Parte, Cap.

  1   1,   1|       troppo no! Da mezzo secolo, nè suoi uffici, lo si deplorava,
  2   1,   1|         madre già non la conosco, nè ella conosce me; dirò alla
  3   1,   2|         la lampadina.~Non cercate nè il biforcamento, nè la casupola,
  4   1,   2|       cercate nè il biforcamento, nè la casupola, nè l'immagine,
  5   1,   2|     biforcamento, nè la casupola, nè l'immagine, perchè non le
  6   1,   3|       illustre ma decaduta, — era nè più nè meno di un modesto
  7   1,   3|         ma decaduta, — era nè più nè meno di un modesto dirigente
  8   1,   3|          volgare non c'è perdono, nè indulgenza, nè scusa; che
  9   1,   3|           perdono, nè indulgenza, nè scusa; che è la causa di
 10   1,   3|      trovava morbosamente timido.~Nè egli le conosceva le donne;
 11   1,   3|    brividi, se no, non lo capiva, nè voleva capirlo; e quei brividi
 12   1,   3|       aperti gli occhi alla luce. Nè egli se l'aspettava. Tutto
 13   1,   3|       causa del tentato suicidio, nè gli altri gliene toccarono.~
 14   1,   4|        stessa angoscia, senza che nè l'uno nè l'altro avesse
 15   1,   4|      angoscia, senza che nè l'uno nè l'altro avesse il coraggio
 16   1,   4|          apparecchiare la tavola, nè lei, nè il Michele fiatarono.
 17   1,   4|  apparecchiare la tavola, nè lei, nè il Michele fiatarono. Essa
 18   1,   5|        padrini non ci andrebbero, nè ci potrebbero andare, pel
 19   1,   5|         ma che non lo costituisca nè sempre, nè da sè solo; però
 20   1,   5|         lo costituisca nè sempre, nè da sè solo; però domando
 21   1,   6|       voluto bene ad un altro...; nè potrei sposare una fanciulla
 22   1,   7|         punto le nuvole in cielo, nè come splendesse il sole
 23   1,   7|           a riformare la melopea, nè a costruire il teatro di
 24   1,   7|   lavandaja di Vienna — non aveva nè lo spirito, nè la coltura
 25   1,   7|          non aveva nè lo spirito, nè la coltura bastante per
 26   1,   7|           non vuole aver contatto nè con lui nè con lei, che
 27   1,   7|          aver contatto nè con lui nè con lei, che è per così
 28   1,   7|       bene che io non potrei fare nè l'una cosa, nè l'altra.
 29   1,   7|        potrei fare nè l'una cosa, nè l'altra. Sarete persuaso
 30   1,   8|       sporta?~— No figliuolo mio: nè l'una nè l'altra — rispose
 31   1,   8|           figliuolo mio: nè l'una nè l'altra — rispose l'eremita —
 32   1,   9|        nostro paese?~— Io non so, nè m'importa saperlo. Io sono
 33   1,   9|        soffrire. E poi sapeva che nè la ragione nè la logica
 34   1,   9|          sapeva che nè la ragione nè la logica non sarebbero
 35   1,   9|          la guerra.~Non ci furono nè promesse, nè pronostici.
 36   1,   9|        Non ci furono nè promesse, nè pronostici. Voleva una caparra
 37   1,  10|        conosceva nessuno di loro, nè alcuno di loro conosceva
 38   1,  13|           siamo a questo punto?~— Nè più nè meno.~— Io conosco
 39   1,  13|          a questo punto?~— Nè più nè meno.~— Io conosco le ragioni
 40   1,  13|     generoso. Ma ora non lo sono, nè vorrei esserlo più. Ora
 41   1,  13|       scapigliati, non sono buoni nè per sè, nè per gli altri.
 42   1,  13|         non sono buoni nè per sè, nè per gli altri. Ma si pensi
 43   1,  13|         dubbio. Non gli squadrava nè l'essere la Claudia Delmonte,
 44   1,  13|          barone già austriacante, nè l'essere troppo provvista
 45   1,  13|          di diventare suo marito, nè che, potendo, l'avrebbe
 46   1,  13|          queste cose ?~— Non sono nè pazza nè lo divento. Sono
 47   1,  13|        cose ?~— Non sono nè pazza nè lo divento. Sono quel che
 48   1,  13|           sciocchezza. Tu non hai nè la forza di lasciarmi, nè
 49   1,  13|         nè la forza di lasciarmi, nè la risoluzione di affrontare
 50   2,   1|    battello a vapore, non passano nè più noiose nè più allegre
 51   2,   1|         non passano nè più noiose nè più allegre di quelle che
 52   2,   1|         anche il non esserci più, nè l'atmosfera, nè l'ambiente
 53   2,   1|      esserci più, nè l'atmosfera, nè l'ambiente in cui essa fu
 54   2,   1|        delle proprietà semoventi, nè più, nè meno della lava
 55   2,   1|      proprietà semoventi, nè più, nè meno della lava dei vulcani.
