Atto, scena

 1   I, 1|       guállara.~Cappio. Metterò mano alla botte.~Giacoco. Se
 2   I, 1|     botte.~Giacoco. Se tu metti mano alla votte, io metterò mano
 3   I, 1|     mano alla votte, io metterò mano alle bòtte pe sse spalle:
 4   I, 3|     Antifilo. Oimè, mi trema la mano, e pare che sia paralitico.
 5   I, 4| sciagurato che si fa scappar di mano queste straordinarie venture:
 6   I, 5|       lo dirò per strada. Diamo mano a' fatti: andiamo a comprar
 7  II, 3|  diablos del infierno. Si pongo mano á la espada, en dos golpecillos,
 8  II, 3|        gli occhi e metteceli in mano, le sgangerò le corna e
 9  II, 3|         mie pantofole, se pongo mano alla cinquedea n'ará cattao
10  IV, 2|      uomo del mondo trarvela di mano.~Giacomino. Io con questo
11  IV, 2|         imaginarsi migliore. Le mano all'opere.~Cappio. Che sapete
12  IV, 9|      persona?~Pseudonimo. Nella mano sinistra una ferita che
13   V, 3|      quella ferita ch'hai nella mano, ti cacciò di casa, e poi
14   V, 3|   Mostra la ferita ch'hai nella mano.~Lima. Non vo' mostrare