§ 13. — La reazione del romanticismo e dello storicismo
e il ritorno alla distinzione delle due morali

Questa scissione tra vita interiore e vita esteriore è accentuata dalla reazione antirazionalistica del romanticismo e dello storicismo, che portano nell'una e nell'altra la preoccupazione della tendenza opposta; il primo in nome delle originalità personali, il secondo in nome delle esigenze storiche. Cosí nell'unità storicamente raggiunta di una morale razionale concepita come unica e universale non solo di forma ma anche di contenuto, riappare, non piú soltanto come dato di fatto, ma come distinzione legittima, la dualità di morale del bene o personale e di morale della legge. E cosí si delinea insieme nella morale personale la possibilità di conflitti tra fini diversi, o, come si dirà poi, tra scale di valori diverse; e nella morale della legge la possibilità di conflitti tra esigenze razionali ed esigenze storiche: conflitti, che sono, coi problemi che ne derivano, caratteristici della morale contemporanea.