grassetto = Testo principale
   Capitolo                                                              grigio = Testo di commento

 1     I     |     suae more dicunt, rusticam male grammaticam redolent latinitatem”.~ ~
 2   III     |  responsabilità morale di ogni male che conturbi e possa più
 3   III     |       armeno. Per Negri era il male minore riconoscere i diritti
 4   III     |      debole, è del resto assai male voluto presso il governo
 5    IV(48) |   dall’essere una scusa per il male del giorno successivo, lo
 6    IV     |      difatti le cose si misero male per gli Ebrei accusati di
 7    IV     |  rivolte a quanti facevano più male che bene alla causa israelita.
 8    IV     |   demagogico, pel qual tutto è male quando non è esso padrone
 9    IV(140)|         Le accuse di costruire male ed a caro prezzo cominciarono
10    IV     |        prova di sé, costruendo male le linee ferroviarie e causando
11    IV     |        governo romeno i lavori male eseguiti; come spesso capita,
12    IV     |  alcuni Rumâni, traviati da un male inteso interesse nazionale”.165~ ~
13     V     | estraneo al paese da lui tanto male governato (11-12 agosto
14     V     | Turchia, accusata di governare male le province cristiane del
15     V     |      l’amicizia della Romania: male aveva fatto questa a non