grassetto = Testo principale
   Capitolo                                                              grigio = Testo di commento

 1     I     |            contatto fra la cultura occidentale e l’orientale. Fallì anche
 2     I(12) |       Segue l’Epiro verso la parte occidentale dell’Acaia, nella quale
 3     I     |          univa alla cultura latina occidentale quella propria del mondo
 4     I(31) | soprattutto i nobili dell’Ungheria occidentale dicevano ciò, che non si
 5     I(113)|        roumaine et la linguistique occidentale” in “Romània e Romanìa.
 6     I     |         lingue romanze dell’Europa occidentale che ai rudi gerghi dei loro
 7    II     |            de la patrie chrétienne occidentale. Votre question est devenue
 8    II(45) |        dire della patria cristiana occidentale. Il Vostro problema è divenuto
 9   III     |      rispetto ai paesi dell’Europa occidentale.~ ~La Russia intervenne
10   III(109)|          nelle società dell’Europa occidentale ai confratelli in difficoltà
11   III     |            un principe dell'Europa occidentale, meglio se di un paese latino,
12    IV     |         Ebrei arrivati dall'Europa occidentale in Romania erano stati ben
13    IV     |         correligionari dell'Europa occidentale; essi erano infatti “ribelli
14     V     |           nazionale.~ ~Nell’Europa occidentale di Ebrei, del tutto emancipati,
15     V     |            confratelli dell’Europa occidentale, erano per le popolazioni “