grassetto = Testo principale
   Capitolo                                                              grigio = Testo di commento

 1     I(11) |           conservava ancora molte parole latine pur in mezzo a tanta
 2     I(11) |      panem” (paine) e molte altre parole da cui appare che discesero
 3     I     |       adoperava il papa le stesse parole per ribadire drasticamente
 4     I(15) |      stessi, sebbene usino alcune parole nostre”.~ ~“I Valacchi sono
 5     I(16) |        adesso risuonano le nostre parole, tanto che non vi è nulla
 6     I     |        ancora il de Fresne che le parole del papa si riferivano all’
 7     I(35) |         sono da annoverare alcune parole valacche, che conservano
 8     I     |   incontra una quantità di quelle parole italiane, che non sono derivate
 9     I     |          Breve alfabeto di alcune parole Valacche le quali hanno
10     I     |        solo esservi frammischiate parole italiane, ma eziandio, per
11     I     |         l’origine latina di molte parole a torto ritenute derivate
12     I     |          di straniera derivazione parole che e da noi, e da quelli
13     I     |     dimostrava un breve elenco di parole latine, italiane e valacche
14     I(65) |       esempi, pronunciano alcune (parole) in modo molto poco diverso…
15     I     |        Traiano, conviene in molte parole ed in molte frasi colla
16     I     |           il gergare plebaico, le parole uscivano dal labbro più
17     I     |        una corrotta mescolanza di parole forestiere la cui ortografia
18     I     |         cambiate; le radici delle parole sono per lo più latine e
19     I     |       sentire il grido di tartare parole”, udiva invece “repente
20     I     |           ispirare all’uomo”. “Le parole tratte dal latino fanno
21     I     |        comprendere il senso delle parole, anche se l’accento valacco
22     I     |      dalla lingua dei Goti (poche parole, qualche regola grammaticale)
23     I     |        riporterò, vedrassi essere parole essenziali alla lingua familiare,
24     I     |          dal caso; l’aver citato “parole essenziali alla lingua familiare,
25     I     |          della circolazione delle parole, elaborata dal filologo
26     I(143)|           si trovano fino ad oggi parole latine che l’italiano ignora
27     I(143)|         moldava rifugge da nomi e parole introdotte profondamente
28     I     |    generalmente nota con le prime parole del secondo titolo, “Supplex
29     I     |          româna” (“Vocabolario di parole straniere nella lingua romena”),
30     I     | considerando derivate dallo slavo parole che avevano invece origini
31     I     |           gioia”. Parafrasando le parole di Mazzini, Bratianu confermava
32     I(196)|                             molte parole sono dette in una lingua
33    II     |      Asaki.~ ~Quasi con le stesse parole l’articolo 371 del Regolamento
34   III     |        così buone come una volta: parole che nel misurato linguaggio
35   III(33) |        Bucarest, ma in seguito le parole di Cavour lo avevano convinto.
36   III     |    Moldavia facevano eco a queste parole di Kogalniceanu quelle di
37   III     |     Barnabò il 2 febbraio 1860 le parole pronunciate da Cuza il 6
38   III     |          al di là delle sue belle parole esisteva una realtà ostile,
39   III     |       direttamente il problema.~ ~Parole al vento: Cuza non disarmava
40    IV     |       ogni paese civile. Anche le parole di Bismarck rimasero però
41    IV     |         dirsi amico degli Ebrei a parole, ma in realtà li aveva perseguitati,
42    IV(54) |           Morris, dando fede alle parole di Golescu, si era limitato
43    IV     |  malintenzionato non ha che buone parole. E intanto è col sangue
44    IV     |        europei: per passare dalle parole ai fatti sarebbe stata necessaria
45    IV     |     Camera, cui Catargi riferì le parole del principe.~ ~La seduta
46     V     |   Kogalniceanu confermò a Fava le parole di Ghika e l’agente italiano
47     V     |  contestato memoriale. 32~ ~Ma le parole di Ionescu non furono confermate
48     V     |           della guerra.~ ~ ./. Le parole di Melegari spiacquero a
49     V     |         il ministro diceva queste parole mentre la Camera approvava
50     V     |          e si limitò a dire poche parole per chiarire il senso del
51     V     |         problema e, senza giri di parole, sottolineò come chiedere
52     V     |           della pace. E nelle sue parole si poteva cogliere un’eco
53     V     |         Non meno significative le parole di un altro conservatore,
54     V     |        1881 si chiesero se quelle parole di Bismarck fossero da considerarsi
55     V     |         tedesco…?”~ ~ ./. Ma alle parole concilianti del pastore
56     V     |      dovevano essere fugati dalle parole del Sovrano. Kogalniceanu
57     V     |           del 29 marzo con queste parole: “Questo si chiama far buon