0-appre | appro-cacci | cadau-conce | conch-dirig | dirim-finir | finiv-impor | impos-lucca | lucci-novec | novel-pilas | pimpu-remo | remot-scalp | scalz-sorge | sormo-terro | tersa-vo | vocab-zuppa
grassetto = Testo principale
Novella grigio = Testo di commento
502 Baron | prima di sera avrebbero approdato a Tunisi.~- A Tunisi!? sclamò
503 Corsa | ghiacciaie del Tirolo; quegli approdi facili e ospitali; quell'
504 Corsa | prima; ma il fatto sta che approfittando d'una circostanza che dovea
505 Baron | la mia protezione.~- Ne approfitterò, riprese il Barone; purchè
506 Baron | Intanto una delle due ninfe approfittò della tregua per nicchiarsi
507 Segri | età attempatella, aveva approntato le lancette. Fu cosa veramente
508 Segri | scala, così non si poteva appuntarlo di superbia. - E tre a suo
509 Baron | mio meglio con un ferro appuntito, come da noi si costuma
510 Baron | lo premea da Ostenda agli aprici vigneti di Liguria; ma avvenne
511 Baron | eccellenza, facendo per aprir un baule.~- No, carino;
512 Baron | e non ho ancora potuto aprirlo, e il medico mi raccomanda
513 Baron | usciolo del giardino che s'apriva sulla riva destra del fiume
514 Corsa | rumoroso del parlare gli aprivano un bel credito; ed egli
515 Corsa | una pagina nuova, piena di arabeschi e di rosei geroglifici.
516 Baron | la direzione d'un certo arabo che volea cacciare i Turchi
517 Baron | Plotino sapeva le convenienze araldiche!» - Poi riprese a leggere:~-
518 Baron | cavalcando una bella mula fra Aranujez e non so qual altra città,
519 Segri | patrimonio, e di libero arbitrio imponendo a sè stessi una
520 Baron | indarno richiamato dall'arcadico Preposto. Corse corse fino
521 Segri | tuttavia sbiadito riverbero d'arcane emozioni che s'avvicendavano
522 Baron | finestre e due porte, a due arcate cadauna!...~«Come faremo
523 Baron | tesoreggiati dagli avoli e dagli arcavoli!...~Ma il Barone non ci
524 Baron | letti i Commentari dell'arcavolo Clodoveo, avesse preso pratica
525 Baron | non sentì lo scoppio dell'archibugiata perchè ne ebbe traforato
526 Baron | e di colà diessi col suo archibugio a bersagliare i soldati.~-
527 Baron | che il mio dilettissimo arcitrisarcavolo Clodoveo nell'anno di grazia
528 Baron | quasi colle labbra quegli ardenti sospiri, - anch'io non acconsentirò
529 Baron | dire i letterati; e per ardenza di carità, come direbbero
530 Baron | buon frutto si taglia per arderla, caro signore. Una delle
531 Baron | ogni costo, o terminare arditamente una vita che troppo mi pesava
532 Segri | sembrava oltremodo inclinata, l'ardore stesso e l'ostinazione con
533 Baron | credevano vicini a toccare le ardue sommità di quella scienza.
534 Baron | gettati per minor danno sulle arene infocate del Monomotapa.
535 Segri | inverno additano a mezzo argine l'altezza delle piene novembrine.
536 Baron | invece, scusatemi, anche argomentando col metodo aritmetico, mi
537 Segri | fischiava tra i denti una sua arietta favorita, quand'ecco ei
538 Baron | Serpente tentatore!... Anche Arlecchino, che pur era un grand'uomo,
539 Baron | capo questo...~Non era un'arma da Barone, ma che pure in
540 Baron | filosofo - mi riempì gli armadii di calze e non fu capace
541 Baron | colmo, e che il popolaccio armato e furibondo stava per invadere
542 Baron | dans les hauts rangs de l'armée surtout; e poi ancora dans
543 Baron | la tavola per venirmi ad armeggiare colle pugna sul muso. Finchè
544 Baron | per taverne coi peggiori arnesi del vicinato; la madre che
545 Baron | ribattè l'oste.~- I mercanti s'arrabbattono per amor del quattrino;
546 Baron | mostricciuolo d'un facchino arrampicatosi per le inferriate del pianterreno
547 Baron | vantarsi cogli ignoranti non arreca mai pregiudizio. Il carceriere
548 Segri | vecchio aveva finito coll'arrendersi. Tu sei una grande ostinata!
549 Segri | loro due; ma su ciò non s'arrese a ragioni la sposa, e volle
550 Segri | Il signor Graziadio s'è arreso finalmente alle preghiere
551 Baron | straordinaria.~I paesani si arrestarono così mutoli che parvero
552 Baron | ciò nonostante non foste arrestato! disse ancora l'Americano.~-
553 Baron | giunto che fu a ravvisarlo, s'arretrò più per lo spavento che
554 Baron | braccio di guttapercha, d'un'arricciata chioma leonina, d'un occhio
555 Baron | armatore spagnuolo la sua arringa) il signor Barone di Nicastro
556 Baron | nella mia stia, deliberato d'arrischiar tutto per ischivare lo spiedo,
557 Baron | Figuratevi se io voglio arrischiarmi un'altra volta a correre
558 Segri | rimisero in viaggio, ed arrivarono che l'era ancor giorno alla
559 Baron | disposto in maniera ch'ella arrivi sano e salvo alla sbarra
