Canto,  strofa

 1   1,  1  |                 1~Appenn-a han visto Enea tiâ sciû ö mandillo~
 2   1,  14 |      fen,~E appenn-a che l'han visto, ö se mostroû,~E lö da asperti,
 3   1,  16 |                16~Quande l'han visto, mi ghe lascio dî!~Ghe vosciûo
 4   1,  30 |                      30~Me son visto fottûo! primma de mûi~Ho
 5   1,  31 |       pô de pan,~Scin che n'ho visto ch'ëan andæti via,~Mi son
 6   1,  72 |        giavotta~Comme se l'æse visto a sciâ Cichetta,~E a se
 7   1,  73 |   coraggio, e lì in sce l'atto~Visto e nö visto, se ghe dà recatto.~ ~
 8   1,  73 |       in sce l'atto~Visto e nö visto, se ghe dà recatto.~ ~
 9   1,  91 |  bûzarâ,~Quando proprio ö l'ha visto che nö gh'ëa~Moddo de vinse
10   1,  109|       arranca e dai;~Quando ho visto coscì, mi son scappôu~Verso
11   1,  112|   moggië, coe serve e ö gatto;~Visto poi che l'ëa tûtto inutilmente,~
12   1,  117|      117~Quande Anchise ö l'ha visto stö portento~(Tra parentesi,
13   1,  123|       crï, che centi~Quande ho visto che lë a n'ëa ciû con noî,~
14   2,  68 |         68~Appenn-a che ö l'ha visto ö te l'accosta~E ö ghe sbraggia
15   2,  88 |       mette in viaggio,~E l'ho visto e sentîo, questo te ö zûo,~
16   2,  97 |                    97~Aviei zà visto petussâ ûnn-a sotta~Da ûnn-a
17   2,  108|                            108~Visto quindi Didon che a fava
18   2,  112|     Quello veggetto, che aviei visto a seia,~Che ö piccava bacchæ,
19   2,  126|     mandillâ~Che ö l'aveiva zà visto ûn'atra votta,~Mandôu da
20   2,  147|      sæ, stö mandilâ~Se ö n'ha visto ö mæ fœûgo a mæ pascion,~
21   3,  39 |   meditando~In sce cose ö l'ha visto e ö l'ha sentîo,~E ö va
22   3,  66 |         Enea benché ö l'avesse~Visto mûri de zûbbo in abbondanza,~
23   3,  72 |                             72~Visto tanto remescio, ö casto
24   3,  75 |  pensando~In sce quanto ö l'ha visto e ö l'ha sentîo,~Ö se ferma,
25   3,  77 | giastemmâ.~Appenn-a che ö l'ha visto ö se fà chœu~E ö fà: Com'
26   3,  96 |                       96~Enea, visto che ö dorme, ö se a schifisce~
27   3,  106| scemelan,~E poi, quando ö l'ha visto e ö s’é assegûôu~Che a só
28   3,  110|                110~Questi chi, visto Enea, g'han fæto in gîo~
29   3,  110|      in personn-a,~Cose ö l'ha visto, cose ö ven a fâ,~Se ö se
30   3,  111|       111~Quando i greci l'han visto comparî~(Ghe n'ëa ûn mûggio
31   3,  112|      riparâ co-e brasse~Perché visto coscì, ö nö se burlasse.~ ~