Atto,  Scena

 1   Int      |    figliuola di Pandolfo giovane~Bevilona cortigiana~Armellina serva.~ ~
 2    II,  III|     toglili. Tu, Gramigna, trova Bevilona, quella puttana scaltrita:
 3    II,  III|       liquori preziosi; porta la Bevilona all'osteria, ché, dopo alzati
 4    II,  VI |                      SCENA VI.~ ~Bevilona cortigiana, Vignarolo.~ ~
 5    II,  VI |         cortigiana, Vignarolo.~ ~Bevilona. O vita, o contento, o metà
 6    II,  VI |        ragionate, bella giovane?~Bevilona. Con il signor padrone della
 7    II,  VI | Vignarolo. Che ho io a far teco?~Bevilona. Quel che a voi piace di
 8    II,  VI |          me per la mia partenza.~Bevilona. Io smenticarmi di voi,
 9    II,  VI |    vostra. Donque, avete marito?~Bevilona. E voi non lo sapete? quel
10    II,  VI |          e se tornasse fratanto?~Bevilona. Come state cosí rispettevole?
11    II,  VII|           SCENA VII.~ ~Gramigna, Bevilona, Vignarolo.~ ~Gramigna. (
12    II,  VII|         del fatto suo). Tic toc.~Bevilona. Olá, chi batte?~Gramigna.
13    II,  VII|   Vignarolo. (Oh quante genti!).~Bevilona. (Non è altro che mio marito.
14    II,  VII|         nominato tante persone).~Bevilona. (Non ha tanti nomi quanti
15    II,  VII|           ché mi sará piú caro).~Bevilona. (Non si può aprire, ché
16    II,  VII|         far per scampar fuori?).~Bevilona. (Salta per quella fenestra).~
17    II,  VII|        che mi rompi una gamba?).~Bevilona. (Una gamba piú o meno poco
18    II,  VII|        Mujer, perché mori tanto?~Bevilona. Or or, marito mio.~Vignarolo. (
19    II,  VII|          altra via da fuggire?).~Bevilona. (Niun'altra. meschina me!).~
20    II,  VII|        pues que non abre presto.~Bevilona. (Non posso piú tardare:
21    II,  VII|          esta puerta per tierra.~Bevilona. È rotta la fune del saliscende:
22    II,  VII|         ora. ¿Mujer, que haceis?~Bevilona. Ecco aperta; ché tanta
23    II,  VII|         sará qui or ora. Piglia, Bevilona, di fuora.~Bevilona. Lasciamo
24    II,  VII|      Piglia, Bevilona, di fuora.~Bevilona. Lasciamo far questo per
25    II,  VII|         Es menester hacerlo ora.~Bevilona. Non ho tanta forza di portarla
26    II,  VII|    desclavada. Quiero limpiarla.~Bevilona. Andate voi per lo vino,
27    II,  VII|         bulliente per limpiarla.~Bevilona. Dove è ora l'acqua calda
28    II,  VII|       fuego per limpiar los pez.~Bevilona. Non posso ora, ché son
29    II,  VII|      quere alzar algo sin palos.~Bevilona. Eccovi l'acqua.~Gramigna.
30    II,  VII|      dalla qui, deja hacer á mi.~Bevilona. Ecco fatto.~Gramigna. Tomais
31    II,  VII|        otra, y menealla un poco.~Bevilona. Non piú non piú, ché non