 56   2,   1|           noi, necessità di bere, nè di mangiare. Chissà come
 57   2,   1|        non credendo nella Bibbia, nè nella trasformazione, quale
 58   2,   3|        mai dove si vada a finire, nè a chi si debba credere ed
 59   2,   3|          allora io non ero ancora nè gesuita, nè gentiluomo!~
 60   2,   3|        non ero ancora nè gesuita, nè gentiluomo!~C'era nella
 61   2,   3|  racconterò la mia vita a Baroda, nè le avventure della guerra,
 62   2,   3|      Perchè?~— Perchè io non amo, nè quello strepito che per
 63   2,   3|           che chiamate la musica, nè la fragranza dei fiori che
 64   2,   3|          visionario o un pazzo?~— Nè l'uno nè l'altro — rispose
 65   2,   3| visionario o un pazzo?~— Nè l'uno nè l'altro — rispose la signora —
 66   2,   3|           pure adultera, è per me nè più nè meno di un volgare
 67   2,   3|         adultera, è per me nè più nè meno di un volgare istigatore
 68   2,   3|              Egli non conosce me, nè io conosco lui. Anzi a quest'
 69   2,   3|  austriaco, feroce e sanguinario. Nè io, compromesso e povero,
 70   2,   3|         io, compromesso e povero, nè lei, avremmo potuto mantenerlo
 71   2,   3|          del Danaro di S. Pietro, nè di istituzioni nocive al
 72   2,   5|        sapeva del delitto di lui, nè del suo rimorso.~ ~Venne
 73   2,   8|   tradimento. Per me senza ambagi nè restrizioni, alla questura,
 74   2,   9|    indizio che volesse ucciderlo.~Nè Bamboccia ricevette altre
 75   2,  10|          e di mistero non ce n'è, nè ce ne può essere. Tutt'al
 76   2,  11|           presentarmi a lei senza nè l'uno nè l'altra.~— È vero! —
 77   2,  11|  presentarmi a lei senza nè l'uno nè l'altra.~— È vero! — sclamò
 78   2,  12|    vendesse i suoi lavori, mentre nè io nè tu non abbiamo venduti
 79   2,  12|         suoi lavori, mentre nè io nè tu non abbiamo venduti ancora
 80   2,  13|            che non ne avrei colpa nè peccato. Anzi ora, pensandoci,
 81   2,  13|        non ci può essere pericolo nè per l'uno nè per l'altro.~ ~
 82   2,  13|      essere pericolo nè per l'uno nè per l'altro.~ ~In questo
 83   2,  14|          U... salutare Forestina, nè tanto meno gli venne il
 84   2,  14|        abbia voglia e senza dirmi nè asino nè bestia?~— In sono
 85   2,  14|     voglia e senza dirmi nè asino nè bestia?~— In sono venuto
 86   2,  14|        Babbuino, ch’io non voglio nè corsi, nè babbuini — gridò
 87   2,  14|        ch’io non voglio nè corsi, nè babbuini — gridò la vecchia
 88   2,  15|       Quei luoghi non avevano più nè l'antica fisonomia, nè i
 89   2,  15|        più nè l'antica fisonomia, nè i vecchi santi, e perfino
 90   2,  15|      cogli occhi vitrei e spenti.~Nè più si mosse.~Mario aveva
 91   2,  15|         si fermavano a guardarlo. Nè egli si curava di loro.~ ~
 92   2,  16|            che non poteva pensare nè esprimersi come le europee;
 93   2,  16|         eterno la nozione esatta, nè la chiave ancorchè potessimo
 94   2,  16|        seria, è prepotente in me, nè più nè meno di quello che
 95   2,  16|          prepotente in me, nè più nè meno di quello che l'avversione
 96   2,  16|          cuore, mentre non è vera nè l'una nè l'altra cosa! Ma
 97   2,  16|        mentre non è vera nè l'una nè l'altra cosa! Ma siccome
 98   2,  16|         arriveranno mai ad essere nè boschi, nè salotti, nè piazze:
 99   2,  16|          mai ad essere nè boschi, nè salotti, nè piazze: no,
100   2,  16|     essere nè boschi, nè salotti, nè piazze: no, sempre teloni
101   2,  17|         avevano riportato, perchè nè la Questura nè l'Ospedale
102   2,  17|  riportato, perchè nè la Questura nè l'Ospedale non ne avevano
103   2,  18|  qualunque più intima espansione, nè più nè meno che l'arrivo
