Canto,  strofa

 1   1,  13 |    ûnn-a manega de matti,~Pê nö vedde che ö l'ëa pin de sordatti.~ ~
 2   1,  16 |  dappresso, a circondalo;~Vœûan vedde tûtti, tûtti sta a sentî,~
 3   1,  27 |       gûæi a mangiâ a lamma~E a vedde ûn tiö de quello pellegramma.~ ~
 4   1,  29 |        se son parsci recoviæ~De vedde e cose andâ a finî coscì.~
 5   1,  34 |        pe ûn aççidente,~Vœûggio vedde un pittin, chi m'obblighiâ~
 6   1,  41 |         me ven ancon da sûâ)~Se vedde vegnî a nêuo, döi sacramenti~
 7   1,  59 |      tremândo da-o barcon,~E se vedde a gragnêua che a lascia
 8   1,  63 |        é ciû verso,~Sciâ nö ghe vedde, che l'é tempo perso.~ ~
 9   1,  65 |         e rebattûo;~Vosciâ sciâ vedde, nö sô cose dighe,~Ma mì
10   1,  87 |         leva e dö picosso,~Ö fa vedde ö cortile e i colonnati,~
11   1,  95 |   zovenetto pin d'arzillö,~Ö se vedde arrivâ, fûto, scoriö,~Da
12   1,  124|   ritorno corrindo a casa mæ~Pe vedde, chi sa mai, se pe aççidente~
13   2,  2  |       se a nö gh'è parsa vêa~De vedde ö cæo lûxî sotto a tendinn-a,~
14   2,  3  |      scometto~Che se ö pôescimo vedde a-o natûrale~Ö l'é un campion
15   2,  17 |        Quindi, co-a scûsa de fa vedde a Enea~E bellezze dö scîto
16   2,  34 |      michette ogni pittin~Pe fâ vedde che ö l'ëa de sangue fin.~ ~
17   2,  36 |   Demata,~Misso de gaibo, pe fâ vedde i ricci~Pe tûtt'arma ûn
18   2,  51 |      teîti ô va a pôsase~E se ö vedde ûn pacciûgo ö te l'abbranca~
19   2,  57 |         raxonnâ?~Mi me töccö pe vedde se a l'é vëa,~Ma mi ho pûia
20   2,  58 |         cû pe stö salamme?~Devo vedde stö chì che ö me dà a berta~
21   2,  59 |      Didon, co-i sô binoccoli~Ö vedde Enea che ö te ghe dâ sciû
22   2,  79 |       Jarba dall'âtra, che ö nö vedde l'öa~De ciantamelo sotto
23   2,  126|        a poppa a pisaggiâ,~Ö se vedde davanti in t'ûn momento~
24   2,  131| pueiselo ciû despûntellâ,~In tö vedde i Troien, za fœûa de tîo,~
25   2,  138|        mœûe d'ûn aççidente~Ö se vedde creppâ tûtta a sô gente.~ ~
26   2,  147|     fœûgo a mæ pascion,~Che ö a vedde aoa da lunxe e che ö se
27   3,  3  |         Fâ mesciâ i tavolin; fâ vedde i morti~Giâ a testa a-i
28   3,  4  |       incanto, ö monumento~Ö se vedde davanti impellissôu~Tûtto
29   3,  18 |        lunga e esercitâ,~Pe pœì vedde in ta pansa all'avvegnî,~
30   3,  28 |     domando in cortexia~De puei vedde me poæ, che ö l'é all'inferno,~
31   3,  30 |        comme t'ho dîto~Perché ö vedde, che ö baxe e che l'abbrasse;~
32   3,  44 |        ancon finîo,~Quando ö te vedde dôi colombi sghêuâ~I quæ,
33   3,  48 |         boschi a passeggiâ,~E ö vedde a lelöa arriguelâ a-e castagne~
34   3,  61 |       sentë~Ad ogni ombra che ö vedde, ö l'allibisce,~Ö n'esagera
35   3,  76 |         gûsto e pë mestë,~Poi ö vedde Gazzêu, che ö l'ëa da flotta,~
36   3,  87 |          Ma ö Mostasci, che ö i vedde da lontan,~Che traversan
37   3,  87 |        e dove van,~Appenn-a ö i vedde ö se ghe mette a criâ:~Fermi
38   3,  91 |        sotto ö scösâ~E a ghe fa vedde a ramettinn-a indöâ.~ ~
39   3,  92 |         92~Mal'apenn-a che le ö vedde a rametta~Che l'ëa dö bello
40   3,  108|               108~Lë ö cianze a vedde questi eroi gloriösi~Ch'
41   3,  110|     ûnn-a coronn-a,~E chi ö vœû vedde, chi toccâ cö dîo~Pe assegûase
42   3,  124|      sinistra ö piggia ö giö,~Ö vedde unn-a çittæ sotto ûnn-a
43   3,  127|      segge grammö o bön~De poei vedde o savei cose s'asconde,~
44   3,  160|                           160~Ö vedde intanto ûnn-a foresta, Enea,~
45   3,  166|    ingrediente,~Tûtto quanto se vedde e nö ghe pâ,~Ogni cuggia,
46   3,  173|       fœûa da maccia~Ö i pueiva vedde tûtti quanti in faccia.~ ~