grassetto = Testo principale
Strofa grigio = Testo di commento
1 Arg | e cose tali ~~Fuora il Mondo ne vien cogli animali. ~~ ~~~~~~
2 1 | burlarsi un tratto, ~~Crearo un mondo in cui dir non saprei ~~
3 2 | dui. ~~ ~~~~2. ~~Or cotal Mondo a cui lo dono? A te ~~Io
4 4 | Esempligrazia, regalando un Mondo.~~ ~~~~~~
5 6 | senza tempo il tempo, ~~Il Mondo fra le cose impercettibili ~~
6 7 | avea quindi fuor del nostro Mondo ~~Da posare e svagarsi alcun
7 25 | favellar si mette, ~~Questo Mondo a costrurre or m’aiutate, ~~
8 25 | dice Marte: Che è cotesto Mondo? ~~E quei: Gli è... che
9 26(i) | metafisiche, che sull’origine del mondo ebbero i Fenici, i Caldei,
10 26(i) | Greci e gli altri popoli del mondo; sì veramente di riferire,
11 27 | propose. ~~Dunque un gran Mondo da costrur saria ~~Di nulla
12 27(ii) | fissiamo della creazione del mondo. Fonti perenni, da cui scaturiscono
13 28 | presente, ~~Fingendosi di un mondo già provvisti ~~Con sole
14 28(iii) | asserirono non esservi nel mondo che una sostanza sola materiale,
15 28(iii) | assolutamente la esistenza reale del mondo e dei corpi tutti, e diedero
16 28(iii) | corpi tutti, e diedero al mondo e a’ corpi medesimi non
17 29 | fantasia solo si crea, ~~Del Mondo non s’avrà più che l’idea. ~~ ~~~~~~
18 30 | se da lontano ~~Creato un Mondo avesseci ab eternoiv, ~~
19 30(iv) | segnare un’epoca in cui il mondo prese la sua forma: così
20 31 | eterno ch’esser possa un Mondo? ~~Sclama Giove, oh arciclassico
21 33 | ogni parte ~~Unita, reso il Mondo abbia esistente. ~~Così
22 40(viii) | gran matematico, vuole il mondo nato da per sè, in vigore
23 47(x) | quali rappresentavano il mondo con questo simbolo. Credevanio
24 47(x) | loro quale artefice del mondo, e per questo simboleggiato
25 48 | bel fatto e più grande il Mondo io trovo.~~ ~~~~~~
26 49 | cotal giuoco~~Vidi che un Mondo far costa assai poco.~~ ~~~~~~
27 49(xi) | mole cui diamo il nome di mondo.~
28 50(xii) | secoli che fu creato il mondo.~
29 59 | reggasi scheggiato,~~E un mondo di pantan mi reco a credere,~~
30 60 | supponi pria che fosse il mondo,~~Parte o tutto son ei d’
31 60 | cometa e il sol creò~~Questo Mondo crear dunque non può?~~ ~~~~~~
32 61 | un nulla sia produrre un Mondo; e poi~~Non vi si par l’
33 69 | figliuoli il padre, o il Mondo.~~Le Alpi sorser dal naso
34 73 | 73.~~Giove pertanto in Mondo ecco mutarsixxiv~~Con alberi,
35 73(xxiv) | finito il grand’anno del mondo che dovrà essere seguito
36 75(xxvi) | tempi e i fasti~Svolger del mondo, confessar t’è d’uopo.~
37 76 | 76.~~Ecco alla fine Giove Mondo, ed eccoxxvii~~Il Mondo
38 76 | Mondo, ed eccoxxvii~~Il Mondo Giove, e noi Giovetti ancora; ~~
39 78(xxviii)| poeti essersi ripopolato il mondo dopo un orribile cataclismo,
40 78(xxviii)| Così ripieno fu d’uomini il mondo ec.~ Anguillara
41 78(xxx) | modo, che l’ultimo dì del mondo ec. altro non fia che una
|