Parte, racconto
1 1, Lett| Poeta prese la parola e disse: "Signori senatori, signore
2 1, Lett| coperto: "Ecco i miserabili, disse il Maestro, i quali non
3 1, 1 | Fata, venuta la sua volta, disse, crollando il capo, più
4 1, 1 | tenda la giovane fata, e disse forte queste parole: "Rassicuratevi,
5 1, 1 | contadino prese la parola e gli disse: "Principe, più di cinquant'
6 1, 1 | Siete voi, mio principe? gli disse; quanto vi siete fatto aspettare!"
7 1, 1 | degli altri impaziente, disse forte alla principessa che
8 1, 1 | per lui.~Il principe gli disse di essersi sperduto a caccia
9 1, 1 | per farlo discorrere, gli disse che la vita bisogna godersela;
10 1, 1 | sicchè il principe niente le disse. Durante due anni continuò
11 1, 1 | andò pochi giorni dopo e disse una sera al suo maestro
12 1, 1 | giorni dopo la cattiva regina disse al maestro di casa: "Mastro
13 1, 2 | capo a un mese, Barbablù disse alla moglie di dover fare
14 1, 2 | sempre alla grande. "Ecco, le disse, le chiavi delle due grandi
15 1, 2 | stessa dal suo viaggio, e disse che via facendo avea ricevuto
16 1, 2 | era successo. "Come va, disse, che non c'è qui la chiave
17 1, 2 | mancate di darmela subito" disse Barbablù!~Dopo varii pretesti,
18 1, 2 | chiave. Barbablù l'osservò e disse alla moglie: "Che è questo
19 1, 2 | Bisogna morire, signora, disse e subito.— Se così è che
20 1, 2 | ella chiamò la sorella e le disse: "Sorella Anna, (chè cosí
21 1, 2 | Cotesto non giova a nulla, disse Barbablù, bisogna morire!"
22 1, 3 | uno dei più eloquenti, e disse tutto ciò che si può dire
23 1, 3 | svelta e frettolosa? le disse il principe, guardandola
24 1, 3 | nudrir la bambina. "No, disse, non saprei resistere alle
25 1, 3 | entrò di sorpresa. "Vedo, disse, che le volete bene; eppure
26 1, 3 | della vita.~"Li contenterò, disse, ma bisognerà prima che
27 1, 3 | poteva che piangere.~"Basta, disse il principe, sfogherete
28 1, 4 | contò ogni cosa.~"Orsù, disse, facciamo un bel fuoco,
29 1, 4 | agir con prudenza:~"Biagio, disse, amico mio, non guastiamo
30 1, 4 | Quando si può avere un regno, disse: oro, perle, diamanti, broccati,
31 1, 4 | di meglio.~"Gli uomini, disse, son davvero nati per soffrire!
32 1, 5 | però farne le viste, gli disse in tono serio e posato: "
33 1, 5 | Re un profondo inchino, disse il Gatto: "Ecco, Maestà,
34 1, 5 | principessa di questo mondo, disse al suo padroncino: "Se mi
35 1, 5 | avvicinò alla carrozza e disse al Re che due ladri erano
36 1, 5 | che falciavano un prato, disse loro: "Buona gente che falciate,
37 1, 5 | costì una bella eredità, disse il Re al marchese di Carabas. —
38 1, 5 | incontrò dei mietitori e disse loro: "Buona gente che mietete,
39 1, 5 | si è dato ad intendere, disse il Gatto, che voi avete
40 1, 5 | Mi hanno pure assicurato, disse, ma io non ci credo, che
41 1, 5 | levatoio, corse incontro e disse al Re: "Benvenuta, Maestà,
42 1, 5 | lui posseduti, il Re gli disse, dopo aver bevuto cinque
43 1, 6 | Volentieri, buona donna, disse la bella fanciulla e risciacquata
44 1, 6 | ebbe, la buona donna le disse: "Voi siete così bella,
45 1, 6 | Vi domando scusa, mamma, disse la poverina, se ho indugiato
46 1, 6 | di diamanti. "In verità, disse la mamma, bisognerà che
47 1, 6 | pure. — Siete poco gentile, disse la Fata senza andare in
48 1, 7 | appena incominciò a parlare, disse mille cose graziose, con
49 1, 7 | affliggete tanto, signora, le disse la Fata; vostra figlia sarà
50 1, 7 | vistala così malinconica, le disse, dopo i consueti complimenti: "
