grassetto = Testo principale
     Episodio, Cap.grigio = Testo di commento
9020  1,  3    |                    Vostra eccellenza non vedrà che lui.~Infatti, poco stante,
9021  2,  2    |            Alessandro - il quale l'aveva veduta a Vienna, in casa del principe
9022  2,  2    |                 I più belli che si siano veduti mai a Rotten-Row, a Londra.~-
9023  3, 13    |                strane, di quegli uccelli vegetali della stufa; tutto ciò,
9024  3,  9    |                 non è conveniente che ti veggano quest'anno con i medesimi
9025  1, 15    |          suicidarsi.~Sergio dettava:~«Il veggio era acceso. Le finestre
9026  3, 18    |               pensiero di suicidarsi col véggio al carbone delia crestaina,
9027  3, 19    |                  No, Vitaliana anch'ella vegliava.~Non udite voi quella parole
9028  1,  3    |               era costato, Dio sa quante veglie e quante preoccupazioni.
9029  1,  6    |               vorrei bene veder codesto, veh! che voi disponghiate del
9030  1, 16    |            Regina era rischiarata da una veilleuse posta sul mobile vicino
9031  3, 16    |                 anche egli. La morale si vela la faccia in mezzo a quella
9032  3, 11    |                  sole e l'azzurro non si velano giammai di nuvole. Appo
9033  3,  3    |              dilatarono. I suoi occhi si velarono come il cielo negli istanti
9034  3,  1    |              lume da una Santa Agnese di Velasquez ad una Santa Lucia di Ribalta,
9035  3, 17    |           sguardo, capovolto indentro, è velato e tetro. I suoi abiti non
9036  2,  1    |                  inespressivo di già, si velava inoltre di uno strato di
9037  3, 12    |                  vento gonfiava tutte le vele del suo naviglio conquistatore.
9038  3,  8    |                 contenevano delle droghe velenose, talvolta della vipere.~-
9039  2,  1    |                    sopratutto quando una velleità di matrimonio le aveva solcato
9040  3, 13    |             schietto un salsicciaio, gli vendè la bestia per 200 franchi,
9041  3, 14    |            esistono sì bene ch'egli vuol venderle.~- Sì, esistono, ed io sospetto
9042  1, 14    |         riflettere un Selvaggio. Egli si vendica. Un principe russo amministra
9043  2,  4    |            colpevole verso quella donna, vendicala ed uccidimi. Se non lo sono,
9044  1,  6    |       tafferuglio di tutt'i diavoli... e vendicarmi.~- Di chi?~- Di entrambi.~-
9045  1, 12    |                  potendo per conseguenza vendicarsi da uomo, egli è sconvenevole
9046  3,  8    |                   Ebbene, figlietta mia, vendicati in questo caso. Te lo abbandoniamo,
9047  3,  9    |             consiglio, di protezione, di vendicatore... E che so io, Vitaliana?
