grassetto = Testo principale
   Capitolo                                                              grigio = Testo di commento

 1     I     |       distinzione fra una lingua ufficiale, lo slavo, ed una lingua
 2     I     |          il latino era la lingua ufficiale.~ ~Esperienza classica ed
 3     I     |          per l’uso letterario ed ufficiale della lingua romena venne
 4     I     |      ungherese come unica lingua ufficiale.~ ~La legge destò la forte
 5     I     |       dell’ungherese come lingua ufficiale riguardava anche i germanofoni
 6     I     |        esse la dignità di lingua ufficiale; ma non si poteva pretendere “
 7    II     |  sembrava adombrare in forma non ufficiale il pensiero del governo
 8   III(32) |           come se fossi l’agente ufficiale dei Principati”.~ ~Su Alecsandri
 9   III(33) |   Strambio la croce di cavaliere ufficiale, anche per smentire la voce
10   III     |   Lalande, arrivato col pretesto ufficiale di compiere ricerche su
11   III(40) |          sul n. 69 del “Monitore Ufficiale” della Valacchia del 9 aprile
12   III     |     assenza di una comunicazione ufficiale.~ ~“I Rumeni o perché naturalmente
13   III     |      offerta dalla proclamazione ufficiale dell’unione per dichiarare
14   III     |         ci fu pure un intervento ufficiale dell’ambasciatore russo
15   III     |       era anche questa una fonte ufficiale) che affermava essere 274.000
16   III     | costituisse una sezione italiana ufficiale dell' Alliance Israélite
17   III(109)|          formazione del comitato ufficiale romano dell’Alliance Israélite
18   III     |       Bessarabia.~ ~Il “Monitore Ufficiale” romeno del 4 maggio 1864
19   III     |         a fioccare sul “Monitore ufficiale” le adesioni di molte personalità.~ ~
20   III     |  pubblicate sempre sul “Monitore ufficiale”, pervenivano anche da personalità
21   III     |        luglio 1864, il “Monitore ufficiale” pubblicò la nuova legge
22    IV     |       che Carlo si dimettesse da ufficiale dell'esercito prussiano,
23    IV     |     guerra con l'Austria, nessun ufficiale in servizio poteva lasciare
24    IV     |       Romania” e non con il nome ufficiale “Principati Uniti di Moldavia
25    IV     |    Parigi del 1858, era divenuto ufficiale, consacrato dall'uso fattone
26    IV     |          rapporto della versione ufficiale dei fatti osservando che
27    IV     |         caserma dei gendarmi; un ufficiale minacciò di far aprire il
28    IV     |        molto più grave di quello ufficiale; l'autore del furto era
29    IV     |        Venosta per un intervento ufficiale sulla questione ferroviaria,
30    IV     |         presentò quindi una nota ufficiale associandosi all’azione
31    IV     |   rinnovata richiesta di rendere ufficiale il nome “Romania”, dicendosi
32     V     |     avverò: difatti il “Monitore ufficiale” di Romania l’11 luglio
33     V     |        sprovvisto di un incarico ufficiale; le sue credenziali consistevano
34     V     |          mancanza di un incarico ufficiale ad Alì bey, si limitò ad
35     V     |  spingendolo a chiedere una nota ufficiale di conferma dell’autonomia
36     V     |     rinnovò la richiesta in modo ufficiale al più alto livello, con
37     V     |    Osservatore Romano”. L’organo ufficiale della Santa Sede attribuiva
38     V     |        la frase attribuita ad un ufficiale romeno, rivolta ad un collega
39     V     |       più ingenua di questi, e l’ufficiale moscovita deve essere rimasto
40     V     | promozione a sottotenente, unico ufficiale ebreo nell’esercito romeno.~ ~
41     V     | attendeva un’imminente richiesta ufficiale.~ ~Secondo il console italiano
42     V     |        la tanto temuta richiesta ufficiale della Bessarabia, in cambio
43     V     |        tono di una comunicazione ufficiale.~ ~Si esprimeva così Tornielli: “
44     V     |          i caratteri di annunzio ufficiale dell’avvenimento al trono…
45     V     |        il Congresso con un passo ufficiale del suo ambasciatore a Berlino,
46     V     |           influente anche se non ufficiale, al Congresso di Berlino:
47     V     |   inascoltata la sua protesta, l’ufficiale italiano minacciò di non
48     V     | riconoscenza della Romania per l’ufficiale italiano.221~ ~Pur lasciando
49     V     |       che una presa di posizione ufficiale della più alta carica dello
50     V     |       preannunciare una risposta ufficiale di Parigi alla nota italiana,
51     V(254)|                Enrico Croce “già ufficiale garibaldino dell’armata
52     V     |        averla presentata in modo ufficiale alla Costituente. Il progetto
53     V     |    decisione italiana non ancora ufficiale di riconoscere la Romania
54     V     |      successivo ci fu l’incontro ufficiale per la presentazione delle
55     V     |          da Bucarest una notizia ufficiale della nuova condizione politica
56     V     |        data a Roma comunicazione ufficiale.~ ~Cairoli spiegava a Tornielli
57     V     |       richiesta la comunicazione ufficiale per procedere al riconoscimento
58     V     |     senza aver ricevuto una nota ufficiale da Bucarest, avrebbe tolto
59     V     |         inviare la comunicazione ufficiale richiesta da Cairoli e questi
60     V     |      attendere una comunicazione ufficiale del governo romeno prima
61     V     |        ricevuta la comunicazione ufficiale del nuovo status politico