Atto,  Scena

 1     I,  IV  |     fatti son morti nella mia lingua, ma per lor stessi sono
 2    II,  IX  | Flaminio, buona nuova! la mia lingua non t'apporta piú male novelle.~
 3    II,  IX  |    hai portato la morte nella lingua.~Leccardo. Dubito averla
 4   III,  I   |      a' cattivi? Or mentre ho lingua e ingegno state sicuro.~
 5   III,  VII |     nominare.~Panimbolo. (Ah, lingua mendace, non la conosci?).~
 6   III,  VII |     vi porto.~Panimbolo. (Ah, lingua traditora!).~Don Flaminio.
 7   III,  VII |      tanto onorata che la mia lingua s'onora del suo onore; e
 8   III,  VII |     detto ciò perché sia mala lingua, ma perché sappiate il vero.
 9   III,  VII |   Panimbolo. (Li è restata la lingua nella gola e non ne può
10   III,  VII |      la gelosia li attaccò la lingua che non possea esprimere
11    IV,  II  |     si trapone sempre mordace lingua.~Don Ignazio. Qui non mordace
12    IV,  II  |      Ignazio. Qui non mordace lingua ma gli occhi stessi furon
13    IV,  III |    spada come tu pungi con la lingua; ma ti scampa ché sei ignobil
14    IV,  VII |      onore, le giovarò con la lingua: onorerò lei, infamerò me
15    IV,  VIII|     bocca mi sta asciutta, la lingua mi si è attaccata al palato,
16     V,  III |      Flaminio. Tien mano alla lingua se vòi ch'io tenghi le mani
17     V,  III |      voce potrá formar la mia lingua tutta piena d'orrore e di
18     V,  IV  |     ingiuriata a torto con la lingua e uccisa con le mie mani.
19     V,  IV  |     abbiamo tal obligo che la lingua non sa trovar parole per