Episodio, Cap.

  1  1,  1|      rigioito dell'estasi di queste signore, contemplando i vostri meravigliosi
  2  1,  2|            Oh! dear me! E perchè il signore vorrebbe egli mandarmi1
  3  1,  3|         addio compare.~- Scusatemi, signore - riprese il dottore alzandosi -
  4  1,  3|          insieme. Ma, io vo' tutto, signore; tutto o nulla. Io lo spio,
  5  1,  3|           dite?~- Peste e paradiso! signore... io direi... che voi vi
  6  1,  3|          codesto nei miei registri, signore?~- Ciò vi riguarda - rispose
  7  1,  7|               Dalla parte di questo signore, la mamma!~Le sere in cui
  8  1,  8|          quali dunque, se vi piace, signore?~- Mi riguarda ciò forse?
  9  1,  9|         salone, in faccia a lui, un signore di alta statura, il petto
 10  1, 10|       commossa.~- Volevo riposarmi, signore - rispose Regina - ma a
 11  1, 10|            E ciò che codesto nobile signore richiede da codesta donna
 12  1, 11|      ascoltare, ripetere ad un gran signore curioso, straniero, che
 13  1, 12|             sapere vita e morte del signore o della signora Tal dei
 14  1, 12|               Vorrei sapere come il signore o la signora So-and-So -
 15  1, 13|           Blanche: à parlato con un signore decorato nella Chaussée
 16  1, 13|             uscita, portando via un signore solo. La dama è rimasta,
 17  1, 13|             à portato via lo stesso signore - che è il principe Alessandro
 18  1, 14|              madama.~- Impossibile, signore.~- Io vi era, madama, ed
 19  1, 14|             per codesto.~- Parlate, signore, che volete da me?~- Innanzi
 20  2,  1|          presumere che quel giovane signore avesse dimandato una lettera
 21  2,  1|         risvegliare in quel giovane signore una certa animazione; perocchè,
 22  2,  2|         padre e del vostro marito e signore.~Quest'attitudine colpì
 23  2,  2|          milensa artista, voi dite, signore? Io me la fumo! Ella è,
 24  2,  2|          legato...~- Perchè dunque, signore? - dimandò Maud timidamente.~-
 25  2,  2|            Maud di Walenheim.~- Mio signore, voi avete dunque obliato
 26  2,  2|            domani appartiene a Dio, signore - replicò la giovinetta
 27  2,  3|             è delle più lugubri. Il signore del luogo detesta e disprezza
 28  2,  3|             favore.~- Vi ringrazio, signore - rispose Maud con fierezza,
 29  2,  3|             annunziato l'arrivo del signore. Tutti erano dunque in trambusto,
 30  2,  4|            ordinargli: Riconduci il signore!~« - Bene - sussurai io
 31  2,  5|         apri il cuore alla pietà?~- Signore mio Dio! - sclamò Maud -
 32  3,  1|          mentre che egli - unto del Signore e bisunto del mondo - montava
 33  3,  1|            di V. M. nelle viste del Signore.~- Io sono vedovo, padre
 34  3,  1|       sclamò il re sospirando.~- Il signore ha detto nel libro della
 35  3,  1|      amarezze dal vedovo parlano al Signore dell'integrità16 del suo
 36  3,  1|             d'Ebro timidamente - il Signore proibisce l'odio, e la Chiesa
 37  3,  1|         mette confidenza in Dio. Il signore à detto: «Io sono il forte!»~
 38  3,  1|            io grazia agli occhi del Signore? Potrei io dirgli: Io ò
 39  3,  1|           ed andarmi a riposare nel Signore?~- Sire, io vi parlo in
 40  3,  1|          più gradito agli occhi del Signore, che questo successore obbligato,
 41  3,  4|           pigliarglieli.~- Alto là, signore! - sclamò il principe aggrottando.
 42  3,  5| sgraziatamente, sa come la mano del Signore à posato gravemente sulla
 43  3,  5|            ad implorare l'aiuto del Signore per un secondo matrimonio.
 44  3,  6|            vicino:~- Conoscete voi, signore, il nome di quella fanciulla?~
 45  3,  7|       rispetto di voi stesso.~- Ma, signore, il duca è contento del
 46  3,  7|          sospetto e di meschino. Il signore che non giustifichi di avere
 47  3,  7|         porgere i miei ossequi alle signore nella serata.~- Saranno
 48  3,  8|         porta nella via Blanche. Un signore ne scese, salì al terzo
 49  3,  8|         aprì, ed annunziò:~- L'è il signore.~Sergio di Linsac - era
 50  3,  8|              signor duca!~- Adagio, signore, adagio, non cercate svignarvela.
