grassetto = Testo principale
   Parte, Capitolo                              grigio = Testo di commento

 1  I, 1     |          l'Inghilterra che non a torto i migliori napoletani ravvisarono
 2  I, 2(10) |        Tutto ciò dimostra che ha torto il Webster, autore di magistrali
 3  I, 2     |         lettore però potrà darci torto se ci permetteremo di dire
 4 II, 1(102)| ferimento, gli aveva dato, non a torto, invero, della «bestia feroce»,
 5 II, 1(109)|         piú attivo e piú noto, a torto o a ragione, come poeta
 6 II, 3     |        indebita, e quasi di quel torto fatto al paese tutto, è
 7 IV, 3     |        fra gli uomini. Di qui, a torto o a ragione, pigliava le
 8 IV, 3     |     rivelatasi efficacissima e a torto abbandonata), i repubblicani
 9 IV, 4     |   seguaci fracassino le urne.~Il torto dell'autore (oltre a quello
10 IV, 4     |     tanta umana schiettezza), il torto dell'autore, anzi, è proprio