51 1, 7 | rispose la principessa, e non disse altro. — La bellezza, riprese
52 1, 7 | affliggere. — Preferirei, disse la principessa, esser brutta
53 1, 7 | mancarne. — Cotesto non lo so, disse la principessa; so bene
54 1, 7 | ho il potere, signorina, disse Ricchetto dal ciuffo, di
55 1, 7 | Accortosene il padre, le disse che la lasciava libera di
56 1, 7 | Eccomi, signorina, le disse, puntuale a mantener la
57 1, 7 | dal Ciuffo. — Lo credo, disse la principessa, e certo,
58 1, 7 | Se stanno così le cose, disse la principessa, io desidero
59 1, 8 | Sentitasi prossima a morire, disse la regina al marito piangente: "
60 1, 8 | seconde nozze. "No, no, disse, cara regina, parlatemi
61 1, 8 | fece caso della promessa, e disse che poco importava della
62 1, 8 | che le voleva bene, le disse di saper già tutto, che
63 1, 8 | sarebbe un gran peccato, disse, di sposar vostro padre,
64 1, 8 | aiuto dell'afflitta, e le disse: "Se non m'inganno, io credo
65 1, 8 | accordato. — Ebbene, signora! disse il principe, vi obbedirò:
66 1, 8 | fattoria. — Non importa, disse la regina; mio figlio, tornando
67 1, 8 | a cercarla all'istante, disse il re; non sarà mai detto
68 1, 8 | ella. — Mostratemi la mano, disse il principe, tremando e
69 2, 1 | a letto, lo spaccalegna disse tutto afflitto alla moglie,
70 2, 1 | cammino, e Pollicino non disse niente ai fratelli di quanto
71 2, 1 | saccoccia. "Non abbiate paura, disse, fratelli miei; il babbo
72 2, 1 | due. Saziati che furono, disse la poveretta: "Ahimè, dove
73 2, 1 | poveri figli!" E così forte disse queste parole, che i piccini
74 2, 1 | mise a piangere. "Ahimè! disse, poveri piccini, dove siete
75 2, 1 | carne fresca. "Dev'essere, disse la moglie, quel vitello,
76 2, 1 | uno, quando la moglie gli disse: "Che volete fare a quest'
77 2, 1 | mezzo maiale! — Hai ragione, disse l'Orco; dà loro una buona
78 2, 1 | il coltellaccio: "Orsù, disse, andiamo a vedere come stanno
79 2, 1 | i berretti: "Ah! eccoli, disse, i bricconcelli! Lavoriamo
80 2, 1 | Pollicino destò i fratelli e disse loro che si vestissero presto
81 2, 1 | andassero.~Svegliatosi l'Orco, disse alla moglie: "Va di sopra
82 2, 1 | tornare in sè: "Dammi presto, disse, i miei stivaloni dl trenta
83 2, 1 | meno paura degli altri, e disse ai fratelli che subito scappassero
84 2, 1 | scannate. "Vostro marito, le disse Pollicino, è in gran pericolo;
85 2, 1 | presentò, dicono, al re, e gli disse che se voleva notizie gliene
86 2, 2 | certe ciambelle, la mamma le disse: "Va a vedere come sta la
87 2, 2 | informò il Lupo. — Oh, sì, disse Cappuccetto rosso; di là
88 2, 2 | del villaggio. — Ebbene, disse il Lupo, voglio anch'io
89 2, 2 | Vedendola entrare, il Lupo le disse nascondendosi sotto la coperta: "
90 2, 2 | nonna svestita. "Nonna, le disse, che lunghe braccia che
91 2, 3 | vestiti da mettersi. "Io, disse la maggiore mi metterò l'
92 2, 3 | d'Inghilterra. — Per me, disse l'altra, non avrò che la
93 2, 3 | comare, che era Fata, le disse: "Vorresti andare al ballo,
94 2, 3 | Se la menò in camera e le disse: "Va in giardino e portami
95 2, 3 | sei topolini ancora vivi, disse a Cenerentola di alzare
96 2, 3 | dovesse fare un cocchiere, disse Cenerentola: "Vado a vedere
97 2, 3 | si sian mai visti.~Poi le disse: "Va in giardino, troverai
98 2, 3 | per tutta la vita.~La Fata disse allora a Cenerentola: "Ecco
99 2, 3 | comare, la ringraziò, le disse che con tanto piacere sarebbe
100 2, 3 | tu fossi venuta al ballo, disse una delle sorelle, non ti
101 2, 3 | fosse. Cenerentola sorrise e disse: "Era proprio bella assai?
