Capitolo

 1 I    |    originale, spiritoso, serio, bel ragazzo, tale insomma da non sfigurar
 2 I    |       potuto: ma era innamorata del ragazzo, e dopo dieci anni di silenzio
 3 I    |           affezionata: interrogò il ragazzo e fu spaventata da tanta
 4 I    |           pia, il fanatismo di quel ragazzo la faceva fremere. «Se il
 5 II   |          nessuno; tranne che a quel ragazzo al quale voleva bene per
 6 II   |         bella lettera: debolezza di ragazzo, che non servì se non a
 7 II   |            far fucilare un cosí bel ragazzo, che per di piú pagava profumatamente,
 8 III  |           ma siccome siete un bravo ragazzo, poiché il vostro reggimento
 9 III  |          cantiniera — questo povero ragazzo che non sa neanche spendere
10 III  |               Fa' due passi ancora, ragazzo mio. Ma che hai? sei ferito?...
11 IV   |     cantiniera.~— Una cosa da poco, ragazzo mio: c'è che siamo fritti,
12 IV   |             Come sei grullo, povero ragazzo! — rispose la cantiniera
13 IV   |        gravità da caporale — questo ragazzo non è soldato; ora che siam
14 IV   |           per quanto tu sia carino, ragazzo mio, non sei ancora svelto
15 IV   |      Pensate — soggiunse — a questo ragazzo che sarebbe stato meglio
16 V    |            Ma, caro signore, questo ragazzo di sedici anni lo pigliate
17 V    |          sul serio la scappata d'un ragazzo di sedici anni che litiga
18 V    |       contravvenzioni di cui questo ragazzo è accusato su denuncia del
19 V    |       tratta solo d'una scappata da ragazzo. Si ricorda che nel mio
20 V    |             lago di Como, quando il ragazzo volle andar con Napoleone....
21 VII  |             frasi di Fénélon che da ragazzo gli avevan fatto imparare
22 IX   |          lago, dove tante volte, da ragazzo, s'era esposto a vedere
23 X    |             perché questo benedetto ragazzo non m'ha chiesto mai un
24 X    |           cameriere era un cosí bel ragazzo in quel suo vestito all'
25 XI   |         aveva visto nascere; non il ragazzo sempre pronto a obbedirla:
26 XI   |      darebbe la marchesa Raversi al ragazzo che porterà queste due lettere
27 XII  |          divertiva di tutto come un ragazzo. Peppe, che aveva l'ordine
28 XIII |    ereditario di Parma. Quel povero ragazzo malinconico, circondato
29 XIII |      principe! E che direbbe questo ragazzo? Potrebbe credere d'avermi
30 XVI  |             morire quel disgraziato ragazzo, unicamente per vendicarsi
31 XVII |      figliuolo, un povero innocente ragazzo di sedici anni, lo scacciavano
32 XXIII|  manifestazioni di gioia degne d'un ragazzo di quindici anni. Stette
33 XXIII|   fatalmente scappato detto «questo ragazzo»; e può anche essere! Quel
34 XXIV |          quanto timidissimo, ma bel ragazzo e di molto tenero cuore,
35 XXIV | pallidissimo.~— Amica mia, con quel ragazzo son proprio disgraziato!
36 XXV  |            amabile: non sono che un ragazzo molto innamorato; ma infine...
37 XXV  |               voi mi tenete come un ragazzo, come un essere sgraziato
38 XXV  |             voleva aver l'aria d'un ragazzo che si spaventa per nulla.
39 XXV  |    pallidissimo: nella sua testa di ragazzo era pullulata l'idea che
40 XXV  |            verità: dice che sono un ragazzo che mena per il naso a modo
41 XXVI |        persona: ma io l'ho chiamato ragazzo ed egli non me lo perdonerà
42 XXVII|       mostrarvi che non sono piú un ragazzo, e che ho pensato a tutto,
43 XXVII|             di quella fatale parola ragazzo, — scriveva alla contessa