560 Segri | Quaresima. - «Cospetto, l'è arrogantella e bizzarra!» fece Leonardo
561 Segri | disse sommessamente costei arrossendo e tremando tutta; era appunto
562 Baron | anche lui.~Il sagrestano arrossì, come una giovinetta che
563 Segri | vedere, ed ella poverina ad arrossir tutta per la grande curiosità;
564 Baron | questa gamba che mi manca fu arrostita probabilmente allo spiedo
565 Baron | tal uopo essi costumano arroventare nelle grandi solennità,
566 Corsa | Gabriele un po' confuso e arrovesciato, perchè quella repentina
567 Baron | d'or innanzi di bocconi d'arsenico!... - Oh, cosa vedo mai!...~
568 Baron | Bravo, mylord! proseguì l'artiere - la prima metà ho tirato
569 Baron | nella mano incallita dell'artigiano che fra le rosee labbra
570 Baron | quando mi portarono da asciolvere nella mia stia, deliberato
571 Segri | balcone la Camilla, che, asciugandosi gli occhi, mandavagli per
572 Corsa | impannate, da cenci messi ad asciugare, da nidiate di vespe e da
573 Segri | ne stava ansiosamente in ascolto, poichè appena Giuliano
574 Corsa | dell'Europa Occidentale s'ascondono come Pleiadi vicine al tramonto
575 Corsa | Sponde verdi e feraci, asilo un tempo della muta solitudine
576 Segri | nel buio, e stette come aspettando lunga pezza.~- Son certa
577 Segri | Giuliano. - Ehi, Celeste, ti aspettano; aggiunse volgendosi all'
578 Corsa | qualche quarto d'ora ad aspettar Gabriele, che non capitava
579 Segri | guarirà!... E voglio proprio aspettarlo!... Ma che sia già andato
580 Baron | Botany Bay; e cosa poteva aspettarsi da un governo che non rispettava
581 Segri | laggiù in Camposanto ad aspettarti vicino agli altri suoi morti;
582 Baron | delle due Spagne non volendo aspettarvi il piroscafo, s'imbarcò
583 Segri | la casa della sposa, ove aspettavalo una imbandigione, per verità
584 Corsa | di nuovo dal futuro non aspetteranno che la morte. - Ragionandola
585 Segri | insieme e la tetraggine degli aspetti e il raccapriccio dei passeggieri.
586 Baron | in California. Il giudice aspettò ancora due anni, e non vedendolo
587 Baron | si abbandonava alle molli aspirazioni dell'oppio... io... invece
588 Segri | Celeste! la interruppe aspramente Giuliano - così incominci
589 Segri | aspetto avrebb'egli certo aspreggiato una piaga insanabile; e,
590 Segri | medicina? soggiunse un po' aspro Giuliano.~- Povera mamma,
591 Baron | Una donna che ti farà assaggiare quanto valgano in guerra
592 Baron | sapere.~- E li educate coll'assalirli, col taglieggiarli, coll'
593 Baron | per una finestra, e gli assalitori credendolo un nemico fuggiasco
594 Baron | unto, peloso che cercava di assassinarci per rubare quel poco che
595 Baron | modo, e ch'egli era stato assassinato lungo la via da una banda
596 Baron | Inglesi ed i Turchi erano assediati in Kars dai Russi; e che
597 Baron | mani e il grembiale, che, assediato dalle preghiere d'una mendicante,
598 Baron | tanto più che la stanza assegnatagli guardava per due balconate
599 Segri | distribuiva?... chi più assennato e prodigo di lui nel soccorrere
600 Segri | essere i vecchi di casa assenti, «Tanto meglio!» mormorò
601 Baron | rimbalzo; il giudice e gli assessori si soffiavano il naso, e
602 Baron | altro non si occupò che d'assettarsi le bande della capigliatura,
603 Corsa | perchè se il proverbio ci assicura che il luogo fa gli uomini,
604 Baron | Spagnuolo - io difatti l'assicurai e l'assicuro ancora, che
605 Baron | mulo di Sardegna, così gli assicurarono con due buoni ceppi le gambe
606 Segri | come se il medico l'avesse assicurata della prossima guarigione
607 Segri | una lettera non mi aveste assicurato della contezza avutane dal
608 Baron | troppo ciecamente!~- Si assicuri!... non era virtù di buona
609 Baron | soggiungeva il buon servitore, mi assicurò da basso il credenziere,
610 Segri | sociale posava sopra l'unico assioma: Tutti al suo posto. - Badate
611 Segri | fu finalmente celebrato, assistendovi come sacerdote don Girolamo,
612 Baron | due, uno deve naturalmente assistere alle esequie dell'altro;
613 Segri | avrebbero, come si dice, assodata! Nessuna cosa valse; e se
614 Baron | di me, la famiglia che mi assoldò precisamente come maestro
615 Baron | la duplicità umana ad una assoluta unità. Mentre vostra eccellenza
616 Baron | che ammette due principii assoluti e contraddicenti. Quello
617 Segri | che ad un'autocrazia lo assomiglierei ad una libertà inglese,
618 Baron | sopra con quel tuo testone assonnato! e sì che il vascello traballava
619 Segri | scosse dal suo spaventoso assopimento; lo riconobbe, e corsagli
620 Segri | vero che l'uomo a tutto s'assuefa: e col volger del tempo
621 Baron | d'un occhio, purchè io m'assumessi di ringiovanire, agli occhi