9048  1,  3    |                modo delle compre e delle vendite dei gitani.~Il dottore,
9049  1,  3    |             tutto. Gli uomini comprano e vendono asini; le donne rubano animali
9050  3,  4    |                  Oh! no. Egli li avrebbe venduti.~- Sono ai vostri ordini,
9051  3, 17    |            trattato sui Fiori, cui gli ò venduto.~- Avete ragione, signore,
9052  3, 10    |                rispettarla moltissimo, a venerarla quasi - talmente la ingenua
9053  3,  9    |                una taverna? Se altri non venerasse l'alleanza, il nome, il
9054  3,  6    |                 Ella non lo amava, ma lo venerava.~Egli la desiderava più
9055  3, 11    |             listino della Borsa.~«M.»~ ~«Venerdì. - Un cashmire di 6000 fr.,
9056  3,  9    |              contratto, il dovere che tu veneri? Se tu fossi la Vestale
9057  3,  3    |                come il corno dei dogi di Venezia. Un torrente scendeva ad
9058           | vengano
9059  3, 14    |              madama la duchessa. Che voi venghiate in casa mia, la notte, a
9060  1,  9    |                 tutto.~Lo straniero vide venirgli incontro il dottore e fermossi.~-
9061  3, 15    |         precipitazione che aveva messo a venirsi a dare a suo cugino, fuggì
9062           | venivan
9063           | venni
9064           | venuti
9065  3,  2    |                contenterebbero di averle verbali. Altri, semplicemente indicate
9066  1,  3    |                  il Mar Jonio dai flotti verdastri; nè il Tirreno arrovellato
9067  2,  3    |             carezzava lo sguardo per una verdura graduata di tutte le tinte.~
9068  3,  6    |                la neghiazza divina della verginità - quel candore che ignora
9069  1, 10    |                 con la forma. Ora, gli è vergognoso confessarlo, ma ciò è; noi
9070  3, 12    |                  andava a procedere alla verifica delle carte, quando il duca,
9071  3, 15    |                     Mente, chi? O' fatto verificare che i miei diamanti non
9072  3,  5    |            straniera potrà consultarne e verificarne l'autenticità, prima che
9073  2,  7    |              contrario, che la novella è verissima, ed i miei colleghi direbbero
9074  3, 16    |                 mi pensava che la Charte vérité avesse abolito quella villana
9075  3, 18    |            movimento le imprimeva quella vermicolazione che si osserva sul seno
9076  1, 13    |            contessa di Boisbruns, via di Verneuil, n. 17. Riescita alle quattro
9077  2,  1    |                 mensale, coperte di tela verniciata, correvano da un capo all'
9078  2,  4    |             accertarsi che il freddo del verno non li aveva arraucati.
9079  1,  7    |                 colui che, dall'alto dei veroni del suo castello, mira i
9080  3,  9    |               collezione di vervine e di veroniche: volteggiava come una farfalla
9081  1,  4    |                romanzo era ammirabile di verosimiglianza, come lo sono spesso i romanzi -
9082  2,  5    |                dalle mani di madamigella Verray, soppannata dal suo amante
9083  2,  1    |          intervento per essere ammirati. Verrebb'egli dunque per conoscere
9084  1,  3    |                  il sotto-intendente non verrebbe.~- Nè io il voglio, perdio.~-
9085  3, 12    |         contavano le intrusioni come una verruca sul viso di una ballerina. 
9086  3,  3    |           residenza di Lacerta, che è la Versailles di re Claudio.~Bianca ed
9087  1,  7    |                  preparando le passioni, versandole gocciola a gocciola, con
9088  3, 13    |             vassoi e coppe di cristallo, versarono dei sorbetti. Poi, cominciarono
9089  3, 10    |           mostrandosi, a proposito, poco versato nella comprensione delle
9090  2,  6    |               una cittaduzza - a qualche versta dal castello di Lavandall -
9091  2,  6    |                di Rumanzowski, a quattro verste dal castello di Lavandall.~
9092  3,  4    |                  adesso un po' calvo sul vertice della fronte, cui le rughe
9093  3, 10    |             mondo opaco parigino à delle vertigini di angelo, delle stigmate
9094           | veruna
9095  3,  9    |                  sua bella collezione di vervine e di veroniche: volteggiava
9096  3, 13    |      bisognerebbe cangiar di maschera». «Very well, disse l'Inglese, what
9097  3,  5    |           qualche centinaio di passi dal verziere delle religiose. La regina
