Cap.

 1 I  |            direttrice della scuola disse una volta a Maddalena che
 2 I  |      Potresti almeno ringraziarmi» disse Carlo, tentando di scherzare,
 3 I  |            le sbarrò il passo e le disse con voce supplichevole:~«
 4 I  | asciugandosi in fretta le lacrime, disse al cugino:~«Non dir nulla
 5 II |            Potessi almeno dormire» disse ad alta voce ed entrò nella
 6 III|        brava persona, e Giacomo si disse che la nuova maestra era
 7 III|           vi mise il piede sopra e disse:~«È sparito, non c'è più!».~
 8 III|             Oh! no, non ischerzo!» disse lui animandosi ed incapace
 9 III|      desiderio di liberarsene, gli disse:~«Rammenti che, qualora
10 III|      ispettore.~«Brava, signorina» disse severamente quest'ultimo «
11 III|         forzandosi di parer calmo, disse all'ispettore:~«Per giudicare
12 III|        convincerla colle lusinghe. Disse adunque con tono conciliativo:~«
13 IV |       quale versò qualche lacrima, disse molte parole in lode della
14 IV |           molto inferiori a sé, le disse:~«Voleva risparmiarle una
15 IV |            ch'è una buona ragazza» disse il marito.~«Può essere»
16 IV |            se ne ritrasse subito e disse ad alta voce:~«No, voglio
17 IV |    proseguisse.~«Vediamo, vediamo» disse il commissionario, fermandosi
18 IV |        allora la tovaglia, onde le disse con rudezza:~«Che hai fatto
19 V  |         inteso di che si trattava, disse, calma e cortese come di
20 V  |            riuscivano infruttuose, disse:~«E inutile che ti affatichi
21 V  |  dispiacere ad appassionarti così» disse Rodolfo quasi in tono supplichevole
22 V  |            Eppure è buono tanto! » disse Ginevra facendosi alla finestra
23 V  |            Eppure è tanto carina!» disse Rodolfo, ed alzò il capo,
24 V  |      guardati, come sei carina» le disse, conducendola innanzi ad
25 V  |        direttore, ma si contenne e disse, volgendosi alle signore:~«
26 V  |      ritirarsi, e la prima attrice disse bruscamente a Rodolfo:~«
27 V  |           o di sgomento.~«Ginevra» disse Rodolfo, con voce vibrante
28 VI |    carreggiata».~Ginevra si alzò e disse colla massima freddezza:~«
29 VI |           Debbo andare alla messa» disse infine con voce alterata,
30 VI |      ancora a quel mascalzone?» le disse bruscamente appena entrato.~«
31 VI |            della piccola Maddalena disse scherzando: «Ne faremo una