Atto, Scena
1 Int | Guglielmo vecchio~Cricca servo~Vignarolo~Eugenio figliuolo di Pandolfo
2 II, I | SCENA I.~ ~Vignarolo, Armellina serva.~ ~Vignarolo. (
3 II, I | Vignarolo, Armellina serva.~ ~Vignarolo. (Sia maladetto Amore e
4 II, I | Armellina. Oh, quanti titoli! vignarolo.~Vignarolo. Non sète voi
5 II, I | quanti titoli! vignarolo.~Vignarolo. Non sète voi la mia signora,
6 II, I | Armellina. Che cosa mi porti, vignarolo?~Vignarolo. Rispondi al
7 II, I | cosa mi porti, vignarolo?~Vignarolo. Rispondi al saluto prima,
8 II, I | imperadora, ti posso comandare.~Vignarolo. Porto il presente, mezzo
9 II, I | Armellina. Mi raccomando.~Vignarolo. Fermati un poco, ché son
10 II, I | E mò non m'hai veduta?~Vignarolo.... e parlarti ancora.~Armellina.
11 II, I | E mò non m'hai parlato?~Vignarolo. Lasciami parlare.~Armellina.
12 II, I | Armellina. E mò che fai?~Vignarolo. Ragiono pur, ma vorrei....~
13 II, I | Armellina. Che vorresti?~Vignarolo. Sí sí, sai che vorrei?
14 II, I | per me non ti vo' male.~Vignarolo. So ben che non mi vuoi
15 II, I | vorresti dunque che facessi?~Vignarolo. Tôrmi per marito.~Armellina.
16 II, I | poverella, non ho dote da darti.~Vignarolo. Mi basta la grandezza de'
17 II, I | pigli: vuo' stare come sto.~Vignarolo. Se vuoi stare come stai,
18 II, I | salvatica.~Armellina. Come?~Vignarolo. La vite come sta sola cade
19 II, I | possi esser tu da' turchi!~Vignarolo. Ah, traditora, perché mi
20 II, I | Armellina. Burlo cosí con te.~Vignarolo. Ed io me lo prendo da dovero.
21 II, I | che tu facci a mio modo.~Vignarolo. Facciasi, se non al mio,
22 II, I | Armellina. Ed io un'altra.~Vignarolo. Che vorresti?~Armellina.
23 II, I | Armellina. E tu che vorresti?~Vignarolo. Il direi, ma temo che ti
24 II, I | Non me corruccio: dillo.~Vignarolo. Dammi la fede.~Armellina.
25 II, I | fede.~Armellina. Eccola.~Vignarolo. Oh che mano pienotta e
26 II, I | Armellina. Dimmi, che vorresti?~Vignarolo. Vorrei esser quel piston
27 II, I | mortaio. Ma vo' partirmi.~Vignarolo. S'è partita, la vitellaccia.~ ~ ~ ~
28 II, II | SCENA II.~ ~Pandolfo, Vignarolo.~ ~Pandolfo. (Quel furfante
29 II, II | conto veruno: ho pensato al vignarolo, ma non ho per chi mandarlo
30 II, II | chi mandarlo a chiamare).~Vignarolo. Padrone, buon giorno!~Pandolfo.
31 II, II | buon giorno!~Pandolfo. O vignarolo, che mai giungesti a miglior
32 II, II | giungesti a miglior tempo!~Vignarolo. «Come cavallo magro ad
33 II, II | mia ed io la tua ventura.~Vignarolo. Eccomi per servirvi.~Pandolfo.
34 II, II | mi rendi della tua villa.~Vignarolo. E se mi transformo in un'
35 II, II | poi ritornerai come prima.~Vignarolo. E chi m'assicura che torni
36 II, II | si pigliano con la fame.~Vignarolo. Almeno, se morirò di fame,
37 II, II | un savio e uno ignorante?~Vignarolo. No.~Pandolfo. Che il savio
38 II, II | sua ventura è sventurato.~Vignarolo. Padrone, né mi muovono
39 II, II | ti venga il mal francese!~Vignarolo. Non ho paura che mi venga.~
40 II, II | venga.~Pandolfo. Perché?~Vignarolo. Mi è venuto gran tempo
41 II, II | la mattina ti trovi quel vignarolo ch'eri prima. Ma che diavolo
42 II, II | può avvenire per questo?~Vignarolo. Io togliendo quella somiglianza
43 II, II | tu ma quella somiglianza.~Vignarolo. E quella somiglianza ed