9098  3,  9    |           fermato a mezza via del vostro vescovato? Che disgrazia! promettevate
9099  1,  9    |           avrebbe destato invidia in una vespa. I suoi occhi, di un nero
9100  3,  4    |              principe era avvolto in una vesta da camera di cachemire grigio,
9101  3, 11    |                 Borsa. Io gli fo dunque, vestendolo, un nodo di cravatta mostruoso,
9102  1,  8    |                  d'Amsterdam, n. 97.»~Si vestì ed uscì.~ ~ ~ ~
9103  1, 14    |               prendere il mio pastrano e vestimi. Su presto, mariuolo.~-
9104  3, 18    |                suo gabinetto. E venite a vestirmi.~Balbek uscì, la testa affondata
9105  3, 13    |                ingresso a sei giovinette vestite da baiadere.~La porta di
9106  2,  1    |                   Tre lacchè, similmente vestiti, recando ciascuno nelle
9107  1, 13    |                 Madama è uscita all'una. Vestiva un abito di moire antico
9108  3,  2    |                 la corte nel cratere del Vesuvio.~ ~Due giorni dopo, il barone
9109  1, 12    |             sguaia, sotto una campana di vetro, un barboncello imbalsamato,
9110  1,  5    |                  nulla. Arrivò così alla vetta della montagna di Nicastro.~
9111  1,  9    |                 aggiunto o tolto qualche vezzo ai vezzi suoi. Ella non
9112  1,  7    |                ài di così splendidi, mia vezzosa cardellina! Che bei capelli
9113  1,  6    |             vedete, eh?~- E dove codesto vezzoso corpicino soffre dunque,
9114  2,  4    |             conte alle piccole limosine. Viaggiai. Conobbi a Roma un'altra
9115  2,  5    |            sorrisi... Maud... orsù Maud, viaggiamo. Prestami le tue braccia
9116  1,  7    |                    a piccole giornate.~ ~Viaggiatori poco frettolosi, una fontana,
9117  1,  3    |             Legione d'Onore.~Il dottore, viaggiava per distrarsi. Controllava
9118  3, 11    |             consigliaste di svaligiare i viandanti o di trafficare di mia moglie.~-
9119  3, 18    |                Da un'ora a tre, e' fu un viavai di commissionari che portavano
9120  3,  8    |                 ma si lasciava dietro le vibrazioni che seguono una corda che
9121  1,  5    |             spirito, si compenetrarono a vicenda, formarono una mischianza
9122  1,  5    |                  i drammi commoventi, le vicessitudini, l'inaspettato dei campi
9123  3,  8    |                 un canapè, con il conte, vicin vicino al duca di Balbek,
9124  2,  1    |              attribuirgli le più piccole vicissitudini della vita.~Se si fosse
9125  2,  5    |                  lui.~Di un tratto, ella videlo tremare come un uomo che
9126  1, 11    |                  quasi sdilinquire. Ella videsi riconosciuta, smascherata,
9127  2,  6    |              cadeva sul tappeto... Io lo vidi allora torcersi nella sua
9128  3,  9    |              indegno...~- Alto là! Io vi vieto, signor conte, di spingere
9129  3, 13    |                 versare un fiaschetto di vieux gaiezza.~- Voi ne avete
9130  3,  5    |                 quelle due lettere è più vigliacca, e chi di quel padre o di
9131  1, 13    |              bella. E' ripentivasi della vigliaccheria di averla sospettata. E'
9132  2,  4    |                 nostra famiglia non v'àn vigliacchi.~- Un solo minuto - replicò
9133  3, 12    |               considerevole di luigi, di viglietti di banca, di gettoni, denunziava
9134  3, 11    |          scriveva a Sergio di Linsac dei vigliettini come questi qui:~ ~«Avvisate
9135  1, 11    |             sboccio, egli scrisse questo vigliettino alla nipote:~«Mio bell'angelo,
9136  3,  7    |              piccolo hôtel nella rue des Vignes; palco all'Opera; pranzi
9137  3, 18    |               attacco che raddoppiava di vigore.~Vitaliana subiva il fascino
9138  2,  3    |                 Perocchè una vegetazione vigorosa, animata, da parecchi corsi
9139  2,  4    |              liscivato alla savonnette à vilain, a cui io avessi promesso
9140  3, 17    |               allora.~- Non mai. Io sono vile. Spiegate ciò. Se mi trovassi
9141  3, 14    |             sentiva soffocare. Era stata vilipesa come dama, gualcita come
9142  3, 18    |                     Io l'ò di già troppo vilipeso con le mie follie: non permetterò
9143  3,  2    |               smarriscono ed uccidono un villano per un lepre.~- Esattamente.