622 Segri | scena intenerì tutti gli astanti, ma tolse a molti la speranza
623 Corsa | finivano. C'erano troppi astii, troppe invidie, troppi
624 Baron | fare certi loro sperimenti astronomici in tutte le latitudini del
625 Baron | Poichè il fine, sappilo o astuto ambizioso, non giustifica
626 Baron | iscoprire la mia piccola astuzia; ed essendosi intromessi
627 Baron | converrà farsi Ateniesi ad Atene, come voleva Anacarsi, e
628 Baron | Barone - converrà farsi Ateniesi ad Atene, come voleva Anacarsi,
629 Baron | ma ti conosco!... sei un ateo, un energumeno!... un pazzo!...
630 Baron | soli e a tacito passo nell'atrio moresco del castello di
631 Baron | da Deprofundis:~- Quale atroce colpo mi date con questa
632 Corsa | come ti piace.~- Faccio attaccare! disse il giovane impetuosamente.~-
633 Segri | signora Camilla, o ti fossi attardata sul lago.~- Oh no, mamma;
634 Segri | come delle bambine appena atte a camminare sogliono giovarsi
635 Corsa | perchè quella maniera di atteggiarsi e di parlare era nuova e
636 Segri | diritto speciale delle femmine attempate. - Te l'ho detto mille volte
637 Segri | di meglio per la sua età attempatella, aveva approntato le lancette.
638 Segri | precipitosamente alla finestra come se attendesse qualcuno, e di là si ritraeva
639 Baron | alla stanza dove Floriano attendeva il padrone, snocciolando
640 Baron | nei proprii accorgimenti attendevano di minuto in minuto la sua
641 Baron | credente; e in Paradiso mi attendo le sette uri, e i 60.000
642 Baron | illustre infermo. Io per me m'attengo alla narrazione del guattero
643 Baron | partenza: che l'avo invece s'attenne ad Eraclito vivendo per
644 Segri | nicchiata, era stata così attenta a questo dialogo, che ad
645 Segri | quando per la prima volta s'attentò di ricomparirle dinanzi.
646 Segri | andasse raccogliendo in quella attenzione, ben si conosceva non arrivar
647 Baron | E dunque? chiese vieppiù atterrito il Barone.~- E dunque; riprese
648 Segri | dietro alla meglio.~Giuliano attese la mattina seguente nella
649 Baron | ferro penzolanti dagli orli attestava ancora la vetusta qualità
650 Segri | esprimere quanto sentiva.~Tali atti, devo io dirlo? fecero alla
651 Corsa | quei tali che col loro brio attizzavano il suo. Due o tre milordini
652 Baron | divide, allunga, preme e attortiglia la volubile fiammella.~-
653 Segri | quella magica natura, che attrae tanto l'animo in sè, da
654 Baron | gonfiandosi confusamente, s'attraversarono l'una contro l'altra; la
655 Baron | se lo caricò in ispalla, attraversò la mischia, fra lo scoppiar
656 Baron | c'est la mode; una sola attrice et c'est mademoiselle Rachel;
657 Baron | come sono vestite, e quali attucci vanno facendo, e come parlano
658 Baron | badare alla meravigliosa audacia del facchino.~- Coraggio!...
659 Baron | maestri Mussulmani non si augurava nulla di buono. Ma il Capitano
660 Corsa | baci, dai saluti e dagli augurii di tutto il paese. - La
661 Baron | invece di essere quella d'Augusto, se tu la spuntavi!... Ma
662 Baron | Costantinopoli e Roma, Romolo Augustolo ed Odoacre, sono le incarnazioni
663 Corsa | invidie delle rivali per aureola, e per riverbero le occhiate
664 Baron | cavarci le spese nelle regioni aurifere.~«Oh mio degno amico, qual
665 Baron | c'est celui de Marengo, d'Austerlitz, di Costantina, e di Sebastopoli;
666 Baron | Tartari, di Chinesi, e di Australiani, gialli, bianchi, neri e
667 | aut
668 Baron | ha certificato con atto autentico che essa appartiene alla
669 Segri | alla romana, una specie di autocrate fra quattro muri, ma tal
670 Segri | governo piuttosto che ad un'autocrazia lo assomiglierei ad una
671 Baron | camminare colla sua nuova gamba automatica nel giardino delle Tuileries;
672 Baron | empereur et c'est le neveu de l'autre; un sol canzoniere ed è
673 Segri | per essa un pellegrinaggio autunnale; e ognuno affretta il passo
674 Baron | Camillo e monsieur Arban, si avanzarono soli e a tacito passo nell'
675 Baron | desinasse coi miei miseri avanzi.~- E dunque? chiese vieppiù
676 Baron | soave dell'amore; laonde avec un petit changement voi
677 Segri | hai disubbidito, e sull'avemaria hai preso la nebbia del
678 | averci
679 Corsa | moglie, e fu pentito di averla pronunciata.~- Domani partiremo
680 Baron | nobile viaggiatore, dopo averle contate e ricontate. - Ventidue
681 | aversene
682 Baron | Ringraziate madre natura di avervi munito d'un ripiego.~- Oh
683 | avessimo
684 | avevamo
685 | avevate
686 | avevi
687 Baron | tra la foga del godere e l'avidità del guadagnare! Figuratevi
688 Baron | e di trentadue denti d'avorio; in guisa tale che guardandosi
