Canto, strofa
1 1, 14 | de paisen~Portan davanti a-o re, che ö l'ëa arrivoû,~
2 1, 19 | ingoâ de vesce,~Rivolgendose a-o re, che ö l'ëa presente:~
3 1, 33 | che ö l'aspetava a balla a-o botto,~Ghe lascio dî, se
4 1, 34 | riconoscente;~E d'in cangio a-o servixio che ve fasso~Voi
5 1, 35 | mostroû da protezion~Scinn-a a-o giorno che quello mandilâ~
6 1, 36 | A l'aveiva piggiæ tanto a-o reverso~Che quande l'han
7 1, 41 | sacramenti~Che ä sagoma, a-o regìo, paivan serpenti.~ ~
8 1, 47 | 47~E lì sûbito a-o laôu se semmo missi~Con
9 1, 47 | atri bordissi,~Adattemmo a-o cavallo î scalandroin,~E
10 1, 51 | fûrgaô mentre che a s'avanza;~A-o segno convegnûo con sto
11 1, 51 | malemmo,~Lë ö s'accosta a-o cavallo e ö gh'arve a pansa~
12 1, 52 | e comme ö deve agî,~Chi a-o palazzo dö re, chi all'arsenâ~
13 1, 56 | scrolle~E ti resti de dentro a-o rattaiêu,~Nö l'e tempo de
14 1, 58 | da-o letto e tastonando a-o scûo,~Camminn-o in sce a
15 1, 65 | fan ûn pô de rexistenza a-o scûo~Ma piggian i compagni
16 1, 65 | E i ammassan pe mettise a-o segûo;~Sciâ se credde, sciö
17 1, 73 | piggiôu de sorpreisa e mëzo a-o scûo,~Indeciso in sce a
18 1, 76 | Perché quando ö s'ha in fondo a-o fî da schenn-a~Barba d'ommo
19 1, 78 | Perché i nostri, vedendone a-o vestî,~Ne piggiavan pe greci,
20 1, 81 | Andemmo in strambælon, finn-a a-o palasso.~ ~
21 1, 83 | grande~Pe portâ ö sô pivetto a-o pappâ grande.~ ~
22 1, 103| A torniâ sann-a e salva a-o sô reamme,~Mentre nöi ne
23 1, 106| ti sbotti e ti te a piggi a-o chêu,~Pe ûnn-a fucciara
24 1, 116| Ecco lì che in sce a testa a-o mæ Giulin,~Pâ de veddighe
25 1, 119| carego in sce spalle,~Diggo a-o Giulietto che ö me dagghe
26 1, 121| sbraggia figgiœû l'emmo a-o panë.~ ~
27 1, 122| me n'accorso mai, scinn-a a-o momento,~Che arrivo ao scîto
28 1, 125| de corsa e vaddo scinn-a~A-o Palazzo dö Re, poi da-o
29 1, 130| bello marîo,~Che ti pensi a-o figgiêu che t'ho lasciôu,~
30 2, 1 | ûnn-a gatta,~E pensando a-o sô aspetto, a-o sô parlâ,~
31 2, 1 | pensando a-o sô aspetto, a-o sô parlâ,~A-e sô gesta,
32 2, 1 | sô parlâ,~A-e sô gesta, a-o sô spirito, ä sô scciatta,~
33 2, 3 | Che se ö pôescimo vedde a-o natûrale~Ö l'é un campion
34 2, 19 | A cavallo a-e zenöggie, a-o baxia, a-o sûssa.~ ~
35 2, 19 | a-e zenöggie, a-o baxia, a-o sûssa.~ ~
36 2, 35 | senza xanni a ghe cimbrava a-o fûsto.~ ~
37 2, 57 | 57~A-o bellin dove semmo ? e che
38 2, 59 | sorpreiso, ö s'ëa vortôu~A-o recioccö da vöxe e di aççîdenti~
39 2, 60 | mössa Peo chi nö se treppa! a-o casso!~Atro che casto e
40 2, 60 | che Italia! se nö metto a-o passo,~Le ö ghe a ciocca
41 2, 61 | pâ de venti,~Attachiteli a-o cû c'ûnn-a picaggia,~Bullite
42 2, 61 | complimenti~Nö pensando a-o destin che ö l'hain sce-a
43 2, 62 | fûttime in manea de daghe a-o resto~Che dûe votte dai
44 2, 69 | Che ti devi dâ a mente a-o tô destin,~Che ti æ ûn regno
45 2, 80 | derê fæto a pestello!~Se a-o meno a-o meno doppo tante
46 2, 80 | a pestello!~Se a-o meno a-o meno doppo tante giande~
47 2, 80 | döviô mûi chi ermitta~Missa a-o bando da tûtti e derelitta!~ ~
48 2, 81 | Nö pensando che a Giove e a-o sô comando~E tegnindose
49 2, 84 | padron de dî e de fâ,~Se a-o mæ destin ghe comandasse
50 2, 84 | sæ l'öa de stâ co-e balle a-o sö~A piggiase dö spazio
51 2, 87 | Che sæ l'öa d'andâ drîto a-o mæ destin;~Me sovven de
52 2, 96 | ûn pittin de libertæ~Ö va a-o porto e ö fa scì che in
53 2, 100| tô possanza,~Fando forza a-o sô chœû contro e tô lezzi,~
54 2, 101| saccön di ciû scadenti?~Se a-o meno a-o meno, ö me l'avesse
55 2, 101| ciû scadenti?~Se a-o meno a-o meno, ö me l'avesse dîto,~
56 2, 102| ti sæ daghe sciû, proprio a-o sô verso,~Vunzilo ben, perché
57 2, 105| che ö cöre, che ö vadde a-o sö destin,~In Italia, all'