9144  1, 11    |            angelo, il proprietario delle Villes de France mi deve qualche
9145  3, 18    |            leccornie ed una bottiglia di vin delle Canarie.~Il letto
9146  2,  6    |                 ò osato. Io non ò saputo vincere il terrore, la repugnanza,
9147  3, 12    |              medico, si sarebbe addato a vincerla. Perocchè, non appena il
9148  3,  9    |                 inaffiava le stewie e le vinee, dal fiore bianco e rosa;
9149  2,  6    |         allontanavano da lui, sono stati vinti dalla pietà di una sì grande
9150  3,  8    |              cessare la guerra contro un vinto.~- Davvero, signor duca?
9151  1,  1    |                qualche guisa obbligato a violar la regola. Egli maritava
9152  3, 17    |                 un trattato: De morte ex violarum usu, racconta di una fanciulla
9153  3,  7    |                  Carta non era stato mai violato - ed i nostri confratelli
9154  2,  1    |             linee curve, non contrazioni violente di muscoli, non rughe, nulla
9155  3,  2    |                  esigeva questi esercizi violenti e che il riposo t'impallidiva.
9156  3, 13    |                una melodia dolcissima di violini e violoncelli.~Le porte
9157  1,  4    |               suoi camerati. Grattava un violino. Batteva naccare e tamburino
9158  3, 13    |                  dolcissima di violini e violoncelli.~Le porte del salone si
9159  3, 14    |          immediatamente le sei lingue di vipera che avevano ghermito il
9160  3,  8    |                 velenose, talvolta della vipere.~- Benissimo, benissimo,
9161  1, 12    |                 fiato, senza radiare una virgola, senza cangiare un motto!
9162  2,  4    |                  più o meno, delle fibre virili!~Maud comprese che qualche
9163  1,  3    |                peperone che le brucia le viscere, la incita alle follìe e
9164  3, 18    |                Ceylan, dove, al dire del visconte di Valenza, si respirano
9165  3,  1    |                   e che inverniciò tanti visi di grandi uomini e di uomini
9166  3, 14    |                 consola talvolta. Non si visitano le tombe per addolcire il
9167  2,  2    |                 il principe Pietro aveva visitato lo studio di uno scultore
9168  2,  1    |             verso di lei.~D'ordinario, i visitatori serii che picchiano alla
9169  3,  5    |               Ella fuggiva le feste; non visitava che ospizi e spedali, le
9170  1,  2    |                 che si amano - e per una vispa cameriera, il di cui bernoccolo
9171  1,  3    |                 autentico, bisogna farla vistare altresì dal ministro degli
9172  2,  3    |                due fratelli non si erano visti, benchè si scrivessero ogni
9173  1, 12    |                altro che il suo squisito visuccio, amerebbe l'uomo generoso.~-
9174  3,  3    |             capigliature inanellate; dai vitex20 che innalzavano le loro
9175  1,  3    |            bianchi, acuti ed eguali; una vitina svelta, alta, soffice, pieghevole
9176  3, 15    |             amante. Avete voi veduto mai vituperare un uomo per codesto? Supponete
9177  3,  4    |                  sospetto - di cui aveva vituperata Regina - il signor di Linsac
9178  3, 13    |                  di cui ministro è stato vituperato - e che debbo aspettare
9179  3,  3(20)|                          Nell'originale "vitx". [Nota per l'edizione elettronica
9180  3,  3    |       rifiorivano: la si vedeva di nuovo vivace e splendida.~ ~L'indomani
9181  1, 10    |                   E pertanto, ecco lì il vivaio degli uomini che avranno
9182  1, 16    |                L'aspetto di quest'essere vivente, altro che la fata la quale
9183  1,  7    |                   profondi, incantevoli, viventi, armoniosi di tinte e di
9184  3, 13    |                 speranza.~- Se mio padre vivesse, se io mi avessi un fratello,
9185  2,  6    |         soggiungo che un motto: Partite, vivete, siate felice! La nostra
9186  3,  7    |                  da colonne nella strada Vivienne?~- Voi intendete parlare
9187  2,  6    |                 Infine fece un movimento vivissimo, passò la testa fuori lo
9188  3,  7    |             vicino a quello del conte di Vixelles - che mi ricusò un giorno
9189  2,  6    |                anni di debolezza per me. Viziami un giorno ancora. Cosa è
9190  3, 13    |               disse l'Inglese, what mask vò emer moà». «Ah! riprese
9191  2,  1    |              abbiamo attitudini diverse, vocazioni... Ne avete voi una, figliuola
9192  1, 13    |                  palazzina, li cocchiere vociò: la vettura entrò nel giardino.