689 | avrai
690 Segri | siti de' quali l'aspetto avrebb'egli certo aspreggiato una
691 | avremmo
692 | avrete
693 | avuta
694 Segri | assicurato della contezza avutane dal signor Ambrogio, e come
695 | avute
696 Baron | di quanto mi son io avvantaggiato dappoichè distinguo le àncore
697 Segri | passerà!... Stupido!... dovevo avvedermene prima, che non siete fatta
698 Baron | pensando, che forse gli avvenimenti avrebbero dato il torto
699 Segri | annunciare in sacristia il fausto avvenimento.~- E quando faremo le nozze?
700 Segri | ed era quando pensava all'avvenire della figliuola.~- Cosa
701 Segri | starsene tutti al proprio posto avveniva così che non dovevano, secondo
702 Baron | quel paese, ed io mi vi avventurai infatti con un passaporto
703 Baron | invenzione della bussola, avvenuto per primo al Barone di Nicastro,
704 Segri | settimane, che corsero dappoi, s'avverarono appuntino le previsioni
705 Segri | vecchia Marta eransi alla fine avverati, poichè ella stessa, la
706 | avverso
707 Baron | vela. I bonzi della città, avvertiti della mia fuga e paurosi
708 Segri | suo famiglio, dal quale avvertito quel galantuomo di Leonardo
709 Segri | solamente la Marta, per esserci avvezza, poteva credere che quello
710 Segri | del tempo la Marta s'era avvezzata al tenore di vita della
711 Corsa | questi vecchietti che s'erano avvezzati così blandamente ad esser
712 Corsa | prima infanzia s'era così avvezzato a chiamarlo Papà) - Durante
713 Baron | destino; rispose il Barone avviato ad uscire dalla stanza -
714 Baron | evviva e le schioppettate s'avviava verso il castello.~- Zitto,
715 Baron | confusione di numeri che si avvicendano nel mondo.~- Capperi!...
716 Segri | d'arcane emozioni che s'avvicendavano nel cuore d'una giovinetta
717 Segri | mamma? - chiese la Celeste avvicinandolesi con tal atto di amorosa
718 Baron | tempesta che furiava, cerco d'avvicinarmi a lui, lo afferro per un
719 Segri | prima di notte.~- Via, non avvicinarti così al ciglio della strada;
720 Segri | bottega; e solo indi a poco s'avvide che l'era così smarrita
721 Segri | l'amore della Camilla, l'avvilimento del vecchio, le strettezze
722 Corsa | s'adoperava così per non avvilirla; essa se ne tenne offesa
723 Segri | senonchè fu a tempo di avvinghiarsi coll'un braccio all'inferriata.~-
724 Baron | lo zelante limosiniere, s'avviò pel corritoio, scardassando
725 Segri | gratitudine; e così pure avvisava il prevosto, e con lui qualche
726 Baron | percepite.~- Mi basta l'avviso; borbottò Don Camillo ponendo
727 Segri | mentre que' capi guasti avvistisi della grave colpa commessa
728 Baron | Barone saltò dentro un letto, avvoltandosi come meglio poteva nelle
729 Corsa | bigliardo, l'osteria, l'azienda dello zio, e qualche buon
730 Baron | di Samos, il caviale di Azov, lo stracchino di Gorgonzola,
731 Baron | Pitagorica squadrò in cagnesco l'azzimato neofito; e soggiunse con
732 Baron | viaggiatore.~- Nei paraggi delle Azzorre; rispose il capitano.~-
733 Baron | alla fine scomparvero nell'azzurra lontananza, che ogni testa
734 Corsa | pure, così limpide, così azzurre, così profonde, che nel
735 Corsa | misteriosamente in una gola vaporosa azzurrina, dentro la quale si indovinano
736 Segri | soffiare un filo di vampa azzurrognola.~- Via prendi il fosforo!
737 Baron | sbarrandogli l'uscita.~- Gran babbione che sei divenuto poichè
738 Segri | entro, avea fatto un gran baccano per la casa dello zio. -
739 Baron | si fermassero per poter baciare la terra natia, o almeno
740 Segri | strisciandosi per terra fino a baciarle la mano. - Ma perdonatemi,
741 Segri | L'andò a finire, che dopo baciata e ribaciata la cassa, e
742 Baron | quelle di Floriano, che gli baciava devotamente la mano di gomma.~-
743 Segri | con amore ad uno stretto bacino d'acqua contiguo per mezzo
744 Segri | dal padre della ragazza un bacione che valeva cento sì, dalla
745 Baron | rispose il gentiluomo.~- Io vi badai... forse con minor riserbo;
746 Baron | manovra.~Il nocchiero, non badando ai versacci del sagrestano,
747 Baron | Barone, diceva Floriano; badi che la vi perderà l'anima.~
748 Segri | penso tanto a me, che non bado quasi agli altri.~- Oh non
749 Baron | costernato qua e là, quando al baglior d'un lampo, veggo vicina
750 Corsa | inginocchiato dinanzi allo zio gli bagnava le mani colle sue lagrime,
751 Baron | cadeva infilzandosi nella baionetta d'un caporale, egli, ferito
752 Baron | rastrello di picche e di baionette riprese a piccole giornate
753 Baron | assegnatagli guardava per due balconate sopra un terrazzo dove passeggiavano
754 Segri | la prima volta ei vide al balcone la Camilla, che, asciugandosi
