Parte

 1 II |          farò, se io po[t]rò, perché el serà meglio per me che la
 2 II |            secondo [che] me ha ditto el patrone de ditta tavola,
 3 II |              monta, ché io ho finito el cartone, e - fat[t]o Pasqua -
 4 II |             28 de aprile M.D.VIII.~ ~El vostro Rafaello, dipintore
 5 V  |        vecchio de più d'octant'anni; el papa vede che 'l puol vivere
 6 V  |              mia, e massime Ridolfo, el quale ha tanto buono amore
 7 V  |              Alli primo luglio 1514.~El vostro Rafael, pittore~in
 8 VI |              carissimo, ho ricievuto el «Vetruvio» vulgare per parte
 9 VI |         parte vostra, che me ha dato el vostro Lodovico vicentino,
10 VI |             hanno a essere e ve farò el frontespizio de ordine dorico
11 VI |            tanto può essere de sopra el dentello, idest nel sotto
12 VII|           delle terme diocleziane et el tempio di Cerere nella via
13 VII|        Vostra Santità, lassando vivo el paragone de li antichi,
14 VII|          virtuose fatiche, spargendo el santissimo seme della pace
15 VII| principalmente seguitato P. Victore, el qual, per esser stato degli
16 VII|            parere che difficil fosse el cognosciere li edificî antiqui
17 VII|            che imaginarno e che solo el volere rompesse ogni difficultate.
18 VII|             con la fortuna - si mutò el modo dello edificare e abitare,
19 VII|               e, oltra la debolezza, el terzo acuto non ha quella
20 VII|            sia apresso alcuno antico el modo di misurare con la
21 VII|              bussola della calamita, el quale modo noi usiamo, estimo
22 VII|          piano, come uno astrolabio, el diametro del quale sarà
23 VII|      ciascuna di quelle parti poremo el nome d'un degli otto vènti,
24 VII|             grado di tramontana farà el primo di ostro. Medesimamente
25 VII|         linea, la qual, passando per el centro, intersecherà la
26 VII|            vènti principali, resterà el spazio delli altri quattro
27 VII|             tocchi, per non impedire el moto di quella, e acioché
28 VII|        diametro manderemo un indice, el qual serà sempre dimostrativo,
29 VII|        volgere intorno, stante fermo el resto dello instrumento.
30 VII|            calamita sii giusta verso el vento signato per tramontana,
31 VII|           questo verso, si indirizzi el traguardo con una regola
32 VII|            acioché la calamita servi el suo dritto verso tramontana.
33 VII|       quadrante, e li edifici tondi, el centro delli quali si ritrova
34 VII|                per disegnar poi bene el tutto è oportuno aver una
35 VII|       guardisi, nella cosa misurata, el numero delli piedi notatovi
36 VII|            gradi di quel vento verso el qual è indrizato el muro,
37 VII|            verso el qual è indrizato el muro, o la via, che si vòl
38 VII|            disegnare, e così trovisi el medesimo grado di quel vento
39 VII|          grado, dritta che passi per el centro dello exemplar dissegnato,
40 VII|             tutto il resto.~E perché el modo del dissegnar che più
41 VII|          delli edifici senza errore. El dissegno adunque delli edificî
42 VII|           pianta, o - vogliam dire - el dissegno piano; la seconda
43 VII|            quella che comparte tutto el spazio piano del luoco da
44 VII|            edificare, o voglio dir - el dissegno del fondamento
45 VII|          terra. E quel spazio, bench'el fosse in monte, bisogna
46 VII|            così questa pianta occupi el spazio del fondamento di
47 VII|         sempre con la piccola misura el tutto, una linea della larghezza
48 VII|            dello edificio; e faciasi el tutto sempre tirando, da
49 VII|            due extreme. E di poi per el traverso si ponga l'altezza
50 VII|       pigliare alcuna giusta misura, el che è necessario a tal artificio,
51 Son|         consu[mi].~ ~Quanto fu dolce el giogo e la catena~de' toi
52 Son|         disceso fu dal c[i]elo,~così el mio cor d'uno amoroso velo~
53 Son|             prima cangerò nel fronte el pelo,~che mai l'obligo volga
54 Son|     fervenzia esciede.~ ~Ma pensa ch'el mio spirto a poco a poco~
55 Son|             mio spirto a poco a poco~el corpo lasarà, se tua mercede~
56 Son|           zelo~fa che talor di morte el crudel felo~se gusta, ma
57 Son|              sola alma felice~in cui el c[i]el tuta beleza pose,~
58 Son|            alma felice~in cui el c[i]el tuta beleza pose,~che rivelasse
59 Son|             al mondo non se lice,~ch'el tien mio cor come in foco
60 Son|             fi[n] che nel petto fuso el parlar fi[o]co.~ ~IX) ma,
61 Son|          poco.~ ~XIII) ma asa[i] fia el tacer che dirne poco.~III~
62 Son|            lingua, di parlar disogli el nodo~a dir di questo inusitato
63 Son|             di dispetti è ricordarsi el dano~del suo partir...~ ~
64 Son|      dimostri da me in parte,~tu sai el perché, senza vergante e
65 Son|             in carte~ch'io dimostrai el contrario del mio core.~ ~[
66 Son|           grido e dico or che tu sei el mio signiore~dal centro
67 Son|              Or questo qui fia noto: el foco ascoso~io portai nel
68 Son|          alcun temp[o] portai ascoso el foco~ ~IV) e che quella
69 Son|            afanni~[d]e dare in preda el cor per più tua pace,~[n]
70 Son|         famosi afanni,~[r]isvegliate el pensier che in ozio giace,~