44 II, II | crede che tu sia Guglielmo.~Vignarolo. Io pensava che bisognasse
45 II, II | Pandolfo. Non tante cose, no.~Vignarolo. Chi sa, forse mi ci accorderò.
46 II, II | figliuola, che mi sia moglie.~Vignarolo. Or questo non è un mezzo
47 II, II | ché l'onore poco importa.~Vignarolo. Un cuor mi dice che lo
48 II, II | lo facci; un altro, no. (Vignarolo, consiglia un poco te stesso.--
49 II, II | quella dolcezza, non il vignarolo: avrò fatto la caccia per
50 II, II | tosto! Non tanta còlera, vignarolo, piano piano! son solo e
51 II, II | non tornerá piú mai. Di vignarolo diventarò gentiluomo con
52 II, II | ancora! Sicché risolviti, vignarolo, ad una bella occasione:
53 II, II | prometterò Armellina al vignarolo, farò stipulare i capitoli,
54 II, II | Pandolfo. Sei risoluto?~Vignarolo. Risolutissimo; ma avvertite
55 II, II | ingratitudine né di discortesia.~Vignarolo. Quando sarò dentro e che
56 II, II | prometterò Armellina sua serva al vignarolo; però quando sarò ritornato
57 II, II | però quando sarò ritornato vignarolo a voi, mi facciate osservare
58 II, II | promessa, e sarò tuo campione.~Vignarolo. Su su, me ne son pentito:
59 II, II | che cervello è il tuo?~Vignarolo. Orsú, voglio servirvi.~
60 II, II | ducento ducati piú di dote.~Vignarolo. Su, mano a' fatti, andiamo
61 II, II | mangiar sempre maccheroni.~Vignarolo. Se non basta transformarmi,
62 II, II | Armellina si udiranno un miglio.~Vignarolo. Deh, andiamo presto, di
63 II, II | strada per ire all'astrologo.~Vignarolo. Io strabilisco, non so
64 II, III | Albumazzar, Pandolfo, Vignarolo, Gramigna.~ ~ ~Albumazzar.
65 II, III | Albumazzar. Di buona indole.~Vignarolo. Padron mio, nulla mi duole.~
66 II, III | il padron de' negozi».--Vignarolo, non partirte di qua né
67 II, III | ancorché ci andasse la vita.~Vignarolo. E se mi uccidessi non mi
68 II, IV | SCENA IV.~ ~Cricca, Vignarolo.~ ~Cricca. Vignarolo, che
69 II, IV | Cricca, Vignarolo.~ ~Cricca. Vignarolo, che vai facendo?~Vignarolo.
70 II, IV | Vignarolo, che vai facendo?~Vignarolo. Castelli in aria.~Cricca.
71 II, IV | aria.~Cricca. Di che cosa?~Vignarolo. Il padrone mi ha commandato
72 II, IV | me che sono una bestia.~Vignarolo. No no: sai che da me son
73 II, IV | sapere se bene mi pregassi.~Vignarolo. Se non lo dico, potrebbe
74 II, IV | crepasse.~Cricca. Ma pure....~Vignarolo. L'astrologo mi vuole transformare
75 II, IV | padrone e l'Armellina al vignarolo.~Cricca. Hai detto bene
76 II, IV | fumo. Ma eglino dove sono?~Vignarolo. Son entrati in casa per
77 II, IV | il pericolo della vita.~Vignarolo. Non ci è pericolo, no.~
78 II, IV | colto te che sei una bestia.~Vignarolo. Me ne vien molto commodo.~
79 II, IV | in qualche mala ventura.~Vignarolo. Me l'ha consigliato il
80 II, IV | coloro che l'ordiscono.~Vignarolo. Lego l'asino dove vuole
81 II, IV | fará patir la penitenza.~Vignarolo. La patirá quel Guglielmo
82 II, IV | Guglielmo che paio, non quel vignarolo che sono.~Cricca. (Stiman
83 II, V | V.~ ~Albumazar, Pandolfo, Vignarolo.~ ~Albumazar. La casa è
84 II, V | Pandolfo. Andate felice!--Vignarolo, di' a Sulpizia che cali
85 II, V | tutta; e torna volando.~Vignarolo. Cosí farò.~Pandolfo. O
86 II, V | ora; oh, quanto tarda il vignarolo!--Finiamola, a che dimori
87 II, V | Finiamola, a che dimori tanto?~Vignarolo. Eccomi!~Pandolfo. Vien