755 Baron | vi fate ragione di questa baldoria? domandò stupito il Barone.~-
756 Segri | egli acquetarsi al partito balenatogli in mente così a proposito,
757 Baron | credendosi con ciò di tenerli a balia in perpetuo. - Pertanto
758 Corsa | povero nido lasciato in balìa degli uccelli di rapina
759 Baron | appunto l'ultima delle mie balie.~- Corbezzoli!... e i denti?
760 Baron | ponte, come lo chiamano, si balla meglio dei trottoli! disse
761 Baron | come una giovinetta che nel ballar la quadriglia s'accorga
762 Corsa | misterioso, come quello d'una ballata stregoneccia di Bürger.
763 Baron | chiese conto di comiche e di ballerine?... - Scusatemi; ridomandò
764 Corsa | piedi, come le ossa dei ballerini nella Danza dei Morti; le
765 Segri | sonanti di brindisi e di balli la mestizia dei sepolcreti;
766 Corsa | giacchè siamo in ballo, balliamo!»~Visse a quel modo una
767 Corsa | per ora giacchè siamo in ballo, balliamo!»~Visse a quel
768 Baron | mese quattro fiaschetti del balsamo di lunga vita. Da ultimo
769 Baron | languidamente dalla sua siesta e balzare di letto! Egli mosse un
770 Segri | premeva spesso della mano, balzavagli nel petto più che non suole
771 Segri | precipitava nel lago. - Giuliano balzò a rompicollo dalla roccia;
772 Segri | faccenduole, come delle bambine appena atte a camminare
773 Corsa | nella prole, chè di due bambinelle avute non una aveva oltrapassato
774 Segri | naturalmente, come è dei bambini, purchè non la si sforzi
775 Segri | battesimo al vostro primo bambino».~Dopo letto, il signor
776 Corsa | giungere un giorno che i bambocci di dodici anni saranno laureati
777 Segri | certi ragionamenti della bamboletta affatto fuori del comune,
778 Corsa | cresce il più vispo e gran bambolone della Riviera. La loro felicità
779 Baron | di tigri, di serpenti, di bambù, di pagode, di idoli, di
780 Baron | contò dodici biglietti di banca, e fra gli schiamazzi del
781 Baron | uno fra i più straricchi banchieri di Genova, assai generoso
782 Segri | balconata, e visto che al banco sedeva un vecchio a leggicchiare
783 Baron | in arme per difendere la bandiera del Parlamento. Le guardie
784 Baron | denari ad una masnada di banditi.~- Ma se le dico che mi
785 Baron | accozzaglia d'assassini e di barattieri contrastata tra la foga
786 Baron | spaventava di quell'infinito barbaglio, e moltiplicazione, e sparimento,
787 Baron | seppellirmi, acciocchè qualche barbara tribù non desinasse coi
788 Baron | nei Baroni di Nicastro del barbaresco più assai che non bisognasse
789 Baron | tribù sulla lunghezza delle barbe di Alì e di Maometto, fecero
790 Corsa | Quella sua bellezza robusta e barbuta, e la scomposta eleganza
791 Baron | flotta intera di barche, di barchette e di piroghe; la nostra
792 Baron | di Tunisi, o schioppi, o barili di polvere; e solo rassicurato
793 Baron | centoventisei tra Baroni e Baronesse, se non isbaglio; ma fate
794 Baron | secondo, grave e sbiadito baronetto in quanti gialli, distribuiva
795 Baron | abbaino ingrassavano la Baronia di Nicastro, e gli avi remoti
796 Baron | latinaccio barbaro e veramente baroniale, e che, se io li traduco,
797 Corsa | mischiato stolidamente alla baruffa gli fece l'effetto d'una
798 Segri | snocciolare le sue dieci barzellette, delle quali ogni sera compariva
799 Baron | contro con due occhi da basilisco, quando sopravvenne un facchino
800 Segri | puntellava la sua teoria, bastandomi lo stabilire, che colla
801 Baron | verità, i suoi soccorsi bastano appena a pagare le beverie
802 Segri | essendo tra gli ultimi, non bastassero a procacciarsi di che vivere
803 Segri | tutto il comune, tanto avea bastato al signor Ambrogio per annunciare
804 Baron | piacere, s'accomodi pure, e basterà che scriva al signor Floriano
805 Segri | vaghezza, avrebbe da quel lato bastevole varietà. - Ma non appena
806 Baron | col creder che la virtù basti per conforto, per alimento,
807 Segri | intendimento di Giuliano, ma tanto bastò al nuovo promesso per menarne
808 Baron | fatta per vendere comprare e bastonare, l'altra per essere venduta
809 Baron | raccoglie l'altra: due mani per bastonarsi e contrariarsi vicendevolmente;
810 Baron | essere venduta comprata e bastonata.~- Ed è vero - soggiungeva
811 Baron | dimenando il capo come un batacchio da campana - la è chiara
812 Corsa | di barche, di navi e di battelli a vapore! - Oh dove mai
813 Baron | Smetterà le ciarle per batter le suole.~- E Palmerston?~-
814 Baron | bisogno, e che, andando a battere in una scogliera a fior
815 Segri | dell'anello, e padrino di battesimo al vostro primo bambino».~
816 Baron | sofferto mutilazioni, gli batteva a suon di musica nel petto. -
