grassetto = Testo principale
    Capitolo                                                              grigio = Testo di commento

  1     I(6)  |                          non vogliamo soltanto ma anche auspichiamo che,
  2     I     |             decisamente affermata non soltanto in base a ricerche linguistiche
  3     I     |               vasta non poteva essere soltanto il frutto di osservazioni
  4     I     |               un salario e ricevevano soltanto un vestito l’anno; né era
  5     I     |           paese le due capitali erano soltanto grandi villaggi, “essendo
  6     I     |              dai quali si distingueva soltanto per la lunga barba (p. 65).~ ~ ./. 
  7     I     |         Ascoli per la sua ricerca non soltanto alle analogie lessicali,
  8     I     |                    Ma non erano stati soltanto gli attacchi dall’esterno
  9     I     |              Romeni non c’erano stati soltanto autori di opere filologiche
 10     I     |               in cui il romeno figuri soltanto come debitore di prestiti
 11     I     |        letteraria.136~ ~Ma non furono soltanto i testi religiosi in romeno
 12     I     |              fini culturali e non più soltanto per le necessità quotidiane,
 13     I     |               fu principe per un mese soltanto, poiché la Porta non lo
 14     I(144)|       sterrminati i Daci, stabilì non soltanto in tutta la Dacia, ma alquanti (
 15     I     |          lapideas”.146~ ~Ma non erano soltanto le tasse più pesanti ad
 16     I     |               nazionale non si svolse soltanto in Moldavia ed in Valacchia.~ ~
 17     I     |          Chiesa Uniate ottenne quindi soltanto privilegi per il clero,
 18     I     |         perché le leggi si occupavano soltanto delle nuove Chiese sorte
 19     I     |          nazionalità; essi chiedevano soltanto di riacquistare i loro antichi
 20     I     |               27; l’opera fu stampata soltanto nel 1828 in Transilvania,
 21     I     |        Heliade vanno riconosciuti non soltanto i meriti letterari già ricordati,
 22     I     |            accostato ai rivoluzionari soltanto dietro la pressione della
 23     I     |        avrebbero dovuto far parte non soltanto Moldavia e Valacchia, ma
 24     I     |              da Sturdza fu dovuto non soltanto alla sua condotta decisa,
 25     I     |             tutti gli stranieri e non soltanto i commercianti ebrei, fra
 26     I     |     inevitabile, poteva esser contesa soltanto da Russia ed Austria; e
 27     I     |             avere affermato l’origine soltanto latina dei Moldo-Valacchi
 28     I     |           asseriva l’autore, esisteva soltanto un’unione personale, poiché
 29     I     |       Ungheresi erano in Transilvania soltanto 500.000 di fronte a 1.700.000
 30     I     |            avevano inviato alla Dieta soltanto due osservatori, che, non
 31     I     |           persone, ed anzi può essere soltanto di pochissime. Essa è largita
 32     I     |             sua lingua, fu affrontata soltanto successivamente, alla fine
 33     I     |          lungo silenzio, interrottosi soltanto nel 1868, quando un giovane
 34     I     |               dinastiche interessanti soltanto gli Hohenzollern-Sigmaringen,
 35    II     |           preludio all’annessione, ma soltanto un pegno per ottenere dalla
 36    II     |        appunto essa non è nel Governo soltanto, ma nel popolo; non nelle
 37    II     |         popolo; non nelle istituzioni soltanto, ma nei costumi…”.~ ~ ./. 
 38    II     |              delle Potenze, e non più soltanto russa, per i Principati,
 39    II(48) |            oltre se dovesse ispirarsi soltanto ai suoi sentimenti personali.
 40    II     |             non della volontà divina. Soltanto accordi tra i popoli, e
 41    II     |         successori a pieno titolo, ma soltanto di reggenti. In caso di
 42    II     |              Volgorides: aveva votato soltanto l’11% degli aventi diritto.57~ ~
 43    II     |                riteneva di aver preso soltanto un impegno a future trattative
 44    II     |       Principati: Napoleone III aveva soltanto accantonato l’idea di un
