Atto, scena
1 II, 2| pudiese descansar esta noche, que estoy tan cansado que no
2 II, 2| noche, que estoy tan cansado que no puedo más menearme! Pobre
3 II, 2| menearme! Pobre pasajero, que de la guerra de Flandes
4 II, 2| la guerra de Flandes ya que me debían veinte pagas,
5 II, 2| desdichas hay más de veinte dias que no como un bocado de pan
6 II, 2| pan ni un trago de vino, que no puedo tenerme en pié.~
7 II, 2| servida volverme á mi tierra, que volvieria á mis manadas
8 II, 2| estas partes del diablo, que nunca me veo harto de pan.~
9 II, 2| alcahuetos; séntate y coma que son medrosos, y con una
10 II, 2| carne para comer esta noche, que en la guerra he estado pereciendo
11 II, 3| Pese á tal, voto á tal, que yo soy tan bien nacido como
12 II, 3| Spagnolo. No quiero más que dos anchovas con el aceite.~
13 II, 3| volete.~Spagnolo. Vos quereis que os quebre la cabeza.~Giacomino.
14 II, 3| los diablos del infierno, que de todos haré un monton.~
15 II, 3| Spagnolo. Válame Dios, ¿que hombre es este?~Giacomino.
16 II, 3| Spagnolo. ¡Voto al Cielo que yo soy muerto!~Cappio. Potenz
17 III, 2| Por vida del rey mi señor, que he visto este caballero
18 III, 2| visto una señora en Flandes que par es de en todo á esta
19 III, 2| Quiero contar la jornada que havemos hecho en Flandes
20 III, 2| Por vida del rey mi señor, que V. M. es la mas hermosa
21 III, 2| es la mas hermosa señora que haya en todo el mundo, y
22 III, 2| todo el mundo, y merece que el rey la sierva, y por
23 III, 2| pullos y todas las cosas que hay en la venta.~Cappio. (
24 III, 2| Spagnolo. Tudesco, trahe ropas, que á fe de caballero yo pagar
25 III, 2| puedo mas sufrir la pasion que me da la hermosura suya:
26 III, 2| mi, palos! Voto á Dios, que yo os mataré y á todo el
27 III, 2| mataré y á todo el mundo, que despoblaré todo el infierno.~
28 III, 2| Spagnolo. Espera un poco aquí que yo tome mi espada y la capa,
29 III, 2| tome mi espada y la capa, que con ella castigaré mis agravios.~
30 III, 6| Padron, dame mis alforjas, que he dejado en esta venta.~
31 III, 6| da capo.~Spagnolo. Digo que ayer llegué á esta venta,
32 III, 6| Ladroni.~Spagnolo. Vos mentís, que yo soy caballero, capitan
33 III, 6| d'asino.~Spagnolo. Calla, que soys borrachos.~Giacoco.
34 III, 6| bodeguero, gente malvada, que me dais mis ropas.~Giacoco.
|