Capitolo

 1 I     |     Imperiale e Reale, che questo diceva e ripeteva tre volte la
 2 I     |           me, che non so nulla, — diceva fra sé — Roberto che è cosí
 3 II    |           i lumi». «Son le idee — diceva — quelle che rovinan l'Italia.»
 4 II    |       diventi un impostore, — gli diceva — forse sarai un uomo.»~
 5 II    |      presenti. «Il lago di Como — diceva — non è come il lago di
 6 II    |           scrupolo. «Eccomi qui — diceva fra sé — con la divisa e
 7 III   |  comportarsi di questi Francesi — diceva fra sé e sé — e se qualcuno
 8 III   |          crederà un vigliacco» si diceva con amarezza; ma sentiva
 9 III   |     sapessi dov'è il reggimento — diceva la cantiniera titubante. —
10 III   |         l'ho visto il fuoco! — si diceva soddisfatto. — Ora sono
11 III   |        buona. Accostatesi udí che diceva: — Eppure era un bell'uomo!~
12 III   |         opportunamente di ciò che diceva spesso il cocchiere di sua
13 IV    | Finalmente, mi batterò davvero! — diceva tra sé. — Ammazzare un nemico!
14 IV    |      appena cinquecento passi. Si diceva che quella strada conducesse
15 V     |      assenza può compromettervi — diceva Fabrizio.~Si rimisero in
16 V     |         darci le tue notizie» gli diceva la contessa. «Non venir
17 V     |      questo lo scopo del viaggio, diceva la denunzia, perché prendeva
18 V     |       boscosa. «Ho buone pistole» diceva. Dal generale irritato ottenne
19 V     |          terrorizzate.~— Ditemi — diceva il barone Binder ai protettori
20 V     |        seguente.~— Ma rifletti, — diceva la contessa — il barone
21 VI    |    campagna: questo non è vivere, diceva, è cercare di non morire!
22 VI    |       Bologna.~— Lo credereste? — diceva alla contessa un altro viaggiatore —
23 VI    |    splendida parte. — Una Corte — diceva la contessa alla cognata —
24 VI    |        una passione furiosa — gli diceva la contessa un giorno a
25 VI    |         dicessero. Il conte Mosca diceva che dal contrasto de' continui
26 VI    |           Io morrò sulla paglia — diceva spesso al principe, che
27 VI    |           da non tenerne conto; — diceva il conte all'amica — io
28 VI    |         Sempre è una gran parola, diceva, e in Italia anche piú terribile
29 VI    |          a dimostrarmi, ancora, — diceva al conte — che non vi sono
30 VI    |         del conte.~— Notate, — le diceva questi — ch'io non pretendo
31 VI    |           di questa bella vita, — diceva Fabrizio — che cosa avrò
32 VI    |         un anno di studi, nessuno diceva ch'egli fosse uomo d'ingegno:
33 VI    |         indulgenza ai liberali, — diceva il conte all'amica sua —
34 VI    |           m'è passata in testa! — diceva al conte. — Certo a Roma
35 VII   |           suo piú crudele nemico, diceva a se stesso: «L'uomo che
36 VII   |         buonumore.~— T'assicuro — diceva alla duchessa — che al conte
37 VII   |           goffaggine singolare, — diceva arrabbiandosi — per aver
38 X     |    cavallo magro?» La ragione gli diceva di sí, ma il cuore non sapeva
39 XI    |      Sarebbe il momento di agire» diceva tornando al palazzo Sanseverina
40 XI    |      conte è ammirevole con me, — diceva poi alla duchessa, dopo
41 XI    |        sua capacità, e che non si diceva troppo male de' suoi costumi;
42 XI    |          un fratello capitano, mi diceva ieri: «Il padre Landriani
43 XI    |         dallo spillo d'ottone che diceva:~— Ah, proprio non ne posso
44 XI    |        Sanseverina: ora che, come diceva, era ricco, aveva per tutto