817 Segri | Peppina dal canto suo l'aveva battezzato per filosofo; ma che un
818 Baron | ripostiglio e salì con gran batticuore, fermandosi ad ogni gradino.
819 Baron | ricompensata che di fiacchi battimani, quali usiamo farne per
820 Corsa | ripeteva dinanzi alle porte del Battistero e sul ponte di Santa Trinita.
821 Baron | vicino a spirare sotto le battiture di altri quattro manigoldi.
822 Baron | son proprio le due... Battono ora al pendolo del capitano;
823 Baron | compatimento, me la sarei battuta da un pezzo. La prego dunque,
824 Segri | terra da una coperta di bavella a righe gialle e celesti,
825 Baron | dopo quattro mesi a Botany Bay; e cosa poteva aspettarsi
826 Baron | indomani sarebbe toccata la bazza di pettinarla.~ ~ ~ ~
827 Baron | non potesse, cominciò a bazzicare per bettole e per taverne
828 Baron | Oh les journauz, quel beau calembour!) abbiamo un seul
829 Baron | proseguì l'altro; che partiti i becchini, l'odore della carne fresca
830 Baron | di cuore quando capitò il becchino ad annunziargli l'ora della
831 Baron | essendo scoppiata tra i Beduini una rivolta sotto la direzione
832 Corsa | enciclopedici, satolli di beefsteaks e di passioni; avranno viaggiato
833 Baron | altronde la felicità si prendea beffa di lui; mascherandosi in
834 Baron | di pazienza; ribattè con beffarda umiltà il capitano; non
835 Baron | silenzio e quel contegno beffardo mi laceravano il cuore e
836 Baron | piaciuto di continuare la bega per due settimane, per due
837 Baron | guasta poi il viso con tale belletta? - Don Camillo vedeva e
838 Baron | potea far senza parrucche e belletti per darsi a credere immortale.
839 Corsa | mentre le commentava le bellezze d'una Madonna di frate Angelico,
840 Corsa | così fiammeggianti, così belli; una bocchina così rosea
841 Segri | soggiunse. - Cosa vuoi, mia bellina?... Via parla!... fatti
842 Corsa | Cilicia, preferiva le rive del Benaco ad ogni altra villeggiatura,
843 Corsa | immagine continua di lei. È benanco vero che la Leopoldina guardò
844 Baron | vigoroso il germoglio!~- Oh benedetto voi! gridò il signore di
845 Segri | Oh grazie, e che Dio lo benedica! sclamò Giuliano; e, ciò
846 Baron | ore presso il lampadaio, beneficando splendidamente quella povera
847 Segri | campagnuoli circostanti, i quali beneficati dal signor Ambrogio con
848 Baron | due anni gli Istituiti di Beneficenza?... Tremila franchi, caro
849 Baron | Nicastro, come la luce del Bengala popola di forme aeree, misteriose
850 Baron | il paese natale, dove i beni del defunto marchese mio
851 Segri | ch'era sempre stato il suo beniamino; ed anco sapevasi che la
852 Baron | quello genuino del Chili.~- Benone! sclamò il giudice mercante -
853 | bensì
854 Baron | canzoniere ed è quello di M. Béranger; un solo Parigi, et c'est
855 Baron | rileva, piuttostochè dai bernoccoli del cranio, dall'aspetto
856 Baron | mare; essi ci inseguono, ci bersagliano con certe loro catapulte;
857 Baron | diessi col suo archibugio a bersagliare i soldati.~- D'onde viene
858 Baron | che solo erasi posto a bersaglio d'alquante centinaia di
859 Baron | datteri e i fichi! rispose berteggiando il capitano. E scantonò
860 Baron | signore!... Si figuri!... bestemmiano come Turchi coloro!~- Non
861 Baron | teoria della prima.~- Voi bestemmiate alla bontà originale degli
862 Baron | consoli, la pena per aver bestemmiato Maometto su una pubblica
863 Baron | pregava, chi piangeva, chi bestemmiava; e i marinai non volevano
864 Segri | felicità!... Oh la gran bestia che fui!... Ma voi, Camilla,
865 Baron | in foggie così oscene e bestiali da movere piuttosto il ribrezzo
866 Baron | presso a poco le medesime bestie. Que' Chinesi, quando non
867 Corsa | padre del suo umile Mincio. Betteloni e Maffei, due carissimi
868 Corsa | circondavano; ma l'amaro della bevanda pose il colmo al suo dolore
869 Baron | smesso di fare il lampadaio e beve invece molte mezzine di
870 Corsa | politiche e filosofiche e bevendone talora un sorso più del
871 Baron | accomodatevi, sedete, mangiate, bevete, raccontate...~- Non due
872 Corsa | non lo era del tutto. Non beveva più, non mangiava, non correva
873 Segri | tempo, giacchè la pozione va bevuta prima di notte.~- Oh vado
874 Corsa | impallidiva? Perchè non aveva egli bevuto la sua bottiglia? - Perchè
875 Baron | mano verso alcuni punti biancheggianti che si discernevano sotto
876 Segri | viso e delle mani morbida e bianchissima: ciò nullameno quello, che
877 Baron | susurrona e fanullona che biasima l'impresa di Walker e taglieggia
878 Baron | quattrocento mila copie della Bibbia; ma io temo invece che se
879 Baron | sogni che si pensa nelle biblioteche, l'altra ispida di contraddizioni
