grassetto = Testo principale
Libro, Notte grigio = Testo di commento
1 I, I | Dimorando l’infelice Salardo co’ ceppi a’ piedi nella dura
2 I, 3 | prego, per cortesia, — disse Co stanzo; — che avevi tu che
3 I, 4 | Cavalcando adunque Guerrino co ’l giovanetto e non conoscendolo,
4 I, 4 | ch’a ’l no cré, e ixí romá co li ma pieni de moschi: con
5 I, 4 | impresterí ol bus di oreci, e co la ment e col cervel starí
6 I, 4 | de no perder Zambô un dí co i aventôr de la botiga,
7 I, 4 | onòr, la comenzá travasá co i pugn de bé in mèi, talmentre
8 I, 4 | con Dé, e che ti romagnis co le ma pien de moschi; e
9 I, 4 | zarlá e tant ben pregá, che co i so polidi paròi e molesini
10 I, 4 | Bertaz e Santí in razonament co la cognada, ser Zambô azons
11 I, 4 | poèsse stare al paregon co ela. E per che l’iera gagiarda
12 I, 4 | falerave gnianche — i fasea co ela. E ben che sto zovene
13 I, 4 | scura sera lavorava ora co questo ora co quel altro
14 I, 4 | lavorava ora co questo ora co quel altro a overa, el comenzá
15 I, 4 | cossí belamen el se smestegò co ela, ch’a’ l ghe comenzá
16 I, 4 | avendo la roca soto al brazo co de la stopa invogiá intorno,
17 I, 4 | le refué; u a’ si galoso co’ zuponi lavoré e le calçe
18 I, 4 | insegnolé e tute zopelé co del drapo de sea soto, e
19 I, 4 | Né g’ho altro al mondo co questa cotoleta e quela
20 I, 4 | a’ sé com a’ faronte me co tante caresti si grande
21 I, 4 | la boca de’ fati nuostri co s’a’ fossan ben qualche
22 I, 4 | i loamari. A’ so ben mi co sai fare u altri çitaini
23 I, 4 | inzargò fieramen de rasonar co ela, a ’l no se voleva partire;
24 I, 4 | omo c’aèsse tanta legrizia co l’ave lu quela fiá; e trasse
25 I, 4 | farme imprestar un caro co i buò dai gi uomini dov’
26 I, 4 | l’ordene che l’aéa metú co la Tia, tolse un bon paro
27 I, 4 | giera scaltria e cativela co ’l malano, com l’ave sentú
28 I, 4 | e quanto ch’a’ sí longo co s’a’ foessé ben morto (che
29 I, 4 | muò a’ se poron aiare sí co del nuostro. — Dapò disse
30 I, 4 | fe’ ch’a’ te faré andare co la coa bassa! Aeh! te dighe.
31 I, 4 | desfantava e se n’andava via co la coa bassa, e no dasea
32 II | per odio mossi, cercano co' minacciosi denti mordermi
33 II, 5 | Taccio le case ed i poderi co' denari della mia dote comperati,
34 Not, 12(4)| maestro s'appresta a tagliarla co' suoi ferri: ma frate Tiberio
|