88 II, V | animali e quei liquori.~Vignarolo. Vengo.~ ~ ~ ~
89 II, I | astrologo sta trasformando il vignarolo, Cricca, vo' dirti un mio
90 II, I | fuori per avisarci che il vignarolo è trasformato, io lo tratterrò
91 II, I | Riversciaremo la colpa sul vignarolo che ha buone spalle.~Pandolfo.
92 II, II | spazio avrete trasformato il vignarolo.~Cricca. Non è dunque trasformato
93 II, II | per quanto tempo durerá il vignarolo nella figura di Guglielmo?~
94 II, II | argento ho consignato al vignarolo, l'ho chiusi in quell'altra
95 II, II | camera e trovarete il vostro vignarolo trasformato in tutto; e
96 II, III | Ronchilio, aspetta qui il vignarolo che esce di camera, fingi
97 II, IV | SCENA IV.~ ~Vignarolo, Ronca.~ ~Vignarolo. (Oh
98 II, IV | IV.~ ~Vignarolo, Ronca.~ ~Vignarolo. (Oh bella cosa l'essere
99 II, IV | villano: non mi resta altro di vignarolo che l'appetito e l'essere
100 II, IV | che sète giunto in Napoli?~Vignarolo. Voi siate il ben trovato!
101 II, IV | avemo giá pianto per morto.~Vignarolo. Son salvo e al vostro comando.~
102 II, IV | mi menavano in prigione?~Vignarolo. Signor sí, signor sí, me
103 II, IV | dubito ne abbiate bisogno.~Vignarolo. Come, che ne avrò bisogno!~
104 II, IV | cortesia; mi raccomando a voi.~Vignarolo. Oh che sia benedetto quel
105 II, IV | accoppiare uno carlino quando era vignarolo, or, essendo Guglielmo,
106 II, V | SCENA V.~ ~Arpione, Vignarolo.~ ~Arpione. Vi ho visto
107 II, V | abbracciarvi e baciarvi.~Vignarolo. Ed io col medesimo effetto
108 II, V | Arpione che vi era tanto caro?~Vignarolo. Sí bene, or me ne ricordo,
109 II, V | fe' grazia di rivederci.~Vignarolo. Come state?~Arpione. Sète
110 II, V | ho lingua per esprimerla.~Vignarolo. (Mentre costui mi ave abbracciato
111 II, V | viaggio, Guglielmo caro?~Vignarolo. Molti, Arpione mio carissimo. (
112 II, V | ringrazio la vostra liberalitá.~Vignarolo. Ed io vi bacio le mani. (
113 II, V | Arpione. Eccomi, che volete?~Vignarolo. Mostrami la mano.~Arpione.
114 II, V | la mano.~Arpione. Eccola.~Vignarolo. Dove è l'altra?~Arpione.
115 II, V | l'altra?~Arpione. Eccola.~Vignarolo. Dove è l'altra?~Arpione.
116 II, V | volete che abbia cento mani?~Vignarolo. Quale è la destra?~Arpione.
117 II, V | Arpione. Ecco la destra.~Vignarolo. La sinistra?~Arpione. Ecco
118 II, V | Arpione. Ecco la sinistra.~Vignarolo. Dove son le due mani?~Arpione.
119 II, V | viaggio vi fanno ferneticare?~Vignarolo. Oh, fermati! o ladro, o
120 II, V | Certo, che devo essere il vignarolo e non Guglielmo!~Arpione.
121 II, V | Signor Guglielmo, che avete?~Vignarolo. Un truffatore mi ha tolto
122 II, V | aiutarvi per mia disgrazia!~Vignarolo. Anzi per mia, per me solo!~
123 II, V | Arpione. Come stava fatto?~Vignarolo. Con una ciera di ladro
124 II, VI | Bevilona cortigiana, Vignarolo.~ ~Bevilona. O vita, o contento,
125 II, VI | bentornato per mille volte!~Vignarolo. Con chi ragionate, bella
126 II, VI | mia vita, d'ogni mio bene!~Vignarolo. Che ho io a far teco?~Bevilona.
127 II, VI | ve ne farò un tantone.~Vignarolo. (Costei deve essere qualche
128 II, VI | di Amore nel mio petto?~Vignarolo. Ed io per amor vostro son
129 II, VI | bravaccio tanto vostro amico.~Vignarolo. Sí sí, lo conosco bene;