880 Segri | guarirai.~Poi tolto tra mano un bicchiere e versatovi entro quel liquido,
881 Segri | poi tra lo scherzo ed il bicchiero avea chiesta in isposa la
882 Baron | Il Barone contò dodici biglietti di banca, e fra gli schiamazzi
883 Segri | mattina dopo, al leggere un biglietto di Leonardo nel quale s'
884 Baron | stemma dei Nicastro era una bilancia in campo rosso col motto
885 Corsa | Bresciano soffocando dalla bile.~- Di miss Leopolda Plok,
886 Baron | e mi pose in un perpetuo bilico fra l'angelo e il maiale!
887 Baron | presso la Tesoruccia; e due bimbi in mezzo a loro che intingevano
888 Baron | mio rispettabile avo, il binario senza complimento, l'oscillazione
889 Baron | quale gli fece ingoiare la biografia di tutti i suoi polli dal
890 Segri | belle donnine, l'una rosea e bionda come un angiolino di Paolo
891 Baron | Consolato Spagnuolo, e i due birbaccioni gliene aveano mostrato sincero
892 Baron | e poi sono con lei.~- Ah birbante!... ah marrano!... io voglio
893 Baron | Quanto buone sorelle sono birberia ed ignoranza! mormorò il
894 Baron | un sorriso que' trentadue birboncelli affamati. - Eccoli a dirmi,
895 Baron | questa subdola piaggeria.~- Birbone d'un antenato! bisbigliò
896 Corsa | Fuori da una fabbrica di birra e dentro in una miniera,
897 Baron | quel porto, una turba di birri e di doganieri capitarono
898 Baron | posso affermare, che il bisavolo parteggiava per Democrito,
899 Corsa | primavera volgeva sempre più bisbetica e piovosa. Finalmente si
900 Baron | quattro nonni, dagli otto bisnonni, ecc., ecc. - Ma un tale
901 Baron | barbaresco più assai che non bisognasse per istabilire una loro
902 Segri | soccorrere quando poteva ai bisognevoli, massime ai vecchi; e sulla
903 Baron | viaggiando deliziosamente e bisticciando col compagno, il Barone
904 Segri | Cospetto, l'è arrogantella e bizzarra!» fece Leonardo fra sè;
905 Baron | natura umana e delle sue bizzarrie, s'erano ingegnate mirabilmente
906 Corsa | che s'erano avvezzati così blandamente ad esser felici! Se andranno
907 Baron | i due litiganti con due boccate di fumo della sua pipa che
908 Corsa | essa non ebbe più dalle bocche dei terrazzani il cognome
909 Corsa | fiammeggianti, così belli; una bocchina così rosea e capricciosa;
910 Baron | levarono a romore. E l'andava bofonchiando, che non la ci stava per
911 Baron | e Polacchi, fra Servi e Boiari, fra Turchi e Rumeni, fra
912 Segri | tra per la gioia che gli bolliva entro, avea fatto un gran
913 Baron | dir il vero, svampati quei bollori morbosi d'immaginativa,
914 Baron | assai migliori di quelli di Bombay, e, scusatelo, anche di
915 Baron | Ministero delle Finanze: sono bonapartista.~- Hum! fece il Barone. -
916 Baron | vraie vertu, le véritable bonheur, et la parfaite harmonie!~-
917 Baron | accoglienza di messieurs les Bonzes! ... A Parigi, monsieur
918 Baron | avessero eletto in sua vece un bonzo giovinastro, che potea far
919 Segri | regali nulla! seguitava a borbottare il buon Leonardo scendendo
920 Segri | dopo trent'anni quei' due borbottoni non sussurravano peggio
921 Baron | roso dai sorci, con qualche borchia d'ottone luccicante qua
922 Baron | vin bourgeois et c'est le Bordeaux, una sola virtù et c'est
923 Baron | III.~ ~Dopo il bordeggiare faticoso della prima giornata,
924 Segri | pretendere ad una sposina borghigiana. «Ma, diceva egli, questo
925 Baron | gialli, distribuiva lunghe borse di ghinee ai sensali di
926 Baron | di allentare la corda del borsellino, giacchè a dirle la verità,
927 Corsa | piccola e fiorita serra, e un boschetto di castagni e un pendio
928 Baron | imposte; del resto tutti i boschi, tutte le montagne, tutti
929 Corsa | offerse la sua scatola di bosso che era peraltro piena d'
930 Baron | giunse dopo quattro mesi a Botany Bay; e cosa poteva aspettarsi
931 Segri | adattando l'imbuto ad una bottiglietta e facendosi per quanto poteva
932 Baron | giorno. Condannarono di botto il capitano a due anni di
933 Baron | passeggio et ce sont les boulevards; une seule Académie, ed
934 Baron | lo Champagne; un seul vin bourgeois et c'est le Bordeaux, una
935 Baron | disacconcio fra due falangi di boxeurs come voi li dite, che mi
936 Segri | verità lavori squisitissimi e braccialetti e collane ed orecchini;
937 Segri | ceneri e rinfocolate quattro bragie, n'ebbe dopo molto soffiare
938 Baron | di pagode, di idoli, di bramini e d'Inglesi. Si dice che
939 Baron | come una tavola zoppa al brancicare d'un ubriaco: finì col rinchiudersi
940 Baron | Camillo agitato nella sua branda da un furiosissimo Greco-Levante
941 Baron | mezzo della stanza; indi, brandita la stampella, sdegnoso e
