Firenze, 1 febbraio 1694.

Bisogna veramente dire che sia fame, anzi sagratotona quella de’ due signori cognata e cognato, in materia di sentir lodi de’ Buccheri. Poter del Mondo, descrizione. Al vedere il sig. D. Leone ha adesso per le mani la lettura delle guerre degli antichi Persiani, o quelle de’ Goti, e conta gli eserciti a centinara di migliara di combattenti. Se tre componimenti del sig. Salvini [sui buccheri] passano per vanguardia, bisognerà far risuscitare i Pindari, gli Orazi, i Petrarchi, i Casa, i Tassi, e altri generali di questa forza per capitanare il corpo di battaglia, e non presumere, con una troppo obbligante temerità, che abbia a fare questa parte un povero caporale riformato, in oggi non buono ad altro che a correr risico di farsi impiccare per far gente di recluta sul paese de’ vicini. Io non farò poco in questa guerra a fare da tamburino, e già ho parecchie buonevoglie, che hanno toccato il denaro della regina, onde se non vorranno trovarsi a qualche brutto scherzo, bisognerà che facciano il debito loro. Fra gli altri ci ho il medesimo sig. Salvini con un’altra canzone e due sonetti; un sonetto d’un giovane Zuccherini, e una canzone del sig. dottore Neri medico d’Empoli, che compone troppo più che da Empoli. Qui sono dietro a vedere se mi riesce lo smuovere una gran penna, e infino di là da’ monti ho dato ordini per la marcia di corpi considerabili per onorare il trionfo della sig. Marchesa, a conto di che mi è convenuto mandare a Madrid diverse notizie, e altre sono in impegno di mandare a Parigi, e questo non basterà per farmi avere un governo di una Piazza delle meno considerabili, come sarebbe il Boschetto, o Skink Schans all’Evola da potervi finire i miei giorni. Di grazia una buona parola per me, che sono così ossequiosamente.