Atto,  Scena

 1  Pers       |      marito di Sennia~Eugenio suo figlio~Filastorgo vecchio padre
 2     I,  I   |    accorgerá che questo non è suo figlio?~Balia. Non t'ho detto io
 3   III,  I   |        detto, per mostrar che sei figlio a Teodosio.~ Lampridio.
 4   III,  VIII|       Sennia con dire che sia suo figlio e marito. ...~Trasilogo.
 5    IV,  I   |     Teodosio vecchio, Eugenio suo figlio.~ ~Teodosio. O patria dolce,
 6    IV,  I   |      passato! Che ti par, Eugenio figlio, di questa cittade?~Eugenio.
 7    IV,  I   |         passata fatica?~Teodosio. Figlio, il vederci liberi di man
 8    IV,  IV  |    giovane, Eugenio e che sii suo figlio; e vo' che diciate che siate
 9    IV,  VI  |          madre?).~Sennia. (Ah ah, figlio, questi è un altro te. Mi
10    IV,  VI  |          dolea di aver perduto un figlio e in un medemo tempo n'ho
11    IV,  VI  |        noi. ...~Sennia. (Eugenio, figlio, al mover della bocca e
12    IV,  VI  |    peluzzi biondi?~Sennia. (Come, figlio, ha potuto saper questo?).~
13    IV,  VI  |       desso.~Eugenio. Di chi sète figlio?~Lampridio. Per non tenerti
14    IV,  VI  |   chiamarvi del mio nome ed esser figlio a Teodosio, ma non potete
15    IV,  VI  |           da te.~Sennia. Eugenio, figlio, non gli far male; mi paiono
16    IV,  VI  |          mele.~Teodosio. Andiamo, figlio, che difesa possiamo far
17    IV,  VII |          mi par gionto in Napoli, figlio, non ti muove gli occhi
18    IV,  VII |     desiderio che ho di veder mio figlio non mi fa parer ogni uomo
19    IV,  VII |          dimanda Eugenio ed è mio figlio ed è stato venti anni in
20    IV,  VII |      infideltá ho ritrovato in un figlio! negar se stesso, il padre,
21    IV,  VII |     stesso? io non lo vo' piú per figlio, poiché egli non mi vuol
22    IV,  IX  |         il desiderio di veder suo figlio l'ará appannato di sorte
23    IV,  XI  |        non so chi, che dice esser figlio a sua moglie e fratello
24    IV,  XI  |          sotto nome d'Eugenio mio figlio vero, è intrato in casa
25    IV,  XI  |        moglie; fingendo esser suo figlio e fratello d'Olimpia, una
26     V,  II  |         sotto nome d'esser vostro figlio s'ha goduta vostra figlia?~
27     V,  III |      dinanzi, con dir che sia mio figlio per farlo adultero di mia
28     V,  V   |       Orsú, per riconciliarlo col figlio mi bisogna funger l'ufficio
29     V,  V   |         commenda.~Filastorgo. Che figlio? io non ho figlio veruno:
30     V,  V   | Filastorgo. Che figlio? io non ho figlio veruno: suo padre è morto
31     V,  V   |          essere onorato se il mio figlio mi schernisce? Giá m'ha
32     V,  V   |            mutatosi il nome di un figlio esule di una matrona, è
33     V,  V   |        ludimagistro? Ma se al tuo figlio con blandi colloqui, pieni
34     V,  V   |           Io vo' che impari esser figlio da chi veramente sa esser
35     V,  V   |        ogni fallo sufficit che al figlio se gl'imponga picciola pena.
36     V,  V   |           non condonate al vostro figlio, a chi condonarete voi?
37     V,  V   |            Che será di questo mio figlio?~Protodidascalo. Lasciatemi
38     V,  V   |  plorabile exito.~Filastorgo. Mio figlio giustificato?~Protodidascalo.
39     V,  IX  |        vostro padre, mio marito e figlio t'han perdonato, con non
40     V,  IX  |           se non volevate che mio figlio avesse usata tanta impertinenza,
41     V,  IX  |           tempo.~Sennia. Succedi, figlio, in quel luoco che altri
42     V,  IX  |         scacciato. Non pigliarlo, figlio, ad ingiuria ma a soverchia