942 Baron | anche ai Baroni, quella che brandiva con piglio minaccioso nel
943 Baron | Tutti, già ci s'intende, brani malconci, rabbuffati, irti
944 Baron | piuttostochè conciarsi in casa un brano di pelle, e cucirla e risaldarla
945 Baron | altro; dappoi approdammo al Brasile, al Paraguay, al Chilì,
946 Segri | ella pianamente.~- Oh da brava! l'era tempo che tu rientrassi:
947 Corsa | su questa magica riviera bresciana del mio lago; ed Adamo e
948 Baron | mestieri cassare anche la Gran Bretagna dalla carta topografica
949 Baron | tafferuglio. La folla dopo brevi istanti sboccò nel piazzale;
950 Baron | Ma non ottenne che una brevissima tregua, perocchè infatti
951 Baron | potei fare mio pro' per la brevità della dimora; e invece ebbi
952 Baron | canzonata, nella felicità dei bricconi, e nell'armonia degli organetti.
953 Segri | pesciolini che raccattavano le briciole del suo pane: e cosa da
954 Baron | cavalli. Floriano lasciava la briga di ragionare sulle cose
955 Segri | oltre il lago, torna la brigatella ai briosi motti, e alle
956 Segri | suo sguardo imbevendosene brillava pieno di gioia. Quali immagini
957 Segri | te?~Un lampo di ragione brillò nello sguardo inquieto e
958 Segri | entro le ville sonanti di brindisi e di balli la mestizia dei
959 Segri | torna la brigatella ai briosi motti, e alle grasse risate;
960 Baron | della virtù e della felicità britannica, e dell'accordo dialettico,
961 Segri | e rotta da far venire i brividi.~- Giuliano, Giuliano! e
962 Corsa | più di rado, cominciò a brontolar prima, e a sospettar poi;
963 Baron | mia Tesoruccia!~«- Cosa brontolate? mi domandò il missionario.~«-
964 Baron | grogiolare in un certo idolo di bronzo alto ventiquattro piedi,
965 Baron | ancora l'Americano.~- N'ebbi bruciata la pelle del cranio, e fracassati
966 Segri | nascondendo due lagrime che gli bruciavano gli occhi, tanto erano cocenti. -
967 Baron | trova sovente quella courte, brûlante et infidèle intimité, che
968 Segri | settentrione peggio che mai brulla e dirupata; e lì ad oriente
969 Baron | eccellenza? chiese la più bruna e paffutella delle due dame
970 Baron | bianchi se...~- Se non fossero bruni; intromise Don Camillo.~-
971 Baron | queste due passioni, infami e brutali del pari e ciò nullameno
972 Baron | catechizzatori si rivedono le buccie come a tanti mascalzoni.
973 Baron | d'Onore. Ça fait un joli budget de vertus publiques, mi
974 Baron | virtù è uguale a zero!?... Buffone!... te lo farò vedere io
975 Segri | a voi, che vi nascondevo bugiardamente l'animo mio!... Oh pietà
976 Baron | tanto manchevoli, nè tanto bugiardi, come si dice. - Ora favorite
977 Baron | dunque essa è =0.~- Maledetto bugiardo! ruggì il Barone Camillo
978 Segri | contraddistingue al solito i buli dei villaggi. L'aria del
979 Corsa | bello. Catullo, che era buongustaio ed aveva viaggiato fino
980 Baron | Teatri Diurni, all'Opera, ai burattini, infervorandosi per una
981 Baron | fa lo stesso; riprese con burbanza il Barone; andrò ad Ostenda.~
982 Baron | diede fretta per non essere burlato come tutti gli altri, che
983 Segri | dozzina d'epiteti l'uno più burlesco e schernevole dell'altro;
984 Baron | mio giudizio alla virtù burocratica, conosciuta anche in commercio
985 Segri | egli aveva nell'anima una burrasca da non dire. - Ma che fu
986 Baron | dal freddo al caldo che mi buscai un mal di petto da olio
987 Baron | cadauna!...~«Come faremo a non buscar la peste in questo ergastolo!
988 Baron | già il povero Barone avea buscato un paio di coltellate: un
989 Baron | quale il signor Floriano buscò per isbaglio un piccolo
990 Segri | madre. Bussò all'uscio, come busserebbe il condannato alla porta
991 Segri | Camposanto a trovarvi sua madre. Bussò all'uscio, come busserebbe
992 Baron | volete! gridò Don Camillo buttandogli le braccia al collo. - Ecco
993 Baron | spazzata dell'ali la Siberia, buttarsi a capofitto sul golfo della
994 Baron | calzolaio economista l'aveva buttata rabbiosamente in mare, perchè
995 Segri | ove io, con quattro parole buttate là nel chiaro scuro ho tentato
996 Corsa | stecche del bigliardo, e le buttava addosso al garzone del caffè;
997 Baron | C'est l'affaire de quatre c - rispose lesto lesto monsieur
998 Baron | in campo rosso col motto cabalistico: Pensare e pesare: alle
999 Baron | salutarono, e l'uno corse in un cabriolet all'Académie; l'altro si
1000 Baron | diluvio sonando, ballando e cacciando, come noi viviamo ora prima
1001 Baron | un certo arabo che volea cacciare i Turchi e far signori di
1002 Baron | modo, col quale io ne fui cacciato. - Un giorno passeggiando
1003 Segri | curato ed aveva occhio da cacciatore, si ferma ad accennare un
|