 45    II     |             paese, poteva assicurarla soltanto uno Stato unitario con un
 46    II     |              che avrebbe dovuto avere soltanto il potere di confermare
 47    II     |       capitale doveva esser stabilita soltanto a Bucarest, essendo Jassy
 48    II     |               espresse in Francia non soltanto da studiosi che potevano
 49    II     |         studiosi che potevano esporre soltanto opinioni personali, ma anche
 50   III     |        escludeva, in quanto stabiliva soltanto che il principe eletto fosse
 51   III     |           esse sarebbero state valide soltanto durante il Regno di Cuza;
 52   III     |            dovuta realizzare ad opera soltanto dei Romeni, senza interventi
 53   III     |             dignità regale e diveniva soltanto “il signor Cuza”.62~ ~Motivo
 54   III(78) |          politiche, poiché essa non è soltanto la divinizzazione dell’idea,
 55   III     |   territoriale moldo-valacca venivano soltanto dalle Potenze ortodosse.
 56   III(79) |       considerando i Cattolici Romani soltanto dei pagani, è resa più disgraziata,
 57   III     |           riconosciuti per il momento soltanto i diritti civili, quelli
 58   III     |             tradizionale, ormai usato soltanto in alcune regioni della
 59   III     |               ministri di riconoscere soltanto la loro comunità ed i loro
 60   III     |           fino a quella data esisteva soltanto un comitato provvisorio
 61   III     |       critiche di Strambio si salvava soltanto la “Società di progresso
 62   III     |           buona amministrazione e che soltanto il residuo attivo del bilancio
 63   III     |            monasteri dei Luoghi Santi soltanto le rendite dei monasteri “
 64   III     |              riempire le prigioni, ma soltanto amministrare militarmente
 65   III     |            proposte del governo fosse soltanto verbale, era confermato
 66   III     |               favore degli impiegati (soltanto in 10 si erano dimessi in
 67   III     |              origine italiana fossero soltanto due o tre, più alcuni provenienti
 68   III     |           senza programma, gridandosi soltanto hurrà, abbasso i ladri,
 69   III     |          benché fosse un suo parente, soltanto perché aveva concesso la
 70    IV     |              di portata europea e non soltanto romeno; la candidatura al
 71    IV     |           ufficiali ed ebbe con Carlo soltanto un incontro ufficioso. Per
 72    IV     |            della Costituzione per cui soltanto gli stranieri Cristiani
 73    IV     |         maggio 1867 affermò trattarsi soltanto di misure igieniche, senza
 74    IV     |              banco degli imputati non soltanto per le violenze antiebraiche;
 75    IV     |              che si attribuisce”; era soltanto “un agitatore di bassa lega,
 76    IV     |             problema ebraico ad opera soltanto del governo di Bucarest:
 77    IV     |           interesse universale, e non soltanto locale, poiché riguardava
 78    IV(54) |               la libertà di culto non soltanto nel suo territorio, ma anche
 79    IV     |             consiglio: quel passo era soltanto un'iniziativa presa “da
 80    IV     |         successo: vi aderirono~ ~ ./. soltanto l'Italia e la Francia. La
 81    IV(78) |             fanatismo religioso quale soltanto il Medioevo ha conosciuto”.~ ~
 82    IV     |           Galatz, Berio, erano invece soltanto rumeni gli ispiratori delle
 83    IV     |               Berio, erano stati però soltanto un pretesto in occasione
 84    IV     |             tentativo, affermando che soltanto la vittoria prussiana sulla
 85    IV     |               asserendo esserci stata soltanto una manifestazione dei liceali
 86    IV     |           principe Carlo non venivano soltanto dal problema ebraico e dagli
 87    IV     |          sconto offerto sarebbe stato soltanto di 10.000 franchi a chilometro,
 88    IV     |       dileggio assieme alla consorte; soltanto “la mancanza di un ardito
 89    IV     |             sovrani alle sue lettere: soltanto Austria e Prussia gli avevano
