grassetto = Testo principale
   Capitolo                                                             grigio = Testo di commento

 1     I    |          Marsili fu l’attività del padre gesuita Ruggiero Giuseppe
 2     I    |          fu strangolato assieme al padre il 7 giugno 1716).~ ~Il
 3     I    |             Videlicet Adamo nostro padre ha peccato – Cristos a passit
 4     I(57)|      nostro a peccavit. Cioè Adamo padre nostro ha peccato – Cristos
 5     I    |         dello Spirito Santo da Dio padre e dal Cristo suo figlio,
 6     I    | trasformato in Urechi o Ureche; il padre del cronista, Nestor Ureche,
 7     I    |      vornic” come lo era stato suo padre. Le occupazioni politiche
 8     I    |       Cantemyrii”, il principe suo padre; seguì nel 1717 la “Descriptio
 9     I    |         dello Spirito Santo da Dio padre e da Cristo suo figlio.~ ~
10     I    |      Heliade, da Ilie, nome di suo padre.~ ~Appena ventenne compose
11     I    |      viaggio in Romania assieme al padre Giuseppe161 e si vantava
12   III    |       Ruscalla ed Alessandro Dumas padre.~ ~Alla missione culturale
13   III    |    contrasti con lui avuti), ma al padre lazzarista Eugenio Borè,
14   III    |   diffidenze tra le due Chiese. Il padre Giuseppe Tommasi, visitatore
15    IV    |                   Sia Carlo che il padre Carlo Antonio accettarono
16    IV    |            fra Napoleone III ed il padre di Carlo, il principe Carlo
17    IV    |      tradimento del paese.138~ ~Il padre di Carlo, il principe Carlo
18    IV    |     Romania.~ ~Intervenne anche il padre di Carlo, il principe Carlo
19     V    |        principe Carlo Antonio, suo padre, a cui parere si trattò
20     V    |        doverlo alla memoria di suo padre Nicola I, umiliato dalla
21     V    |            estranei i consigli del padre; il principe Carlo Antonio
22     V    |           i quali vi siano nati da padre che già vi sia nato anch’
23     V    |          tutti i nati nel paese da padre pur esso nato nel paese.
24     V    |            principe Carlo Antonio, padre di Carlo, in una lettera
25     V    |           Ebrei nati in Romania da padre pure nato in Romania, purché
26     V    |         tutti i nati in Romania da padre pure nato in Romania, quale
27     V    |               I nati in Romania da padre straniero avrebbero potuto
28     V    |           Ebrei nati in Romania da padre pur esso nato in Romania,
29     V    |           Ebrei nati in Romania da padre pure esso nato in Romania,
30     V    |            nativo della Romania da padre pur esso nato in Romania.~ ~ ./. 
31     V    |         fossero nati in Romania da padre pur esso nato in Romania (
32     V    |           Ebrei nati in Romania da padre pure nativo del paese. Una
33     V    |           fosse nato in Romania da padre pure esso nativo del paese;
34     V    |      sposato con una donna romena, padre di figli e munito di un