grassetto = Testo principale
   Par.                                     grigio = Testo di commento

 1 3   | considerano oggetto di valutazione etica.~ ~
 2 4   |   possibili sistemi di valutazione etica indefinitamente vari secondo
 3 4   |            come nella speculazione etica più recente, salvo forse
 4 6   |         presuppone.~La valutazione etica dello stato mercantile chiuso
 5 6(5)|       realtà conforme all'esigenza etica fa apparir questa modellata
 6 7   |           presenta come una teoria etica accanto e di fronte ad altre
 7 7   |           postulato di valutazione etica il criterio corrispondente.~ ~
 8 9   |            come morali, l'indagine etica non può fare che constatarle;
 9 9   |        specifico della valutazione etica, come dati di una esperienza
10 11  |            la quale la valutazione etica si presenta alla coscienza,
11 11  |           specifico e diretto dell'etica, non sussiste per sé, come
12 11  |            astragga dalla esigenza etica (alla quale è o si assume
13 11  |            realtà della esperienza etica attesta: che un medesimo
14 11  |        assegnabili a priori – dell'etica, la zona che è nello stesso
15 11  |            la quale la valutazione etica non può e non deve tradursi