9193  1,  5    |               Regina ebbe un successo di voga nel mondo: fu alla moda,
9194  3, 19    |                  come bianchi cherubini, volano verso Dio; quella solfa
9195  1,  9    |            crespo cilestre con un grande volant di pizzo bianco, rilevato
9196  1,  6    |                uffiziale nello squadrone volante che caracollava intorno
9197  3,  6    |                  avevano cambiati i loro volanti, i loro palloni, i loro
9198  1, 13    |                 in veste bleue chiaro, à volants, cappello di peluche bleue,
9199  3, 18    |              tagliò tutte quelle ali che volavano verso di lei, sbocciando -
9200  1,  3    |               senza fallo.~- Che prezzo, volendolo come il potreste, ne dimandereste
9201  2,  4    |                  braccia di un uomo che, volendomi dare un bacio, può spezzarmi
9202           | volermi
9203  1, 12    |                  contratto, egli non può volerne al suo rivale, non avendo
9204           | volevano
9205  2,  3    |              traversare la camera, senza volger la testa dal lato suo, e
9206  2,  1    |                 assetato; per sapere ove volgere il mio sguardo nell'orizzonte,
9207  1, 13    |                  seguito sua moglie, per volgergli mille quistioni sul portamento
9208  1, 10    |                 covata degli occhi senza volgerle la parola, come fatto aveva
9209  2,  6    |             chiedermi giammai nulla; non volgermi alcun rimprovero; comprendere
9210  3, 12    |                  si mosse, avvegnachè si volgesse per nascondere l'itto di
9211  3, 10    |            passato ed il padrone. Non vi volgete indietro per cercar dei
9212  1,  2    |                mondo, ove i miei sguardi volgevansi, chi faceva arrossir le
9213           | volli
9214  3,  7    |                  oltre i regali che sono volontari, ed una somma per l'installamento
9215  3,  5    |            andiamo a presentare a quelle volpi-tigri sarà rude. Piaccia a Dio
9216  3,  8    |             piede sulla mia veste. Io mi volsi. Ella mi disse graziosamente:
9217  1,  9    |              focolaio di amore, una pila voltaica di voluttà. Il naso, insensibilmente
9218  3,  9    |                  precipitosamente, senza voltarsi.~ ~Vitaliana restò come
9219  3, 17    |                   o una puntata di spada volteggiare attorno al mio petto. Io
9220  3, 12    |                vostro cugino, dopo avere volteggiato con una balena, vorrà volare
9221  1,  4    |                 ch'era solo, i due piedi volti alla vecchiezza? Ordiva
9222  3, 15    |                 aveva passata la notte a voltolarsi ai piedi di Morella, che
9223  2,  1    |                gli anthemi, le cobee, le volubili si arrampicavano su per
9224  2,  5    |              velluto, poggiava aperto un volume delle opere di Humboldt.~
9225  1,  7    |         somministrare un romanzo, in sei volumi, ad un giornale - romanzo
9226  2,  3    |                santa.~Che distanza dalle voluttuose bellezze che l'avevano inebriato
9227  3, 13    |                 un sentimento di delizie voluttuoso e misterioso, faceva irruzione
9228  2,  1    |                 traversò per la mente:~- Vorrebb'egli riparare un torto? -
9229           | vorrebbero
9230  2,  3    |              giovinezza lo gittava in un vortice di delirii.~Il principe
9231  3,  6    |                L'aria delle montagne dei Vosges, ove si trovava il piccolo
9232  3, 13    |                moá per fere emer moà par vù.» Se un uomo mi avesse indirizzato
9233  3, 10    |                  agli anelli di ferro di Vulcano, dalla quale Marte istesso
9234  3,  7    |                grandi signori; ricolma i vuoti degli altri stati. Queglino
9235  1,  2    |                 in una diligenza o in un wagon; in una sedia di posta non
9236  2,  2    |              all'attrazione di vedere il Wallenstein di Schiller, alle ultime
9237  3,  8    |               consents to take my arm. I was wrong not to come here wrapped
9238  1,  1    |                che delle povere creature Welche, bene in cenci ed affamate
9239  3, 13    |              Very well, disse l'Inglese, what mask vò emer moà». «Ah!
