Capitolo

 1 XVIII|        e scritti in latino o in greco.«Il carattere e il tipo
 2 XXIII|         discorse a lungo con un greco di nome Evangelides, e gli
 3 XXIII|         astanti comprendendo il greco, non se ne seppe la causa
 4 XXIII|       uno parla speditamente il greco, ciò che tutti ne arguiscono
 5 XXIII|         che egli ha imparato il greco; perchè il senso comune,
 6 XXIII|      Laura Edmunds che parla il greco senza averlo imparato (cioè
 7 XXIII|      persona che ha imparato il greco; tanto più se questa persona
 8 XXIII|     Laura non aveva imparato il greco nè in questa vita nè nell'
 9 XXIII|         che modo Laura parlasse greco, e sopratutto come lo parlasse
10 XXIII|     Laura non aveva imparato il greco in questa vita, se non l'
11 XXIII|     Edmunds, discorrendo con un greco, aveva davanti a sè, a sua
12 XXIII| disposizione, il cervello di un greco; anzi, siccome Evangelides
13 XXIII|        questa che un dizionario greco non serve a niente a chi
14 XXIII|        a niente a chi non sa il greco; perchè i nomi bisogna poi