130 II, VI | tiepido come ora. Entrate.~Vignarolo. Vi verrò dietro. (O felice
131 II, VII | VII.~ ~Gramigna, Bevilona, Vignarolo.~ ~Gramigna. (Giá il vignarolo
132 II, VII | Vignarolo.~ ~Gramigna. (Giá il vignarolo deve esser su' baci: vo'
133 II, VII | Caravaschal di Siviglia!~Vignarolo. (Oh quante genti!).~Bevilona. (
134 II, VII | sia venuto in mal punto!).~Vignarolo. (Ha nominato tante persone).~
135 II, VII | saltate per quella finestra).~Vignarolo. (Apritemi l'uscio di dietro
136 II, VII | se ne porta le chiavi).~Vignarolo. (Che ho donque da far per
137 II, VII | Salta per quella fenestra).~Vignarolo. (Dio me ne guardi! è troppo
138 II, VII | Bevilona. Or or, marito mio.~Vignarolo. (Evvi alcuna altra via
139 II, VII | Niun'altra. meschina me!).~Vignarolo. Por cierto que deve star
140 II, VII | Presto, Guglielmo caro!).~Vignarolo. (Fo quanto posso!).~Gramigna. (
141 II, VII | palo, te ne daré cinquanta.~Vignarolo. (Misero me, che farò? mi
142 II, VIII| VIII.~ ~Ronca, Gramigna, Vignarolo.~ ~Ronca. Che volete da
143 II, VIII| Camina, ché io vendré atrás.~Vignarolo. (O povero vignarolo, quanto
144 II, VIII| atrás.~Vignarolo. (O povero vignarolo, quanto era meglio per te
145 IV, II | veggio? or non è questo il vignarolo transformato in Guglielmo,
146 IV, II | discernere s'egli fosse il vignarolo o il vignarolo lui?).~Guglielmo. (
147 IV, II | fosse il vignarolo o il vignarolo lui?).~Guglielmo. (Veggio
148 IV, II | riso?~Cricca. (Mira che il vignarolo ha lasciato la bestialitá
149 IV, II | avvegga che ancor è quel vignarolo che era prima? come sta
150 IV, II | vuoi intendere: tu sei il vignarolo, ed io lo so meglio che
151 IV, II | so quello che ti dica del vignarolo.~Cricca. Non sei tu dunque
152 IV, II | Cricca. Non sei tu dunque il vignarolo?~Guglielmo. Non sono né
153 IV, II | straniego.~Cricca. Non sei il vignarolo, col nome del diavolo?~Guglielmo.
154 IV, III | Cricca. Non vedete il vostro vignarolo trasformato in Guglielmo,
155 IV, III | paramenti).~Pandolfo. Ben, vignarolo mio, dove sono li argenti
156 IV, III | mai piú abbi a divenire vignarolo e farci star in forsi dell'
157 IV, III | suo. Dimmi, non sei tu il vignarolo?~Guglielmo. Dico che sono
158 IV, III | che sono Guglielmo non il vignarolo.~Pandolfo. Anzi tu sei l'
159 IV, III | sei l'uno e l'altro, il vignarolo e Guglielmo, cioè il vignarolo
160 IV, III | vignarolo e Guglielmo, cioè il vignarolo mascherato in Guglielmo.~
161 IV, III | tuo consiglio).~Cricca. Vignarolo, giá s'apre la porta della
162 IV, III | avevano stracco con non so che vignarolo o che argento!~ ~ ~ ~
163 IV, IV | Artemisia. (Veggio il vignarolo trasformato in Guglielmo,
164 IV, V | farmi credere che fosse il vignarolo? Certo sará qualche spirito
165 IV, V | faranno venir tanta rabbia col vignarolo e con l'astrologo che mi
166 IV, V | Colui, che ha trasformato il vignarolo in Guglielmo, ha trasformata
167 IV, V | trasformata la persona del vignarolo con quella ferita istessa
168 IV, VI | SCENA VI.~ ~Vignarolo solo.~ ~Vignarolo. La nostra
169 IV, VI | VI.~ ~Vignarolo solo.~ ~Vignarolo. La nostra vita è proprio
170 IV, VI | sia promessa per moglie al vignarolo e fare gli instrumenti,
171 IV, VI | esser scoperto da altri per vignarolo, e or scopro me stesso;
172 IV, VI | accompagnato.--Ascolta, vignarolo, e fa' come ti dico io.--
