Atto, scena

 1  II, 2|    cuanto mejor querria llegar á una venta adonde pudiese
 2  II, 2|     los bandoleros, y viniendo á Napoles por tan largo viaje
 3  II, 2|    será V. M. servida volverme á mi tierra, que volvieria
 4  II, 2|       mi tierra, que volvieria á mis manadas de ovejas y
 5  II, 2|      hacerme caballero, y vine á estas partes del diablo,
 6  II, 2|   Spagnolo. Doy muchas gracias á V. M. por el aviso; y entraré.~
 7  II, 3|       tuo pari.~Spagnolo. Pese á tal, voto á tal, que yo
 8  II, 3|     Spagnolo. Pese á tal, voto á tal, que yo soy tan bien
 9  II, 3|        infierno. Si pongo mano á la espada, en dos golpecillos,
10 III, 2| Mercedes! Al señor caballero y á mi señora beso mil veces
11 III, 2|  Flandes que par es de en todo á esta mujer, y por esto la
12 III, 2|       tosse.~Spagnolo. Bríndis á V. M., bríndis á mi señora.~
13 III, 2|       Bríndis á V. M., bríndis á mi señora.~Altilia. Vi faremo
14 III, 2|      Tudesco, trahe ropas, que á fe de caballero yo pagar
15 III, 2|         perdóneme si me atrevo á tanto.~Giacomino. Mira forfante!
16 III, 2|         A baciarla!~Spagnolo. ¡Á don Cardon de Cardona, palos! ¡
17 III, 2|     Cardon de Cardona, palos! ¡á mi, palos! Voto á Dios,
18 III, 2|      palos! ¡á mi, palos! Voto á Dios, que yo os mataré y
19 III, 2|       Dios, que yo os mataré y á todo el mundo, que despoblaré
20 III, 6|   Spagnolo. Está tarde, llegué á esta venta y dejé aquí mis
21 III, 6| Spagnolo. Digo que ayer llegué á esta venta, á esta taberna.~
22 III, 6|      ayer llegué á esta venta, á esta taberna.~Giacoco. Ed
23 III, 6|       lo colascione?~Spagnolo. Á vos digo, bodeguero, gente
24 III, 6|        il re.~Spagnolo. Yo iré á tomar mi espada y en dos