Atto
1 1| malignamente di quei cotali che van pettoruti per così fatti
2 2| Vanni non mi dite nulla?~ Van. Io aborro di far le cose
3 2| presente (indicando i fiori)~ Van. L'inverno che manda fiori
4 2| tu pure hai mandato?....~ Van. Ho mandato... perchè ho
5 2| cattive giornate, Barone?~ Van. È una cosa che avrebbe
6 2| Ella si leva all'alba....~ Van. Dei tafani.~ Rom. Quindi
7 2| con sorpresa~~~~~~Van. Il figlio di Riccardo Grippi?~~~ ~ ~~~~
8 2| nome delle belle arti.~ Van. (piano ad Albani) Il sig.
9 2| pur degnato di salutarne.~ Van. (c. s.) Non vedete com'
10 2| questo infelice artista.~ Van. (ponendo alcuni libri vicino
11 2| troppo, Barone mio....~ Van. Sta a vedere che non potrò
12 2| è vanità e non carità.~ Van. (piano ad Albani) È insopportabile.~
13 2| ve ne dò la mia parola.~ Van. (ad Anselmo) Se io resto
14 2| sofferenza per questa sera.~ Van. (c. s.) Ma voi sapete che
15 2| torna presso di Atala.)~ Van. (piano ad Albani) Che avete
16 2| nè vederlo, nè udirlo.~ Van. (c. s.) Ditemi la verità,
17 2| giungono i nostri amici?~ Van. Giuochiamo un franco a
18 2| Marchese è certo mio rivale.)~ Van. (a Romani ed Albani) Egli
19 2| Costoro parlano certo di me)~ Van. Cioè, dite: egli è figlio
20 2| scacchiere) Vince il Cavaliere.~ Van. Scusate, sig. Grippi, (
21 2| azzardare cinque franchi!~ Van. Li azzardo io, signore (
22 2| terra)~ Rom. È caduta.~ Van. (guardando in terra) Dove
23 2| ridendo) Ah, ah, ah!~ Van. (con fierezza ad Eugenio)
24 2| tutto l'oro del mondo.~ Van. I miei antenati dettero
25 2| Ardireste voi calunniare....~ Van. Domandatelo al povero cieco,
26 2| rispondere con risentimento)~~~~~~Van.~~~ ~ ~~~~Rom.~~~ ~ ~ Eug.
27 2| signori, vi prego. ~~~Van.~~~~ ~~~~(entrano in sala)~~~~~~
28 5| vuol vedere il sig. Conte?~ Van. No, vi ho detto: voglio
29 5| destra) Credo che sia di là.~ Van. A me non interessa saper
30 5| cagnetta) (parte a dritta)~ Van. Ma guardate in che maledetto
31 5| Barone Vanni, voi qui?~ Van. Sì, per forza. Dopo le
32 5| di nuovo per il duello?~ Van. No: ieri sera combinammo,
33 5| mattina alle dieci....~ Van. Non facciamo ciarle inutili:
34 5| Che volete dire dunque?~ Van. Aspettate! Arturo, in confidenza,
35 5| questa notte?~ Art. Poco.~ Van. Ed io niente. Per satanasso!
36 5| mezza voce) Dopo la donna.~ Van. La non mi va giù.~ Art.
37 5| individuale ch'è la mia coccarda.~ Van. Bravo! Ma sapete voi su
38 5| Art. Sul marchese Albani?~ Van. No.~ Art. Su di Eugenio?~
39 5| No.~ Art. Su di Eugenio?~ Van. Nemmeno.~ Art. Su me? Su
40 5| Nemmeno.~ Art. Su me? Su voi?~ Van. No, no, io la prendo più
41 5| lontano.~ Art. Da Noè?~ Van. Ascoltate. Se fra la civile
42 5| poco Eugenio ed Albani....~ Van. Ma poichè il caso ha voluto
43 5| Art. Fatica inutile!~ Van. Il Barone Anselmo di Ripalta
44 5| scontro è rimesso a dimani.~ Van. Male! che sappiano la verità;
|