~A destra: — No! no!~Hugo: — (indirizzandosi
127 XVIII | indirizzandosi alla destra:) Esigete, si o no, che
128 XVIII | dell'on. Montalembert?~A destra: — Egli non ha detto nulla.~
129 XVIII | nuova interruzione a destra). Quando starete zitti?..~(
130 XVIII | sul suo conto (rumori a destra); quanto a questo partito
131 XVIII | Sinistra: — Bravo!~Una voce a destra: — E questo discorso costerà
132 XIX | violaceo, quasi nero, voltato a destra, la barba non fatta, i capelli
133 XIX | sempre a piedi. — ero a destra, in testa al feretro; Alessandro
134 XXI | nella questione. (Rumori a destra — Voci: Chiusura! L'on.
135 XXI | segno verso i banchi di destra ed esce. Nessuno lo segue.
136 XXI | dal sole. (Interruzioni a destra. Applausi a sinistra).~Noi
137 XXI | dei turlupinati. (Rumori a destra).~Ciò detto, vengo alla
138 XXI | sinistra: è così — mormorio a destra).~Essa ha mantenuto la magistratura
139 XXI | radici nel popolo. (Rumori a destra).~Che cosa significano questi
140 XXI | Risa d'approvazione a destra).~On. De Panat. — E la settimana
141 XXI | Interruzioni e rumori a destra).~Signori, e impossibile
142 XXI | temporanei.... (Esclamazioni a destra: a sinistra: Ascoltate!
143 XXI | ascoltate! Molti deputati a destra: Parlate! Parlate!)~Victor
144 XXI | giudice sovrano. (Rumori a destra. Lunga e viva acclamazione
145 XXI | spengeremo!... (proteste a destra).~Che si venga a dire: Il
146 XXI | approvazioni a sinistra. Risa a destra), è, dopo i secoli della
147 XXI | per l'uomo. (Mormorii a destra. Approvazione a sinistra).~
148 XXI | Lungo scoppio di risa e destra).17~Questa rivoluzione inaudita
149 XXI | croce! (Vive proteste a destra — Grida all'ordine! — Ripetuti
150 XXI(17) | tribuna. Indignarono la destra e sopratutto la fecero ridere.
151 XXI | Benissimo! Benissimo! — risa a destra).~E chi siete voi per far
152 XXI | monarchia? (Risa e rumori a destra).~On. E. De Girardin: —
153 XXI | bene amministrate....~A destra: — No! fortunatamente per
154 XXI | sinistra: benissimo! — Rumori a destra. — E gli assegnati?)~Sotto
155 XXI | sessant'anni.~Una voce a destra. — E le pensioni ai poeti!... (
156 XXI | mai detto ciò! (proteste a destra, unite ad applausi e risa
157 XXI | rispondete!~On. Sonbies. (di destra) — Aspettate almeno gli
158 XXI | Fate far dunque silenzio a destra, signor presidente.~Presidente. —
159 XXI | rumore a sinistra quanto a destra. (Proteste violentissime
160 XXI | onora. (Volgendosi alla destra). Ascoltate ciò che ho da
161 XXI | Un deputato dell'estrema destra. — Sì!~Victor Hugo (all'
162 XXI | diciannove anni...~Un deputato di destra. — Ah! Ero così giovane! (
163 XXI | applausi a sinistra. Silenzio a destra. Nessun si alza e si nomina).
164 XXI | Silenzio e costernazione a destra).~Victor Hugo — Avevo diciannove
165 XXI | segno d'assenso.Movimento a destra).~On. De Larochejaquelein. —
166 XXI | Sensazione profonda anche a destra).~È quella la lettera che
167 XXI | o signori, (volgendosi a destra) — che voi non ridete più,
168 XXI | indecenza.~Parecchi deputati di destra. (A Victor Hugo). Avete
169 XXI | ancora a sinistra ed anche a destra).~Signori, la repubblica
170 XXI | la parola.~Un deputato di destra. — La Convenzione ha fatto
171 XXI | maresciallo Ney! (Esclamazioni a destra. Risa ironiche ed approvazioni
172 XXI | Risa a sinistra. Mormorio a destra).~Perchè la monarchia se
173 XXI | sappiatelo! (Benissimo! — Risa a destra).~Mai la Francia è stata
174 XXI | anarchica. (Risa ironiche a destra. Sì! sì!)~Lo vedete, voi
175 XXI | chiamate demagogia. (Sì! sì! a destra).~Nei vostri giorni di superbia,
176 XXI | braccia e guardando verso la destra). Come! volete ricomparire! (
177 XXI | sarà udita... (Proteste a destra), Sarà udita!~Gli uomini
178 XXI | difficoltà a convenirne...~A destra. — Troppo buono!~Victor
179 XXI | adatterà alla democrazia!~A destra. — Non ha detto così!~Una
180 XXI | ha detto così!~Una voce a destra — Egli ha detto la repubblica.~
181 XXI | libertà di parola. (Proteste a destra).~Presidente. — Domandate
182 XXI | Bravo! a sinistra!)~Voci a destra. — Questo è il bilancio
183 XXI | Applausi a sinistra, urli a destra. La seduta è sospesa per
184 XXI | ascoltato l'onorevole Berryer; a destra si deve ascoltare l'onorevole
185 XXI | proteste su alcuni banchi di destra).~On. Briffant. — I vostri
186 XXI | per non più risalirvi. (A destra: Gran disgrazia!) La tribuna
187 XXI | della repubblica. (Si! si! a destra).~Presidente. — Voi offendete
188 XXI | della repubblica. (Si! si! a destra. L'on. Abbatucci26 fa dei
189 XXI | sinistra. Urli clamorosi a destra. — Tutta la destra balza
190 XXI | clamorosi a destra. — Tutta la destra balza in piedi e copre colle
191 XXI | rappresentanti dei primi banchi di destra si fanno notare per la loro
192 XXI | cessate d'insultare.~Voci a destra. — È un insultatore pagato!~
193 XXI | Tumultuosa agitazione).~Voci a destra. — Siete un calunniatore
194 XXI | Presidente. — (rivolto e destra). Voi non avete la parola,
195 XXI | conoscere...~Un deputato di destra si alza dal suo banco e
196 XXI | applicare la censura.~Voci a destra.— Sì! sì!~Victor Hugo. —
197 XXI | diritto,.. (denegazioni a destra), per aver qualificato gli
198 XXI | libelli cesarei... (Proteste a destra).(Victor Hugo si curva verso
199 XXI | nell'assemblea).~Voci a destra. — L'onorevole Victor Hugo
200 XXI | Interruzioni diverse).~A destra. — Voi le avete cambiate! —
201 XXI | il Monitore.... (rumori a destra), quando voi leggerete quella
202 XXI | cannoni russi...~Voci a destra. — A chi volete voi alludere!~
203 XXI | verità delle mie parole.~A destra. — Avete detto: Voi.~Victor
204 XXI | Proteste e risa rumorose a destra).~Presidente. — Allora l'
205 XXI | fra i rappresentanti di destra e di sinistra. L'on. Lefelvre —
206 XXI | con questo malinteso.~A destra. — Bene! bene! passiamo
207 XXI | oratore si volge verso la destra).~Monarchia legittima, monarchia
208 XXI | applausi. Urli e rumori a destra).~Presidente. — Lasciate
209 XXI | emozione. Qualche risata a destra).~Signori, io termino. Non
|