 51  3,  8|            volse e gli chiese:~- Il signore vorrebbe farmi l'onore,
 52  3,  8|            del mistero. Ed i Russi, signore, sono tutto ciò che vorrete -
 53  3,  8|             piacervi.~- Rinunziare, signore, implica qualche cosa che
 54  3,  8|          volgare mi avesse sedotto, signore, sarei restata a confezionar
 55  3,  8|           acciaio. Vedendovi, però, signore, io m'immagino contemplare
 56  3,  9|          accento gioioso:~- Ebbene, signore abate, vi siete dunque fermato
 57  3,  9|       dunque che io andrei a dirvi: Signore, io non amo mio marito!...
 58  3,  9|           io non amo mio marito!... signore, mio marito è infedele...
 59  3, 10|         condizione, però, ella à un signore. Ammesso l'aforismo che:
 60  3, 10|         cielo. Avete voi delle ali, signore? Io mi chiamo vertigine.
 61  3, 11|             a diversi fornitori del signore e della signora - per fatture
 62  3, 12|           sotto la pelle di un gran signore... Bisogna disdoppiarvi:
 63  3, 12|              vostro marito ruba.  - Signore! - gridò Vitaliana, tremando
 64  3, 12|             di una medesima voce:~- Signore, voi rubate!~Il duca di
 65  3, 12|   riparazione eclatante. Scegliete, signore, - aggiunse egli, indirizzandosi
 66  3, 12|                Vi è là una pistola, signore, se preferite bruciarvi
 67  3, 13|           visita di condoglianza.~- Signore - sclamò infine Vitaliana,
 68  3, 13|      estremamente calma, riprese:~- Signore, vengo dal ricevere una
 69  3, 13|           io mi avessi un fratello, signore, non avrei bisogno di supplicarvi.
 70  3, 13|           avrei risposto: «Bisogna, signore, provarmi codesto amore,
 71  3, 15|           fumare.~- Per lo appunto, signore - rispose Maria.~E precedè
 72  3, 15|         abituato a darvene d'altre, signore? - rispose Vitaliana.~-
 73  3, 15|                Quello di mio padre, signore - l'interruppe Vitaliana.~-
 74  3, 15|          tutto codesto... che cosa, signore? Perocchè, e' mi sembra,
 75  3, 15|         extra-officiale.~- Davvero, signore? Quella Morella, la quale,
 76  3, 15|          Parigi è cattiva! Si dice, signore, che voi incontraste quella
 77  3, 15|      Lasciatemi far codesto35 giro, signore; non mi addossate ad una
 78  3, 15|       cessar di dubitare.~- Ebbene, signore, la mia risposta è questa
 79  3, 15|             dovete a vostro figlio, signore.~- Io non ammetto la lezione,
 80  3, 15|           che il mondo vi permette, signore? Tradir la consorte, darsi
 81  3, 15|                 Voi siete un ladro, signore. Voi avete rubato 60 mila
 82  3, 15|             Voi siete un vigliacco, signore, un vigliacco! Vi ànno proposto
 83  3, 15|            al disopra di tutto ciò, signore, voi siete infame, perchè
 84  3, 15|            oro! Ecco chi voi siete, signore, ciò che voi volete, ed
 85  3, 15|             Ove sono codeste carte, signore? Ci si dice: onore per onore,
 86  3, 16|     delegato codesto doppio dovere, signore? - dimandò il duca.~- Il
 87  3, 16|            ancora, per mio governo, signore. Gli è la virtù sdegnata
 88  3, 16|       altresì in nome di lei?~- No, signore. Io vengo nel nome mio proprio.
 89  3, 16|            il principe.~- Dapprima, signore, è una cosa, che antistà
 90  3, 16|             sicuro, signor conte?~- Signore, io non ò l'abitudine di
 91  3, 16|         ordini. Ecco il mio avviso, signore. Il vostro governo è avverso
 92  3, 16|       tuttavia non le brucio.~- Ma, signore, le avete lette voi, quelle
 93  3, 16|        sacco a coloro che rubano.~- Signore, i due re ed i loro ministri
 94  3, 16|           lo sapeva.~- Conchiudete, signore, se vi aggrada - disse il
 95  3, 16|    scomparire le carte di Balbek.~- Signore, avreste voi per avventura
 96  3, 16|             negoziato più logico?~- Signore, io non sono mica diplomatico,
 97  3, 17|         figlio, marito senza sposa, signore povero... Che ò fatto io
 98  3, 17|           venduto.~- Avete ragione, signore, io sono uno zotico a venire
 99  3, 18|           obbrobrio di sua madre.~- Signore - rispose Vitaliana levandosi
100  3, 18|            ed addio. Io dico addio, signore!~Il duca dette un salto
101  3, 18|             qui; che io sono il tuo signore, se voglio; che posso sorprenderti