grassetto = Testo principale
   Articolo                               grigio = Testo di commento

 1 I   |           consultando le antiche relazioni; quando però la più viva
 2 I   |      impedirne il ritorno. Dalle relazioni poi verbali che mi sono
 3 I   |         anno corrente, da quelle relazioni, dico, come pure dalla Gazzetta
 4 I(1)|   Aggiungo anche alle tant'altre relazioni da me altrove riportate
 5 I   |     trovo confermato in tutte le relazioni alquanto dettagliate dei
 6 I   |       volessero consultare altre relazioni più antiche, si troverebbe
 7 I   |           e trovandosi in alcune relazioni al tempo stesso assegnato
 8 I   | succeduto nel 1771, nel quale le relazioni disegnavano tutte le direzioni,
 9 I   |         atmosfera: e stando alle relazioni più esatte si è veduto anche
10 II  |          ricava dunque da queste relazioni che durante la notte si