Parte, Cap.

 1 III, 1|       dello Charensol, «hanno reso piú severi i loro costumi
 2 App   |       pubblico giustamente ha reso sempre omaggio, e piú lo
 3 App   |    eredi, che non hanno certo reso un omaggio alla sua memoria
 4 App   |      popolarescamente eroico, reso con tutta la volgarità possibile
 5 App   |      avuto questo effetto: ha reso marionette anche gli uomini
 6 App   |    dei suoi ascoltatori, e ha reso spiritoso tutto: la politica,
 7 App   |      ha corretto Ibsen, lo ha reso piacevole e amabile, lo
 8 App   |      della nostra industria è reso troppo difficile, troppo
 9 App   |  scacciato di casa, dopo aver reso infelice sua moglie Nina,
10 App   | millantatore, spaccone) viene reso con «vanaglorioso». Si può
11 App   |  finitezza loro.~Tutto ciò fu reso dalla compagnia in modo