173 IV, VI | Armellina si sposi con il vignarolo e poi Artemisia col padrone.
174 IV, VI | passi il tempo e tornasse il vignarolo senza far nulla.~ ~ ~ ~
175 IV, VII | SCENA VII.~ ~Guglielmo, Vignarolo.~ ~Guglielmo. (Misero me,
176 IV, VII | mi raccomandarò a lui).~Vignarolo. Tic, toc, toc.~Guglielmo.
177 IV, VII | Gentiluomo, sète voi di casa?~Vignarolo. (Mi chiama «gentiluomo»,
178 IV, VII | che batti a cotesta porta?~Vignarolo. Rispondi a me tu prima:
179 IV, VII | grazia dite voi, chi sète?~Vignarolo. Non ho da render conto
180 IV, VII | Il padron di questa casa!~Vignarolo. Tu menti che ne sii padrone,
181 IV, VII | Quanto è che ne sète padrone?~Vignarolo. Io ne son padrone da quel
182 IV, VII | Guglielmo. Chi Guglielmo?~Vignarolo. Degli Anastasi.~Guglielmo.
183 IV, VII | e si sommerse nel golfo?~Vignarolo. Quello che tu dici.~Guglielmo.
184 IV, VII | trova vivo nella cittade?~Vignarolo. Goffo! perché mi salvai
185 IV, VII | Guglielmo. (Che dice costui?).~Vignarolo. Ed io avea promesso Artemisia
186 IV, VII | e tutti duo saremo uno.~Vignarolo. Se tu dici piú simili parole,
187 IV, VII | sia diventato te e tu me.~Vignarolo. E pur lá! taci e fai meglio
188 IV, VII | sono? e non sia Guglielmo?~Vignarolo. Orsú, togli, Guglielmo;
189 IV, VII | che non possa difendermi.~Vignarolo. Or dimmi se sei Guglielmo!
190 IV, VII | e tu ricevessi le pugna!~Vignarolo. Dimmi or, chi sei?~Guglielmo.
191 IV, VII | Pietro, Giovanni, Martino.~Vignarolo. E perché dicevi poco dianzi
192 IV, VII | osteria e stava ubriaco.~Vignarolo. Poiché non sei piú Guglielmo,
193 IV, VII | schiavo, tuo servitore.~Vignarolo. Io non ti vidi né conobbi
194 IV, VII | son Guglielmo, chi sono?~Vignarolo. Se non lo sai tu chi sei,
195 IV, VII | Vorrei saper chi sono.~Vignarolo. Sei un tartufo!~Guglielmo.
196 IV, VII | persona per essere alcuno?~Vignarolo. Non piú parole: o va' via
197 IV, VII | farò questione io teco.~Vignarolo. Partiti e non dir piú che
198 IV, VIII| SCENA VIII.~ ~Lelio, Cricca, Vignarolo.~ ~Lelio. Oimè, che veggio?
199 IV, VIII| Non vedi mio padre e il vignarolo, il vero e il falso Guglielmo?~
200 IV, VIII| Non mi hai avisato che il vignarolo sia trasformato nel mio
201 IV, VIII| casa, pensando che fosse il vignarolo. Ecco qui l'uno e l'altro:
202 IV, VIII| sta doloroso!~Cricca. O vignarolo, o vignarolo!~Vignarolo.
203 IV, VIII| Cricca. O vignarolo, o vignarolo!~Vignarolo. Mira questa
204 IV, VIII| vignarolo, o vignarolo!~Vignarolo. Mira questa bestia che
205 IV, VIII| conosce.~Cricca. Rispondi, vignarolo.~Vignarolo. Cricca, tu vedi
206 IV, VIII| Cricca. Rispondi, vignarolo.~Vignarolo. Cricca, tu vedi il vignarolo?~
207 IV, VIII| Vignarolo. Cricca, tu vedi il vignarolo?~Cricca. Che non ho gli
208 IV, VIII| con quali possa vedere?~Vignarolo. E tu non vedi?~Cricca.
209 IV, VIII| Cricca. Sí, che ti vedo.~Vignarolo. Tu non mi vedi né mi conosci;
210 IV, VIII| sei quel che eri prima.~Vignarolo. Dunque tu mi vedi, Cricca?~
211 IV, VIII| Lelio, ho indovinato: questo vignarolo è un ignorante da bene,
212 IV, VIII| prima). Chi sei dunque?~Vignarolo. Son Guglielmo e vo' entrare
213 IV, VIII| mio padrone e Armellina al vignarolo.~Cricca. E gli atti, il
214 IV, VIII| ampia fede che tu sei quel vignarolo che eri prima. Non ti vergogni
