Parte,  Lettera

 1 OttStr,  1 |        trovando in Portogallo la voce pucaro (dalla quale indubitatamente
 2 OttStr,  1 |        cioe: che Bukar fosse una voce composta di due dizioni:
 3 OttStr,  1 |        primo significato) o come voce arabicobarbara, o siroarabica
 4 OttStr,  1 |    ordine al passaggio di questa voce nell’Indie la gran lontananza
 5 OttStr,  1 |       dire «odore». Venderla per voce indiana non me ne dà il
 6 OttStr,  1 |          più, che quand’anche la voce Cheiro, in significato d’«
 7 OttStr,  1 |         Siri, si riduce a Reach, voce che nella Sacra Scrittura
 8 OttStr,  1 |        ami meglio servirsi della voce Zecher, il povero Reach
 9 OttStr,  1 |     corrispondere a capello alla voce inglese di mia invenzione,
10 OttStr,  1 |         cavarla più tosto da una voce persiana, e vicina, anzi
11 OttStr,  1 |      Pechar gli spezzerai». Alla voce arabica corrisponde l’ebraica
12 OttStr,  1 |      Glossario di Du Fresne alla voce Bacca, «vaso da tener acqua»,
13 OttStr,  3 |      furono chiamate Baba Gauri, voce composta di Baba, che vuol
14 OttStr,  3 |          del masculino Tabascir, voce arabica nell’uso, e forse
15 OttStr,  6 |        al buio, quando canta una voce sola e quando un duetto,
16 OttStr,  7 |        non mi ha punto l’aria di voce messicana.~Come i Messicani
17 OttStr,  7 |           Stante questa pubblica voce e fama che corre in Spagna,
18 OttStr,  8 |          negarsi che la pubblica voce e fama non sia a favore
19 OttStr,  8 |           un tabacco che esce di voce sola e che si fa sentire
20 OttStr,  8 |    menzione d’altro che di vasi (voce tra gli Orientali d’un’estensione
21 OttStr,  8 | impicciativa di tutte, e pure la voce scionim, significa iterare
22 OttStr,  8 |        in questo luogo non della voce Cos, che significa propriamente «
23 OttStr,  8 |          vaso da bere», ma della voce Chelim, che significa ogni
24 OttStr,  8 |          che sia il vero, la sua voce derivata Cail, non è altro
25 OttStr,  8 |         al Libro d’Ester, per la voce ebraica Kele, intesa così
26 OttStr,  8 |      luogo del Talmud, l’istessa voce ebraica suddetta, la quale,
27 LeoStr,  9 |   affettuosa prudenza della viva voce d’un cognato. I vostri Agnus
28 CavAmbr,  1|         concerto di viole, né la voce d’uno per quella d’un altro.~ ~
29 CavAmbr,  1|    imperfetta per una falsa, una voce intera per un diesis, un
30 CavAmbr,  1|          diesis per un quinto di voce, se pure fino a un quinto
31 Canzon,  8 |         Lesbino,~Su Vafrino,~Una voce al bottigliere.~Acqua fresca,~