A Voi

piccoli orfanelli che non aveste il bacio materno

che disprezzati e soli errate pel mondo

e che pur lavorando da mane a sera

nelle risaie, nelle filande, o nelle miniere,

vivete stentatamente

fra privazioni, e dolori inauditi.

A Voi

che soffrite rassegnati,

colla speranza di essere un giorno redenti

dalla Nuova Civiltà,

io dedico questo mio lavoro,

il quale, non ha altro pregio, se non quello,

di essere scritto da uno, che ebbe fanciullezza come la vostra,

e che ora, come Voi, soffre e spera

nella Nuova Civiltà.