215 IV, VIII| dire che sei Guglielmo?~Vignarolo. Mi vergognarei facendo
216 IV, VIII| bene che non sei Guglielmo.~Vignarolo. E se non son Guglielmo,
217 IV, VIII| Guglielmo, che s'è fatto del vignarolo?~Cricca. La prima bozza
218 IV, VIII| della tua persona era il vignarolo, il color poi e la sembianza
219 IV, VIII| è restata la persona del vignarolo che era prima.~Vignarolo.
220 IV, VIII| vignarolo che era prima.~Vignarolo. Basta basta, so che tu
221 IV, VIII| faccia conoscere chi sei?~Vignarolo. Te ne prego.~Cricca. (O
222 IV, VIII| costui!). To', togli questo!~Vignarolo. O canchero ti mangi! col
223 IV, VIII| botta, pezzazzo di bestia?~Vignarolo. Sentitissimo!~Cricca. Donque
224 IV, VIII| Sentitissimo!~Cricca. Donque sei il vignarolo: ché se tu fussi Guglielmo,
225 IV, VIII| sentito Guglielmo e no il vignarolo.~Vignarolo. Anzi, però l'
226 IV, VIII| Guglielmo e no il vignarolo.~Vignarolo. Anzi, però l'ho sentito
227 IV, VIII| son Guglielmo; se fusse il vignarolo, l'avria sentito il vignarolo
228 IV, VIII| vignarolo, l'avria sentito il vignarolo e non Guglielmo.~Cricca.
229 IV, VIII| Guglielmo.~Cricca. Io ho dato al vignarolo e non a Guglielmo. Ma dimmi,
230 IV, VIII| innamorato di Armellina, il vignarolo o Guglielmo?~Vignarolo.
231 IV, VIII| il vignarolo o Guglielmo?~Vignarolo. Il vignarolo.~Cricca. Dimmi,
232 IV, VIII| Guglielmo?~Vignarolo. Il vignarolo.~Cricca. Dimmi, ami tu Armellina
233 IV, VIII| ami tu Armellina ora o no?~Vignarolo. L'amo e straamo.~Cricca.
234 IV, VIII| Cricca. Dunque tu sei il vignarolo, babuazzo, perché Guglielmo
235 IV, VIII| non ama la sua massara.~Vignarolo. Giá mi comincia ad entrare.~
236 IV, VIII| vedo e ti tocco, tu sei il vignarolo.~Vignarolo. Tu mi hai di
237 IV, VIII| tocco, tu sei il vignarolo.~Vignarolo. Tu mi hai di sorte ingarbugliato
238 IV, VIII| dubbioso se sia Guglielmo o il vignarolo; ma se sono trasformato
239 IV, VIII| perché sempre vi fusti.~Vignarolo. Io sono stato stimato Guglielmo
240 IV, VIII| forza dell'imaginativa!~Vignarolo. Non basta il mondo a tôrmi
241 IV, VIII| sarò stato Guglielmo o il vignarolo.~ ~ ~ ~
242 IV, IX | promesso trasformare il suo vignarolo nella vostra effigie, e
243 IV, IX | prima, credendo scacciar il vignarolo ho scacciato voi.~Guglielmo.
244 IV, IX | dell'«astrologo» e del «vignarolo», e mi erano un'esca che
245 IV, IX | pensa certissimo che il vignarolo sia trasformato in voi,
246 IV, IX | stimando certo che voi siate il vignarolo, accetterá la offerta; e
247 IV, IX | tornato. E voi trattenete il vignarolo in casa, ché non lo vegga
248 IV, IX | andarò a dargli nuova che il vignarolo è entrato in casa e che
249 IV, IX | Lelio. Come trattenerò io il vignarolo?~Cricca. Egli verrá certissimo
250 IV, IX | del piacevole scherzo del vignarolo sará la vendetta della sua
251 IV, IX | Andiamo.~Cricca. Ma ecco il vignarolo che se ne vien dritto a
252 IV, X | SCENA X.~ ~Vignarolo, Armellina.~ ~Vignarolo. (
253 IV, X | Vignarolo, Armellina.~ ~Vignarolo. (Questo maladetto Cricca
254 IV, X | cervello con dire che era il vignarolo e non Guglielmo, che poco
255 IV, X | Guglielmo per l'istesso o per il vignarolo). S'apre la porta e ne vien
256 IV, X | caro, sassata al benvenuto!~Vignarolo. O Armellina cara, quanto
