Atto,  Scena

1   III,  VI |      tu mi hai posto in tanti travagli.~Simbolo. Chi arebbe potuto
2    IV,  IV |       tutti i sogni son stati travagli di Carizia. Mi destava per
3    IV,  IV |        e pur dormendo sognava travagli. Veramente i travagli son
4    IV,  IV | sognava travagli. Veramente i travagli son ladri del sonno.~Panimbolo.
5    IV,  VII|   questa vita e sei uscita di travagli, son finiti i tuoi dolori;
6     V,  IV |   Signor don Flaminio, a me i travagli non mi son stati punto discari,
7     V,  IV |  Rodorico. Or, poiché tutti i travagli han sortito sí lieto fine,
8     V,  IV |     sposi e amanti dopo tanti travagli colgano il desiato frutto