102 2, 3 | riconosciuto la sua pantofola, disse ridendo: "Vediamo un po'
103 2, 3 | avendola trovata assai bella, disse che la cosa era giusta e
104 2, 4 | lo tormentava.~— Non già, disse, che le due figliuole più
105 2, 4 | la vecchia.~— Credi tu, disse la Ciarliera alla sorella,
106 2, 4 | o la forza di discutere, disse senza pensarci sopra che
107 2, 4 | con la sorella, Furbo le disse attraverso la porta di essersi
108 2, 4 | felicità delle nozze. Le disse, come già alla Sciattona,
109 2, 4 | Finalmente, vistasi scoperta, gli disse che se davvero nudriva per
110 2, 4 | tirandosi indietro, gli disse altera:~— Se vi accostate,
111 2, 4 | bisognava sposar subito. Disse ancora di non sapere dove
112 2, 4 | fingendo di rabbonirsi, gli disse che bisognava cercar le
113 2, 4 | quella che avea colpito loro. Disse dunque a Furbo che consentiva
114 2, 4 | ferite del principe Furbo, disse di voler portare una bottiglia
115 2, 4 | fratello.~— Tu sempre m'amasti, disse, e piangi ora la mia perdita.
116 2, 4 | ridotte. Per colmo di dolore, disse gravemente la Fata che se
117 2, 4 | volle svelare a Finetta. Disse solo:~— Principessa, voi
118 2, 5 | in letto. "Quando l'oro, disse fra sè, comincerà a pesare,
119 2, 5 | cercò di consolarlo. "Noi, disse, siamo compagni, abbiamo
120 2, 6 | formiche; ma lo sciocchino disse:~— Lasciate in pace le povere
121 2, 6 | sciocchino li trattenne, e disse:~— Lasciatele in pace, non
122 2, 8 | padrone. Venuto che fu, gli disse il re:~— Sento, Gianni mio,
123 2, 8 | Posso dunque morire in pace, disse il vecchio re. Dopo la mia
124 2, 8 | il lutto stretto, Gianni disse al nuovo re:~— È tempo che
125 2, 8 | visto tutto il castello, disse il re, e voglio sapere quel
126 2, 8 | lo trattenne.~— Promisi, disse, a vostro padre in punto
127 2, 8 | escogitò un mezzo.~— Tutto ciò, disse, che circonda la principessa
128 2, 8 | sulla nave.~— Forse, gli disse, condurrò qui la principessa.
129 2, 8 | incantata di tanta ricchezza e disse subito:~— Il lavoro è magnifico.
130 2, 8 | fossi morta! Ma il re le disse, prendendola per mano:~—
131 2, 8 | che dicevano.~— Ebbene, disse la prima, ecco che si porta
132 2, 8 | salvezza?~— Una ce n'è, disse la prima; bisogna che un'
133 2, 8 | ossa.~— Ma non ci sarebbe, disse la terza, una via di salvezza?~—
134 2, 8 | presentato al re.~— Bravo! disse il re, lo monterò fino a
135 2, 8 | che ebbe la scala, egli disse:~— In punto di morte, si
136 2, 8 | due parole?~— Accordato, disse il re.~— Ebbene! mi si è
137 2, 8 | statua, animatasi di botto, disse:~— Tu lo puoi, se vorrai
138 2, 8 | davanti vegeto e sano. Ma egli disse al re:~— La tua affezione
139 2, 8 | cagion nostra.~— Moglie cara, disse il re, noi possiamo rendergli
140 2, 8 | bimbi.~— Dio sia lodato! disse. Gianni è risuscitato e
141 2, 9 | portandogli il cavallo gli disse:~— Signore, al vostro cavallo
142 2, 9 | mozzo si presentò e gli disse:~— Signore, il vostro cavallo
143 2, 10 | dai genitori del bimbo e disse loro in tono affabile:~—
144 2, 10 | nel fiume.~— Buona gente, disse, non potrebbe questo giovane
145 2, 10 | Maestà, rispose il mugnaio, e disse al giovane di tenersi pronto.
146 2, 10 | là quell'intruso.~— Ah! disse la vecchia, è un povero
147 2, 10 | trasformò in formica e gli disse:~— Arrampicati fra le pieghe
148 2, 10 | Son tre domande difficili, disse la donna, ma tu non ti muovere
149 2, 10 | scopato or ora e rassettato, disse la padrona di casa, e tu
150 2, 10 | Oh! che colpa ci ho io? disse la donna. Un brutto sogno
151 2, 10 | figura di uomo.~— Ecco, disse, i tre capelli. Ma hai bene
152 2, 10 | prima traghettar di là, poi disse al barcaiuolo:~— Il primo
153 2, 10 | città dall'albero sterile e disse alla sentinella:~— Ammazzate
154 2, 10 | alla città dalla fontana, e disse alla sentinella:~— C'è un
155 2, 10 | carichi di monete.~— Ora, disse, tutte le condizioni son
|