257 IV, X | massime per mano del boia!~Vignarolo. Lascia almen che ti baci
258 IV, X | io vo' baciarti i piedi.~Vignarolo. Oh canchero! che mi hai
259 IV, X | antipasto della collazione).~Vignarolo. Sappi, Armellina mia, che
260 IV, X | che ti inghiottono vivo?~Vignarolo. Se avessi incontrato questi,
261 IV, X | dare? qualche bel giovane?~Vignarolo. Una persona che muor per
262 IV, X | far figli come le altre.~Vignarolo. Non dico che sia vecchio
263 IV, X | Armellina. Ditemi, è giovane?~Vignarolo. È giovane.~Armellina. Ditemi
264 IV, X | Armellina. Ditemi chi è, presto.~Vignarolo. Il vignarolo.~Armellina.
265 IV, X | è, presto.~Vignarolo. Il vignarolo.~Armellina. Forsi quel vignarolo
266 IV, X | vignarolo.~Armellina. Forsi quel vignarolo di Pandolfo? perché l'amo
267 IV, X | ne sarei contentissima.~Vignarolo. Quello è desso, quello
268 IV, X | Guglielmo, come sète lui?~Vignarolo. O bestia!--dimmi. Quello,
269 IV, X | Io son innamorata di quel vignarolo e mi moro per lui.~Vignarolo.
270 IV, X | vignarolo e mi moro per lui.~Vignarolo. Desideri vederlo?~Armellina.
271 IV, X | Armellina. Quanto la vita.~Vignarolo. Che pagaresti a chi te
272 IV, X | vedere?~Armellina. Me stessa.~Vignarolo. Se vuoi tenermi segreto,
273 IV, X | Armellina. Eccoti la fede.~Vignarolo. Io son il vignarolo.~Armellina.
274 IV, X | fede.~Vignarolo. Io son il vignarolo.~Armellina. Voi volete burlarmi;
275 IV, X | burlarmi; sète Guglielmo.~Vignarolo. Se non sono il vignarolo,
276 IV, X | Vignarolo. Se non sono il vignarolo, mi possino mangiare lupi
277 IV, X | desiderio che ho di vederlo.~Vignarolo. Ti dico che, vedendo me,
278 IV, X | Guglielmo, veggio voi e non il vignarolo.~Vignarolo. Oh sia maladetto
279 IV, X | voi e non il vignarolo.~Vignarolo. Oh sia maladetto quando
280 IV, X | fuori ma di dentro sono il vignarolo, ché un certo astrologo
281 IV, X | Voi volete far la burla.~Vignarolo. Mi è innodata tanto la
282 IV, X | mia, che dentro sono il vignarolo.~Armellina. Che bisogna
283 IV, X | Guglielmo partorisca e far il vignarolo, o scorticarvi per cavarvelo
284 IV, X | scorticarvi per cavarvelo fuori?~Vignarolo. Dammi campo franco in una
285 IV, X | padroni; io ci andarei con il vignarolo, sí bene da solo a solo.~
286 IV, X | sí bene da solo a solo.~Vignarolo. O fortuna traditora, o
287 IV, X | innanzi, signor Guglielmo.~Vignarolo. Entro; seguimi, Armellina
288 IV, X | sdrucciolare per li piedi).~Vignarolo. Oimè, mi hai chiusa la
289 IV, X | vento me l'ha tolta di mano.~Vignarolo. Tien la porta aperta mentre
290 IV, X | Tengo. Eccolo dirupato.~Vignarolo. Oimè oimè! son morto!~Armellina.
291 IV, X | avete, padron mio caro?~Vignarolo. Mi è venuto meno un scaglione
292 IV, X | di grasso di querciuolo.~Vignarolo. Oimè! oimè!~Armellina.
293 V, I | desiderio sapere che ha fatto il vignarolo.~Cricca. (Farò vista di
294 V, I | di cosa allegra. Certo il vignarolo sará stato ricevuto per
295 V, I | scemiate per allegrezza. Il vignarolo...~Pandolfo. Che cosa?~Cricca....
296 V, I | punto per transformare il vignarolo! E perché cosí fedelmente
297 V, I | desiderata Artemisia. Ma ecco il vignarolo inguglielmato overo Guglielmo
298 V, II | Artemisia.~Pandolfo. (O buon vignarolo, con che bel prologo ha
299 V, II | che piovono sangue. (Ah, vignarolo traditore, per buon rispetto
