Atto,  Scena

 1  Pers      |         camariero~Leccardo parasito~Martebellonio capitano~Angiola vecchia~
 2     I,  III|           subbito. (Vedo il capitan Martebellonio. Non ho visto di lui il
 3     I,  III|             e valorosissimo capitan Martebellonio!~ ~ ~ ~
 4     I,  IV |                         SCENA IV.~ ~Martebellonio capitano, Leccardo.~ ~Martebellonio.
 5     I,  IV | Martebellonio capitano, Leccardo.~ ~Martebellonio. Buon pro ti faccia, Leccardo
 6     I,  IV |             non ho mangiato ancora?~Martebellonio. So che la mattina non ti
 7     I,  IV |         alto alto diece voltarelle?~Martebellonio. Ecco, non ti ho detto invano
 8     I,  IV |           far castelli in aria, eh?~Martebellonio. Ho tardato un pochetto,
 9     I,  IV |        dispacci.~Leccardo. Per chi?~Martebellonio. Per Marte l'uno e l'altro
10     I,  IV |        Marte? chi è questa Bellona?~Martebellonio. Oh, tu sei un bel pezzo
11     I,  IV |         Leccardo. Di Tunisi ancora.~Martebellonio. Non sai tu che Marte è
12     I,  IV |           Che avete a far con loro?~Martebellonio. Non sai che son suo figlio
13     I,  IV |           gli mandate il dispaccio?~Martebellonio. Per un mozzo di camera.~
14     I,  IV |          per farlo volar nel cielo?~Martebellonio. L'attacco le lettere al
15     I,  IV |         effetto quel sacco di pane?~Martebellonio. Ché non si muoia di fame
16     I,  IV |       affogarsi. O si morí di sete?~Martebellonio. Bevé un canchero che ti
17     I,  IV |             degna di un par vostro!~Martebellonio. Ti vo' raccontar la battaglia
18     I,  IV |         ascoltare e voi di narrare?~Martebellonio. Il ber ti apportarebbe
19     I,  IV |        soffrivano le vostre spalle?~Martebellonio. Appena mi bastava a grattar
20     I,  IV |           fuori o dentro del mondo?~Martebellonio. Dentro il mondo.~Leccardo.
21     I,  IV |          come lo tenevate di fuori?~Martebellonio. Volsi dir: di fuori.~Leccardo.
22     I,  IV |        altro mondo e non in questo.~Martebellonio. O sciagurato, io stava
23     I,  IV |             seguite l'abbattimento.~Martebellonio.... Mona viva, sentendosi
24     I,  IV |            Perché non con la falce?~Martebellonio. Ché ben sapea la virtú
25     I,  IV |          che dovevate esser ucciso.~Martebellonio. L'arte tua è della cucina
26     I,  IV |          uccisa.~Leccardo. Seguite.~Martebellonio.... Il ballonetto era la
27     I,  IV |             adesso, che montagna è?~Martebellonio. Oh, sei fastidioso! ascolta
28     I,  IV |       appicca.~Leccardo. Ascolterò.~Martebellonio.... Ella dicea aver vinto
29     I,  IV |              che occhi stralucenti!~Martebellonio. Guardati che qualche fulmine
30     I,  IV |      battaglia ch'ebbi con la Fame.~Martebellonio. Che battaglie, miserello?~
31     I,  IV |             scampi dalla mia bocca!~Martebellonio. Tu sei un gran bugiardo!~
32     I,  IV |           me: son un vostro minimo!~Martebellonio. Dimmi un poco, quanto tempo
33     I,  IV |        spasima per il fatto vostro.~Martebellonio. Io so molto ben che la
34     I,  IV |        novelle e vi do la mia fede.~Martebellonio. Guardati, non mi toccar
35     I,  IV |           star in cervello con voi!~Martebellonio. Quando mi porterai nuova
36     I,  IV |           pasta per questo pasto!).~Martebellonio. Io ti farei mangiar meco;
37     I,  IV |            che digerite quel ferro?~Martebellonio. Lo digerisco, e diventa
38     I,  IV |            dell'acciaio che cacate.~Martebellonio. Andrò a consultar un duello
39    II,  VII|          Polisena. Con quel capitan Martebellonio bugiardo vantatore?~Eufranone
40   III,  III|                        SCENA III.~ ~Martebellonio, Leccardo.~ ~Martebellonio.
41   III,  III|          Martebellonio, Leccardo.~ ~Martebellonio. Non ho lasciato fornai,
42   III,  III|          intendere ciò che voglio).~Martebellonio.... Certo sará imbriacato,
43   III,  III|           innamoratissimo capitano!~Martebellonio. O Leccardo, ti son ito
44   III,  III|         areste ritrovato al sicuro.~Martebellonio. Perché m'hai detto «bellissimo»?~