58 2, 106| Quande se mettan a zûgä a-o siassetto~E a l'andava e
59 2, 110| ö l'ëa fæto in grande e a-o natûrale~C'ûnn-a cornixe
60 2, 116| Anzi ciû che se pœu, ben a-o scoverto.~ ~
61 2, 126| ëa con tante raxioin, che a-o sô tormento~Dava sfœûgo
62 2, 129| in mâ perdiesanto, e veie a-o ventö,~Nö l'é tempo de stâ
63 2, 131| reginn-a che a s'ëa missa a-o barcon~Pe godise l'æxia
64 2, 134| tempo alöa se ö vueivo mette a-o passo,~Quando ö l'ëa chì
65 2, 136| fando coscì, me saivo missa~A-o brûtto rischio de sätâ ö
66 2, 141| gramma~E con tûtte e sô bæghe a-o stesso asbrîo,~Tiando zû
67 2, 144| Dando ûn ûltimo sguardo a-o noto lettö,~Triste ricordo
68 2, 153| a manda che a ghe dagghe a-o resto,~Che a ghe scciode
69 3, 5 | Ad Apollo, ö l'ha appeise a-o sô scurolo,~Comme s'ûsa
70 3, 7 | gîo~Propriamente ritræta a-o natûrale,~Gh'ëa Pasife cö
71 3, 15 | ti m'æ protetto;~Ti che a-o centro dö tendine d'Achille~
72 3, 22 | frenôu da sô cavezza,~E a-o regime da stanga e dö baston,~
73 3, 27 | 27~Missa a-o passo ûnn-a votta e attaxentâ,~
74 3, 34 | ægua tûtta neîgra impatanâ,~A-o circonda in te tûtte e direzioin;~
75 3, 41 | 41~A-o cadavere intorno, radunæ,~
76 3, 43 | lë ö se a raxonâva,~Dando a-o bosco vixin sempre un'êuggiâ:~«
77 3, 47 | indôu;~Ed eccote che in mezo a-o verde pin,~E fra e ömbre
78 3, 47 | ö manda mille raggi~Che a-o riflesso dö sô, fan bisce
79 3, 51 | cö-a marscinn-a~E a croxe a-o collo, de Commendatö,~Gh'
80 3, 57 | berodi e ö stufadin,~Chœûtto a-o punto, co-a sioûla e ö rosmanin.~ ~
81 3, 66 | in abbondanza,~Ö dà man a-o squadron, comme se ö vûesse,~
82 3, 66 | ta pansa,~Ma a sonnambola a-o ten, perché ö no desse~De
83 3, 68 | E che a sbugge de sotto a-o so caschetto,~Braghe pinn-e
84 3, 69 | manezza ö so gosso affûmegôu~E a-o de lâ tûtti i mortî ö te
85 3, 74 | 74~Quelli poi che a-o de là piggian passaggio,~
86 3, 80 | Ma un bagascio de vento a-o gorfo Lion,~In tö fottime
87 3, 80 | gorfo Lion,~In tö fottime a-o largo in ta corrente,~Ö
88 3, 80 | salvâ pe ûn'aççidente,~Solo a-o quarto, cangiando a direzion,~
89 3, 82 | quelle cose che ve stan ciû a-o chœû,~Pe rispetto di Santi
90 3, 82 | mæ corpo, che ö marsisce a-o sô.~E fûtteîlo in t'ûn sacco,
91 3, 87 | Piggian ö gîo pe avvixinase a-o riâ,~Ma ö Mostasci, che
92 3, 103| a feliçe idea~De dâ man a-o cotello e dâghe drento?~
93 3, 117| devi, pe forza, sovvegnî,~A-o pa-o de tûtti noî, quella
94 3, 117| ciû nö di,~Ch'emmo averto a-o cavallo e dä so tann-a~Ö
95 3, 122| 122~Semmo a-o punto arrivæ dove ö straddon~
96 3, 122| Pluton~A ne porta diretti, a-o Campo Eliso,~Ma a sinistra
97 3, 127| cose s'asconde,~Cöse boggie a-o de là de stö portön~Ma però
98 3, 131| döe votte comme da-a tæra a-o çe,~E lì in fondo accoeghæ
99 3, 131| accoeghæ comme propagine~Missi a-o spiedo a rostî comme garbë,~
100 3, 145| fumando a pippa,~Chi zûgando a-o becchello, a mûra, a lippa.~ ~
101 3, 146| unn-a giacca che a traluxe a-o sö~Ö spellinsiga e cörde
102 3, 149| bottiggioin de vin nostrâ;~Stan a-o fresco, a redosso a ûnn-a
103 3, 156| baxate,~Posso strenzite a-o chêu, posso parlâte.~ ~
104 3, 169| valle,~Ciaschedûn, da-o ciû a-o meno, ö l'é inciastroû~Dâ
105 3, 177| ven Silvio Enea proprio a-o panê,~Che ö rinnêuva ö tô
106 3, 181| Romma a quæ sette monti a-o tempo stesso~A rinserriâ
107 3, 184| nö l'arisse~E da Pentema a-o ponte de Conchette~Ö sô
108 3, 188| guerrezzë valente,~Che pâ che a-o mondo tûtto ö taggie e ö
109 3, 195| ö fametta? e sto ruffian~A-o comando vegnûo da fâ ö paisan?~ ~
110 3, 198| Con ridûe tûtto ö mondo a-o vostro impero,~Giusti in
111 3, 203| ghe innalziâ Pavian~Dovûo a-o scöpello dö scûltö Fabian!~ ~
112 3, 210| dall'atra e veitæ vegnan a-o giorno;~Doppo i baxi, i
|