104   2,  18|         intima espansione, nè più nè meno che l'arrivo improvviso
105   2,  18|         ho lasciata in quel modo, nè io, voi, che certo avrete
106   2,  18|          per l'erta de' cipressi.~Nè egli osò richiamarla.~ ~
107   2,  19|        maritate che villeggiavano nè dintorni — arrivarono in
108   2,  19|           passando in anticamera, nè Steno nè Osvaldo non erano
109   2,  19|           in anticamera, nè Steno nè Osvaldo non erano ancora
110   2,  19|    versetto che dice: Non cercare nè quale sia stato nell'aria
111   2,  19|         aria il volo dell'aquila, nè sulla sabbia la via del
112   2,  19|       sabbia la via del serpente, nè in amore l'evoluzione d'
113   2,  20|      madama, non me ne fatte mai, nè io gliene ho chieste, giacchè
114   2,  21|           parlarti in mio favore, nè di persuaderti. Vedo che
115   2,  23|       preghiera non poteva essere nè fiduciosa, nè sincera. Ella
116   2,  23|       poteva essere nè fiduciosa, nè sincera. Ella stessa presentiva
117   2,  23|         c'entrava premeditazione, nè volontà. Era un soffio vizioso,
118   2,  23|          più per lei legge umana, nè divina; giacchè in quel
119   2,  23|        lui per non cadere.~Non fu nè vergogna, nè tenerezza,
120   2,  23|       cadere.~Non fu nè vergogna, nè tenerezza, nè voluttà. Fu
121   2,  23|           vergogna, nè tenerezza, nè voluttà. Fu il sentirsi
122   2,  23|           volta ch'io sento così; nè so, nè voglio dissimularlo.
123   2,  23|          ch'io sento così; nè so, nè voglio dissimularlo. Quando
124   2,  27|          di avere trascurato cure nè sforzi per venire a capo
125   2,  28|       balzando in piedi commossi.~Nè trovarono altra esclamazione,~—
126   2,  28|       avete detto?~— Sì principe, nè più nè meno.~ ~Il milionario
127   2,  28|      detto?~— Sì principe, nè più nè meno.~ ~Il milionario tornò
128   2,  30|       rifiuta mai un'obbligazione nè danaro a questo mondo. A
129   2,  31|      meraviglia.~Egli non sapeva, nè avrebbe potuto imaginare,
130   2,  31|          trapelare alcun indizio, nè in quel primo colloquio,
131   2,  31|       immensamente il suo Steno — nè la sera dopo nel ballo —
132   2,  31|        della scena avuta con lei, nè l'avrebbe potuto; giacchè
133   2,  32|         senza trovare una parola, nè un gesto, per interromperla.~ ~—
134   2,  32|      pensano. Io non voglio farmi nè più buona, nè più cattiva.
135   2,  32|        voglio farmi nè più buona, nè più cattiva. Vi dico quel
136   2,  32|            Ta, ta, ta, non fatemi nè adulazioni, nè prediche,
137   2,  32|         non fatemi nè adulazioni, nè prediche, ve ne scongiuro.
138   2,  32|          dentro non ve lo saprei, nè ora, ve lo vorrei dire...
139   2,  32|          essere mai più approvata nè da te, nè da altri uomini
140   2,  32|           più approvata nè da te, nè da altri uomini seri.~—
141   3,   1|          ma non ha nulla di buono nè di dentro nè di fuori; perfino
142   3,   1|       nulla di buono nè di dentro nè di fuori; perfino il concerto
143   3,   2|            immensa, inenarrabile. Nè ti parlerò di lui, perchè
144   3,   3|       perduta per sempre per lui.~Nè voleva lasciar sapere al
145   3,   3|        era.   La signora Delmonte nè i suoi zii non c'erano.~
146   3,   3|         giorno sono passati oggi, nè più ne meno di quindici
147   3,   4|        che non credo più a nulla, nè a nessuno.~ ~La condusse
148   3,   4|   mentirei, e tu non lo vorresti, nè mi crederesti.~ ~La Miette
149   3,   5|      incontro non era inaspettato nè all'uno nè all'altro. Pure
150   3,   5|        era inaspettato nè all'uno nè all'altro. Pure li turbò
151   3,   5|       nessun rancore verso di me… nè verso... chicchessia.~—