Atto
1 Per| RICCARDO GRIPPI~~~~ ~~~~~~ATALA DI RIPALTA~~~~ ~~~~~~MARCHESE
2 Per| parla~~~ ~ ~~~~SERVO di Atala che non parla~~~~ ~~~~~ ~ ~ ~ ~~ ~
3 1 | miei complimenti alla sig. Atala.~ Ricc. Conosci il Barone
4 1 | poi ho trovato sua nipote Atala a Roma in una riunione serale,
5 1 | modo medesimo, cioè che Atala è la più simpatica, la più
6 1 | compleanno della signora Atala, e questa sera vi sarà riunione.
7 1 | e le pallide guancie di Atala e non la desidera?~ Eug.
8 2 | porta che dà nelle camere di Atala. Fra le due porte di fondo
9 2 | tonda.~ ~ ~SCENA PRIMA~ ~Atala ed Elena preceduta da Luigia.~ ~
10 2 | voglio pensare a lui.~ Ele. Atala, tu hai una gran fortuna.~
11 2 | e parte accompagnata da Atala fino oltre la porta.)~ Ata.
12 2 | Anselmo e detta~ ~ Ans. Atala.~ Ata. Siete voi, Zio mio?~
13 2 | sopra il braccialetto)~ Ans. Atala, tu non sai quanto mi consoli
14 2 | Rom. Amabilissima sig. Atala, gradite i miei sinceri
15 2 | una camelia)~ Eug. Signora Atala, ho potuto finalmente ottenere
16 2 | presentando il vasetto ad Atala) Questo è il tributo che
17 2 | so perdonare.~ Eug. Sig. Atala, voi mi fate sentire vergogna
18 2 | buffoni!) (torna presso di Atala.)~ Van. (piano ad Albani)
19 2 | Sento dell'inclinazione per Atala; sperai per un'istante che
20 2 | giuocare, senza perder di vista Atala ed Eugenio)~ Art. (guardando
21 2 | Eugenio)~ Art. (guardando Atala ed Eugenio) (Quanto mi diverte
22 2 | termometri.)~ Eug. (piano ad Atala e così ambedue in seguito)
23 2 | non ardiva presentarmi. Atala.... sarei forse venuto troppo
24 2 | Eug. (alzandosi) Addio Atala.~ Art. (Riabbassa verso
25 2 | sulla soglia della sala) Atala, giungono alcune signore
26 2 | braccio.~ Art. (piano ad Atala) Braccio neutrale, di disimpegno.~
27 2 | guardando appresso ad Atala) (Oh, io sono corrisposto,
28 2 | trecento mila che ne possiederà Atala.~ Alb. (a Romani e Vanni)
29 2 | onore.~ ~ ~SCENA DECIMA~ ~Atala, Arturo e detti~ ~ Ata.
30 2 | Presentarmi agli occhi di Atala, di tutti prima di aver
31 3 | un'ora, io era in casa di Atala di Ripalta.~ Ele. Dalla
32 3 | che frequentano la casa d'Atala sono persone rispettabili....
33 3 | delle speranze in su di Atala.~ Ele. (con preghiera) Fratello
34 4 | chiuse.~ ~ ~SCENA PRIMA~ ~Atala e Luigia~ ~ Ata. Egli?~
35 4 | Eugenio e detta~ ~ Eug. Atala....~ Ata. Signore....~ Eug.
36 4 | seguiranno da per tutto!~ Eug. Atala, voi dunque non mi disprezzate?~
37 4 | Ve lo prometto.~ Eug. Oh Atala!...~ Ata. Ma voi pure mi
38 4 | s'incontrino.~ Eug. Addio Atala.~ Ata. (stringendogli la
39 4 | il buon giorno alla sig. Atala. Non avrei rotto la consegna
40 4 | Alb. Mi dispiace, sig. Atala; ma anche a costo della
41 4 | Art. Buon giorno alla sig. Atala ed all'Albani. Vengo in
42 4 | abbracciandola) Amica mia!~ Ele. Atala! (in questa scena e seguenti
43 4 | secolo!~ Ele. (piano ad Atala) Devo parlarti in segreto.~
44 4 | seguono piano)~ Ele. (piano ad Atala e così di seguito) Mio fratello
45 4 | Art. (andando vicino ad Atala) Io?~ Ata. (piano ad Arturo)
46 4 | ristoro?~ Art. (piano ad Atala alquanto alterato) Io mi
47 4 | facilmente alle ricchezze di Atala; ma voi non potete essere
48 5 | Rionero nelle sale della Sig. Atala l'altra sera, io certo non
49 5 | potrebbero la sig. Elena ed Atala, che io lasciai di là in
50 5 | Lucrezia! (parte)~ Eug. Atala è di là.... Partire senza
51 5 | SCENA ULTIMA~ ~Elena, Atala e detti~ ~ ~~~Ele.~~~ ~~(
52 5 | gioia la mano che gli porge Atala)~ Ricc. (intanto ha baciato
|