Parte,  Lettera

 1 OttStr,  1 |          pochi giorni in qua dal Tesoro della Lingua castigliana
 2 OttStr,  1 |         l’aver conosciuto questo tesoro, e l’aver cooperato a farlo
 3 OttStr,  5 |  custodia, apparve l’inaspettato tesoro di quella murrina occidentale.~ ~
 4 OttStr,  5 |         s’arrivi a scoprire quel tesoro nascosto di regalo che ci
 5 LeoStr,  1 | predicazione de’ pregi di questo tesoro, risguardato da essa con
 6 Canzon,  4 |          d’occhi ardenti~Sono il tesoro».~
 7 Canzon,  8 |      madreperla e oro,~Ove si fa tesoro~Della terra sì ricca e sì
 8 Canzon,  9 |        natìo,~O per gloria o per tesoro.~ ~Sopra ’l suolo avventurato,~
 9 Canzon,  11|       Delle due plaghe il gemino tesoro;~E trattone uno spirto a
10 Ditir      |       Quel bel lavoro,~~Quel bel tesoro~~Figlio d’umore e d’ombra;~~
11 Ditir      |      questa e l’altre dan sì bel tesoro,~~Se no’ arricchiamo Elpino,~~