grassetto = Testo principale
   Capitolo                                                             grigio = Testo di commento

 1     I(35)|   principi sono scritti in lingua slava; ed anche se si conoscono
 2     I(35)| premettere sono scritti in lingua slava…”.~ ~ ./. 
 3     I    |         qualche cosa della lingua slava e della turca; ma la più
 4     I    |      attribuiva alla comune etnia slava.~ ~Per contro un viaggiatore
 5     I    |         le voci di origine greca, slava o turca presenti in esso,
 6     I    | continuata influenza della stirpe slava nel paese…”~ ~L’influenza
 7     I    |          ne sostenevano l’origine slava. Seguirono nel 1841 due
 8     I    |   sostituire i termini di origine slava o ungherese con altri derivati
 9     I    |     latino termini di provenienza slava.~ ~L’artificiosità del linguaggio
10     I    |          e diffondere una cultura slava unificante i vari rami di
11     I    |       Molto mescolati colla razza slava, sebben si professino antichi
12     I    |     attività a quella della razza slava e magiara”.~ ~Mazzini proseguiva
13     V    |        organizzazione della razza slava sotto un solo governo, sarebbe
14     V    |   Ungheria assediate da una marea slava: difatti “… il giorno in
15     V    |        resistere alla inondazione slava”.~ ~Nella sua replica Depretis