 90    IV     |               nel congresso di Parigi soltanto dalla Sardegna e dalla Francia
 91    IV     |               trasmetterlo; si decise soltanto dopo aver ricevuto un telegramma
 92    IV     |               italiano non ispirarono soltanto un poeta come Vasile Alecsandri,
 93    IV     |              Balascianu rappresentava soltanto il governo romeno, le cui
 94    IV     | comunicandogli freddamente di contare soltanto su se stesso.~ ~Carlo, malgrado
 95    IV     |            Carlo sul trono dipese non soltanto dei suoi personali scrupoli
 96    IV     |               assegnazione non dipese soltanto dalle pressioni di Carlo:
 97    IV(140)|         finanziamenti statali, usando soltanto capitali da lui stesso procurati.~ ~
 98    IV(140)|               di Strusberg dipese non soltanto dall’insuccesso della sua
 99    IV     |             pure ricordare che non fu soltanto Strusberg a dare cattiva
100    IV     |         politiche i “rossi” ottennero soltanto sei deputati.~ ~La sessione
101    IV     |            stato consentito di vivere soltanto nelle città, vietando loro
102    IV     |            accordi amministrativi, ma soltanto con le Potenze confinanti.
103    IV     |       capitolazioni avevano accettato soltanto di pagare alla Porta un
104    IV     |     commerciale con la Romania; aveva soltanto fatto presente la scarsa
105    IV     |             di Moldavia e Valacchia”; soltanto la Russia aveva dato una
106    IV     |        mantenere agenzie diplomatiche soltanto a Vienna ed a Costantinopoli:
107     V     |              Potenze, interessate non soltanto a proteggere le popolazioni
108     V     |       offensivo: il riarmo rispondeva soltanto a necessità difensive.~ ~
109     V     |           assicurò a Fava i propositi soltanto difensivi della Romania
110     V     |              di passaggio in Romania; soltanto nell’agosto 1876 ne erano
111     V     |               Gorciakoff, interessati soltanto far passare attraverso la
112     V     |               sarebbe dovuto occupare soltanto dei problemi delle province
113     V(46) |            rumeni c’era da aggiungere soltanto: “… non avrebbe nessuna
114     V     |              credenziali consistevano soltanto in una lettera privata di
115     V     |             loro imprese spingeva non soltanto agli abitanti della zona
116     V     |     affermando esser stata promulgata soltanto per eludere ogni intervento
117     V     |            Stati indipendenti, tenuti soltanto a pagare un tributo annuo
118     V     |               San Pietroburgo, munito soltanto di una lettera di Ignatieff
119     V     |               di accordo fu resa nota soltanto al granduca Nicola, designato
120     V     |           giorno 24 era stata firmata soltanto la convenzione tecnica e
121     V     |               poteva essere stipulata soltanto fra Stati sovrani. Inoltre,
122     V     |              dell’impero asburgico.~ ~Soltanto un accordo diretto tra il
123     V     |             dell’intera Romania e non soltanto della Bessarabia in caso
124     V     |           invasione turca; per contro soltanto dopo l’arrivo delle truppe
125     V     |            Russia poteva riconoscersi soltanto il diritto del più forte
126     V     |          eludere la richiesta russa e soltanto allora quindi aveva potuto
127     V     |             la Serbia entrò in guerra soltanto nel dicembre 1877, quando
128     V     |             colloquio aveva stabilito soltanto accordi informali, perfezionati
129     V     |            preferito avere il comando soltanto dell’esercito romeno, ma
130     V     |             non erano state rinnovate soltanto le uniformi: determinati
131     V     |              slancio patriottico, non soltanto degli Ebrei, ma dell’intera
132     V     |              si era avuta una ripresa soltanto quando con il Trattato di
133     V     |       immediata risposta positiva, ma soltanto perché i governi decidessero
134     V     |             alla libertà, interessati soltanto a far progredire l’agricoltura
135     V     |          conquista di Viddino, frutto soltanto dell’impegno militare romeno,
