grassetto = Testo principale
   Libro,  Notte                                    grigio = Testo di commento 
 1    I,    I   |        costumi lodevoli, bella di forma e di maniere accorta, il
 2    I,    1   |          creatura umana teneva la forma. Parve a Meldina esserle
 3    I,    1   |          di maritarsi. E presa la forma d’un leggiadro e polito
 4    I,    2   |           tuo bel grado nella tua forma prima. — Ed in tal maniera
 5    I,    2   | contrafatto di aspetto, strano di forma e nero come pece, di quella
 6    I,    2   |        disceso, nella propria sua forma ritornò, e prima la moglie
 7    I,    2   |          ritornato nella primiera forma, ed asceso sopra il suo
 8    I,    3   |           vero compiuta, bella di forma e graziata molto; e di lei
 9    I,    3   |       Essendo adunque Costanzo in forma d’uomo agli servigi del
10    I,    3   |           mezzo in su tenevano la forma di creatura umana, ancor
11    I,    3   |     Veduti adunque nella pristina forma i fratelli ritornati, con
12   II,    6   |         trasmutò Argentina in una forma di donna attempata, la quale
13   II,    6   |           Argentina nella propria forma ritornare: e presa sopra
14   II,    6   |            la qual, veggendolo di forma bello e riguardevole, considerò
15   II,    7   |           lui, che si riduceva in forma umana, dolcemente ragionava.~
16   II,    7   |       pietá, si converse in umana forma; e con amorevoli parole
17   II,    7   |           ritornato nelle propria forma, narrò al re il tutto, e
18   II,    8   |           suoi prim'anni bello di forma, ornato di costumi, e il
19   II,    9   |        perciò che erano contra la forma del statuto comense, né
20   II,    9   |      Scrivi a mio modo, in questa forma: «Io Andrigetto di Valsabbia,
21   II,   10   |          suo guardiano, in questa forma: «Reverendo padre, poiché
22   II,   12   |         farlo, perché è contra la forma dell'instrumento. — Diceva
23  Not         |         N. riapparvero nella loro forma integrale e originaria essendo
24  Not,   12(4)|      atteggia sopra un armadio in forma di crocifisso, sperando
 
  |