300 V, II | Lelio, con Cricca e col vignarolo, l'aranno subornato, e mi
301 V, III | SCENA III.~ ~Vignarolo, Pandolfo.~ ~Vignarolo.
302 V, III | Vignarolo, Pandolfo.~ ~Vignarolo. La fortuna mi è stata tutto
303 V, III | gaglioffo, traditore, assassino!~Vignarolo. O misero me e infelice,
304 V, III | fatto me misero e infelice!~Vignarolo. Merito io questa ricompensa
305 V, III | ricompensa che hai tu dato a me!~Vignarolo. Deh! non..., deh! non...,
306 V, III | Pandolfo. Per amor del diavolo!~Vignarolo. Perché mi fate ingiuria?~
307 V, III | non ti tratti come meriti.~Vignarolo. Oimè! oimè!~Pandolfo. Ti
308 V, III | che non fo quanto meriti?~Vignarolo. Che ti ho fatto io?~Pandolfo.
309 V, III | ancor che mi hai fatto?~Vignarolo. Perché mi volete uccidere?~
310 V, III | e bevermi il tuo sangue!~Vignarolo. La cagione?~Pandolfo. Il
311 V, III | che vo' trarti le budella!~Vignarolo. Volete far esperienza di
312 V, III | far il peggio che possa.~Vignarolo. Al vostro fattore?~Pandolfo.
313 V, III | ha piú luogo appresso me.~Vignarolo. Che vi ho fatto io?~Pandolfo.
314 V, III | animo di parlar, traditore?~Vignarolo. Che tradimento vi feci
315 V, III | Lo nieghi ora, furfante?~Vignarolo. Lo niego, perché non feci
316 V, III | mi hai sempre ingannato.~Vignarolo. Non fingo il balordo né
317 V, III | inganni e burli piú che mai.~Vignarolo. Non vi burlo, né volendo
318 V, III | in presenza a' testimoni?~Vignarolo. E perché vi fûr testimoni,
319 V, III | confida nella tua fede?~Vignarolo. Vi son stato fedele in
320 V, III | fedele a loro, non a me!~Vignarolo. In che vi ho mancato di
321 V, III | che mi sei stato infedele?~Vignarolo. La causa?~Pandolfo. È perduta;
322 V, III | scapparanno dalle mani!~Vignarolo. Che «causa», che «sentenza»
323 V, III | della mia vita senza lei?~Vignarolo. Quanto ho fatto tutto ho
324 V, III | di forza, non di volontá.~Vignarolo. Non è stato per mia colpa
325 V, III | attribuirlo alla sorte.~Vignarolo. Ho fatto quanto ho saputo;
326 V, III | poi la colpa è tutta tua.~Vignarolo. Frena un poco l'ira, ché
327 V, III | Pandolfo. Di' ciò che vuoi.~Vignarolo. Vorrei sapere di che vi
328 V, III | contro in favor d'altri!~Vignarolo. Tacete voi ora: quando
329 V, III | e Sulpizia con Lelio».~Vignarolo. Volete voi che io parli
330 V, III | che parli tanto che crepi!~Vignarolo. Però tacete voi.~Pandolfo.
331 V, III | pagati e cassate le partite.~Vignarolo. Se non tacete voi non ci
332 V, III | Parla con il tuo malanno!~Vignarolo. Ed io vi rispondo che mai
333 V, III | Pandolfo. Oimè, che dici?~Vignarolo. Quanto è passato.~Pandolfo.
334 V, III | che mi desti la sentenza?~Vignarolo. Non ho detto che mai fui
335 V, III | Pandolfo. Se cosí è perdonami, vignarolo mio!~Vignarolo. Cacasangue!
336 V, III | perdonami, vignarolo mio!~Vignarolo. Cacasangue! dopo avermi
337 V, III | a me, perdonarò io a te.~Vignarolo. Il vostro perdono non lo
338 V, III | consegnato l'astrologo?~Vignarolo. Che argenti, che drappi?~
339 V, III | sarebbe un altro diavolo!~Vignarolo. Quando disse che voleva
340 V, III | Pandolfo. Oimè! oimè! oimè!~Vignarolo. Di che piangete?~Pandolfo.
341 V, III | della perdita di me stesso!~Vignarolo. A che vi giova il pianto?
342 V, III | disperarsi. Tu entra e taci.~Vignarolo. Entro e taccio.~ ~ ~ ~
|