45   III,  III|           voi fa atti da spiritata.~Martebellonio. Vorrei che la finissimo
46   III,  III|             Farò quanto m'imponete.~Martebellonio. Dille che non è picciol
47   III,  III|        Leccardo. Andrò a dirglielo.~Martebellonio. Ma non con certe parole
48   III,  III|          mirandola, l'abrusciarete.~Martebellonio. Dille ciò che tu vuoi,
49   III,  III|     Leccardo. Ella spasima per voi.~Martebellonio. Poiché è cosí, dimmi: quando?
50   III,  III|           bene; ma non so che dite.~Martebellonio. Mi porrai con lei da solo
51   III,  III|             Leccardo. Questa notte.~Martebellonio. Or sí che puoi comandarmi:
52   III,  III|            di notte ché vi conosca?~Martebellonio. Quando sentirai tremar
53   III,  III|          padre. Venite sicuramente.~Martebellonio. Andrò a cenare e sarò qui
54   III,  IX |                         SCENA IX.~ ~Martebellonio solo.~ ~Martebellonio. Credo
55   III,  IX |               Martebellonio solo.~ ~Martebellonio. Credo che non sia minor
56   III,  X  |          Don Flaminio, Don Ignazio, Martebellonio, Panimbolo, Simbolo.~ ~Don
57   III,  X  |         secretezza fa i suoi fatti.~Martebellonio. Sento stradaioli. Olá,
58   III,  X  |          andrai per fil di bastone!~Martebellonio. (Costui par che sia indovino,
59   III,  X  |             Quel capitan vantatore.~Martebellonio. (Vo' farmi conoscere, ché
60   III,  X  |             Ignazio, son il capitan Martebellonio! E dove cosí di notte senza
61   III,  X  |            tu dove vai? a donne ah?~Martebellonio. L'hai indovinata, a fé
62   III,  X  |        Flaminio. A qualche puttana?~Martebellonio. Se non foste voi a' quai
63   III,  X  |       Signora di casa, fantesca eh?~Martebellonio. E pur lá! è Callidora,
64   III,  X  |          lei o sua sorella Carizia?~Martebellonio. Gran tempo fa che l'una
65   III,  XI |                Leccardo, Chiaretta, Martebellonio, Don Ignazio, Don Flaminio.~ ~
66   III,  XI |     pochetto. - Capitano, sète voi?~Martebellonio. Pezzo d'asino, non mi conosci?~
67   III,  XI |         però dubitavo se foste voi.~Martebellonio. Dite bene, e ti dirò la
68    IV,  III|                        SCENA III.~ ~Martebellonio, Chiaretta, Leccardo.~ ~
69    IV,  III|              Chiaretta, Leccardo.~ ~Martebellonio. Or mira che bizzari incontri
70    IV,  III|            alla via per seguitarla.~Martebellonio. Il mio can ha piú cervello
71    IV,  III|          donne tu non te n'intendi.~Martebellonio. Troppo gran bocca avevi
72    IV,  III|          con can debole di schiena.~Martebellonio. Io non so punger cosí con
73    IV,  III|            spada si piega in punta.~Martebellonio. O Dio, se non temessi che,
74    IV,  III|          ché son meglio uomo di te!~Martebellonio. Dove sei, o tu che parli
75    IV,  III|          piace vedermi: eccomi qui!~Martebellonio. Mi farai sverginar oggi
76    IV,  III|            ha fatto peccato ancora.~Martebellonio. Sei salito sul tetto ché
77    IV,  III|           spolverizzarti la schena.~Martebellonio. Se m'incappi nelle mani...~
78    IV,  III|            Se mi scappi dalle mani.~Martebellonio.... ti sbodellerò!~Leccardo.
79    IV,  III|             sbudellar se non borse.~Martebellonio. Ah, poltronaccio, ti farò
80    IV,  III|           birro, sensale, ruffiano.~Martebellonio. Ah, mondo traditore, ciel
81    IV,  III|        posso calar giú dove tu sei.~Martebellonio. Cala qua giú e pigliati
82    IV,  III|          qua tu e pigliatene cento.~Martebellonio. Cala qua giú, traditore,
83    IV,  III|      forfante, e pigliatene dumila.~Martebellonio. O Dio, che tutto mi rodo
84    IV,  III|            poter castigar un matto!~Martebellonio. Con un salto verrò dove
85    IV,  III|           della torre di Babilonia.~Martebellonio. Tu sai che ti feci e che
86    IV,  III|             i pidocchi su la testa.~Martebellonio. O Dio, che montagna è questa!~
87    IV,  III|         padre, messer Cacamerdonio.~Martebellonio. (Questo incontro alle genti
88    IV,  III|         estraordinarie come soglio.~Martebellonio. (In somma bisogna l'uomo