136     V     |     considerazione, si trattasse pure soltanto di un riguardo protocollare.~ ~
137     V     |          indecisioni non riguardavano soltanto la sede, esisteva pure incertezza
138     V     |             Congresso doveva trattare soltanto i problemi nati dalla guerra
139     V     |              la questione, ma fissava soltanto dei principi; né la Bulgaria
140     V     |             parte a sud avrebbe avuto soltanto un’autonomia amministrativa,
141     V     |               16 aprile 1877, rivolta soltanto a difendere la Romania da
142     V     |         Brixen e Bolzano Bozen.~ ~Non soltanto dall’Austria i Romeni si
143     V     |               storiche, derivanti non soltanto dalla comune origine latina,
144     V     |            delle Potenze occidentali; soltanto la Russia si era sempre
145     V     |             Trattato di Santo Stefano soltanto una prima fase della storica
146     V     |            per la pace e, preoccupata soltanto degli interessi propri,
147     V     |    Bosnia-Erzegovina ci sarebbe stata soltanto una temporanea occupazione
148     V     |        Turchia, affidata inizialmente soltanto all’ambasciatore a Berlino,
149     V     |            indipendenza della Romania soltanto se fossero stati assicurati
150     V     |         generosa” nazione dalla quale soltanto, secondo gli “Archives Israélites”,
151     V     |         Potenze.195~ ~Non si affidava soltanto a contatti diplomatici l’
152     V     |         potente appoggio tedesco: non soltanto Bismarck, ma anche il kaiser
153     V     |           svoltasi il 1° luglio 1878, soltanto per esporre il punto di
154     V     |              ed ammessi a presenziare soltanto il 1º luglio per le insistenze
155     V     |            poterono quindi combattere soltanto una battaglia di retroguardia
156     V     |              discussioni riguardavano soltanto i dettagli e si svolsero
157     V     |               Bessarabia-Dobrugia era soltanto una ipotesi, non erano mancati
158     V     |        sacrifici imposti dalla guerra soltanto per avere l’amicizia dei
159     V     |              della Romania, in quanto soltanto presso gli Stati indipendenti
160     V     |        importante funzione svolta non soltanto da Costanza, ma anche dai
161     V     |              quel Congresso stabiliva soltanto il principio della parità
162     V     |           inserire nella Costituzione soltanto la parità dei diritti per
163     V     |               fossero da considerarsi soltanto inopportune, o non avesse
164     V     |               quei progetti trovarono soltanto un’attuazione tardiva e
165     V     |      Annunziata, assegnato all’estero soltanto ai sovrani; nell’ottobre
166     V     |              fiducia avrebbe espresso soltanto l’accettazione romena del
167     V     |            Costituente; aveva chiesto soltanto assicurazioni sui tempi
168     V     |               della Romania avvenisse soltanto dopo la reale applicazione
169     V     |         romena, tanto più che non era soltanto la Germania a protestare
170     V(245)|           concedere il riconoscimento soltanto con serie garanzie; ferito
171     V     |         malanimo verso la Romania, ma soltanto che il governo di Bucarest
172     V     |           provveduto a fare lo stesso soltanto dopo la predisposizione
173     V     |         volevano dare la cittadinanza soltanto a richiesta e con legge
174     V(271)|         avrebbe dovuto esser trattata soltanto in momenti di calma, gradualmente
175     V     |             concedere la cittadinanza soltanto con leggi individuali approvate
176     V     |     affermando di volerla riconoscere soltanto dopo aver ricevuto nuove
177     V(290)|               noi e che ci hanno dato soltanto acqua fresca; bisogna adesso
178     V     |            della Romania; aveva fatto soltanto un’allusione alla coincidenza
179     V     |              ebraica; si era augurato soltanto una dichiarazione di Bucarest
180     V     |            antisemita; sopravvivevano soltanto restrizioni legali ereditate