45 XI    |         Proprio il contrario — si diceva Fabrizio — di quel che accade
46 XII   |              La legge è chiara; — diceva — è evidente che vostro
47 XII   |         moda.~— Ma che diavolo! — diceva il principe all'arcivescovo —
48 XII   |    trionfo. «Il conte fa per te — diceva nella lettera che accompagnava
49 XII   |       hanno mandato al diavolo, — diceva al conte Mosca — senza che
50 XII   |      Bologna: un presentimento mi diceva che avrei avuto il gran
51 XIII  |    duchessa.~«Ma non è curioso, — diceva fra sé qualche volta — che
52 XIII  |         scandalosamente.~ «Ora, — diceva fra sé — se mi lascio vincere
53 XIII  |    Andiamocene, Monsignore, — gli diceva Lodovico. — Lei non è innamorato;
54 XIII  |      sentivan tutto quello che si diceva.~— Se avessero riconosciuto
55 XIV   |         pensava veramente ciò che diceva: e le ultime parole, che
56 XIV   |     disdegno. Tutto l'aspetto suo diceva: «Vile cortigiano!». «Cosí, —
57 XIV   |        ridesse delle cose ch'egli diceva, o di lui stesso, e magari
58 XIV   |           del Parmigianino che si diceva essere in paese, si imbatté
59 XV    |          preso il galoppo, Clelia diceva fra sé: «Mi deve aver trovata
60 XV    | infelicissima.~«Non c'é dubbio: — diceva altre volte fra sé il generale —
61 XV    |     genero a modo suo, ma ciò che diceva era la verità. I cortigiani,
62 XV    |     ministro dell’interno.~«Mai — diceva il circolo cortigianesco
63 XV    |        caso, Fabrizio (Clelia non diceva piú il signor Del Dongo)
64 XVI   |   trecento leghe da Parma. «Là, — diceva fra sé — potrebbe magari
65 XVI   |       parole di conforto ch'ei le diceva — m'ha ingannata nel modo
66 XVII  |          gli giunse un biglietto. Diceva:~«Poiché è proprio vero,
67 XVII  |          tutta se ne commosse. Si diceva anche che il principe, per
68 XVIII |          orizzonte che tante cose diceva al suo cuore, e fermando
69 XVIII |   tormentato da rimorsi. «Ecco, — diceva fra sé — ecco il mio indegno
70 XVIII |           disgraziato. «Certo è — diceva — che, se lo mettono a morte,
71 XVIII |           il generale Fabio Conti diceva al sovrano: — Posso dare
72 XIX   |        appena di buon senso, — si diceva la sfortunatissima Clelia —
73 XIX   |          di Fabrizio.~Il principe diceva al Rassi:~— Quindici giorni
74 XIX   |         domarne la superbia, come diceva il principe, quando la copia
75 XXI   |           di morte, che, com'egli diceva, aveva «in petto».~— E se
76 XXI   |            Come mi farei torto! — diceva — perché dovrei credermi
77 XXI   |  abbandonato da piú di un secolo. Diceva che, dopo aver tentato di
78 XXII  |      accennava che vagamente, non diceva che brevi parole.~«Prima
79 XXII  |         possibili, la duchessa si diceva anche: «Ah! se Ferrante
80 XXII  |            come il Rassi medesimo diceva ridendo, «reo d'essersi
81 XXIII |           incredibile. A Parma si diceva comunemente che la Sanseverina
82 XXIII |           come tornare a Parma, — diceva ella fra sé — e come rompere,
83 XXIV  |        serate della madre che gli diceva sempre:~— Ma andate dunque
84 XXV   |       cosí via: e queste banalità diceva con una lentezza esasperante.
85 XXV   |        cavalli e carrozze, degni, diceva il nuovo marchese, della
86 XXVII |          proprie funzioni. «Ma, — diceva tra sé — nell’interesse
87 XXVII |       intima voce, la marchesa si diceva: «Se lo vedo, son perduta».~
88 XXVIII|            quando il principe gli diceva: «Oh, addio, Gonzo!» Ossequiata
89 XXVIII|          durar lungamente.~Clelia diceva che non si doveva tentar