9240  3,  8    |                 first one, this evening, who consents to take my arm.
9241  3,  4    |                  duca d'Alba azzimato in Wilberforce! Lo si poteva paragonare
9242  2,  1    |                di Highmore, il Cristo di Willis, il Moise di Hayman, belli
9243  3,  8    |               was wrong not to come here wrapped in a mantle of banknotes.~
9244  3,  8    |           consents to take my arm. I was wrong not to come here wrapped
9245  2,  7    |            gabinetto.~Honni soit qui mal y pense!~ ~Il principe pagava
9246  3,  8(33)|                          Nell'originale "Yon". [Nota per l'edizione elettronica
9247  3, 18    |                macchiarsi delle medesime zacchere che la rendevano così severa
9248  3, 17    |               che il famoso medico Paolo Zacchia detestasse la rosa; e che
9249  2,  1    |         tappezzavano di fiori di oro, di zaffiro e di argento.~La caldura
9250  3,  1    |                avviluppavasi in un lungo zamberlucco da camera di velluto violetto.~
9251  3, 13    |               viglietto profumato da una zampa, nel quale milord aveva
9252  1,  5    |              scandagliato a che tiene lo zampillar del pensiero, ove allogasi
9253  3,  3    |                 sole, a traverso i rami, zebbrava il suolo di rabeschi fantastici.
9254  3,  3    |          asciolvere nello châlet, ove re Zebulone IV cucinava i suoi salmis,
9255  3, 19    |                calescimus illo!~A questo zenit del parossismo del vaneggiamento,
9256  1,  3    |          ministeriale. La sua esistenza, zeppa, poco ordinaria, era scorsa
9257  3, 11    |                Tutti quelli scritti sono zeppi di maldicenza contro la
9258  3,  6    |            capitale, di cui il numero di zeri che segue l'unità è indeterminato.
9259  3, 11    |               animale?~- O' letto in uno zibaldone che un poeta italiano à
9260  3,  9    |                 mia ipotesi. E se il tuo zibellino fosse contaminato? Se tu
9261  3,  1    |                aveva di saliente che gli zigomi - i quali si arrampicavano
9262  3, 16    |                   il più difficile degli zii che lasciano nulla, morendo,
9263  3,  1    |                  presentò la sua schiava Zilpah. E quella stessa Rachele
9264  3, 18    |                 fare assassinar l'altro. Zimbello degli uomini e degli eventi,
9265  1,  5    |                 arrivare. Quella piccola zingara, la di cui bellezza si annunzia
9266  1,  3    |                Quando voi credete che lo zingaro apra la bocca di questa
9267  3, 13    |                  dopo qualche istante di zittire. Un'ultima parola, allora.
9268  3, 15    |                gaio. La ragione pertanto zittiva l'istinto.~Infine, per distrarlo,
9269  3,  8    |              questo pezzo di tanghero?~- Zitto! fe' qualcuno: gli è il
9270  3, 19    |                 balcone, inchiodato allo zoccolo... Si scuote l'una e l'altro...~
9271  3, 17    |                  Alcuni giorni di quella zona torrida della sventura lo
9272  3,  6    |        birboncelli lì, quando mi veggono zonzar per la stufa!~Tre o quattro
9273  1,  7    |                  tutto celebrava così il zonzare dei due mortali che traversavano
9274  3,  9    |              deve ben digerire andando a zonzo per questa valle di lagrime!
9275  3,  3    |          Schiller, Byron, Hugo, Köerner, Zorillas... Sapeva tutte le lingue.~
9276  3, 17    |            ragione, signore, io sono uno zotico a venire ad appestare l'
9277  2,  5    |                  di un giocatolo, di uno zuccherino... come al vostro Polly
9278  1,  7    |             avena - o un milk-porridge - zuppa di latte - Regina l'accostava