Parte

 1    IV|      fruttare sopra ogni altra.~Kelidonio ci venne dal mare o dai
 2    IV|        ai desideri più brutali, Kelidonio, la vedrai è tuttora selvaggia
 3    IV|        Mnasika. Ti sia propizia Kelidonio: ancora baciala per noi.
 4    VI|                             VI. KELIDONIO A GLYCERA ED A MNASIKA~Voi
 5   VII|  esempio non giunge a guastarmi Kelidonio che volgo per altra strada,
 6   XII|         noje scrivi e sollecita Kelidonio ch'ella comprenda: dille
 7  XIII|                 XIII. GLYCERA A KELIDONIO~Raffrena i cavalli impazienti
 8  XIII|         porta delli epigrammi: «Kelidonio, il tuo bacio è vischio
 9  XIII|      gioventù ti hanno offerto.~Kelidonio, fuga le fantasime oscure
10    XV|   superò fu la nuova giovanetta Kelidonio. Ad ogni colpo, sulla testa
11    XV|    infiorato.~A ciascuno di noi Kelidonio aveva vinto la posta: in
12    XV|       sorgere l'omero lunare di Kelidonio tra l'alone croceo dei veli
13   XVI|                  XVI. KLINIOS A KELIDONIO~Io misi me stesso alla porta
14   XVI|     Melissarion, e tu hai vinto Kelidonio. A mia imagine e me simboleggiando
15   XVI|        avrebbe mai sfiorata?~Oh Kelidonio! Se sopra la chlaenion rossa
16   XVI|         nostri avi?~Rispondimi, Kelidonio; fammi morire d'un tratto
17   XVI|        la patria amata!~Vuoi tu Kelidonio prendermi come uno schiavo?~
18 XVIII|              XVIII. PHILISCOS A KELIDONIO~Se tu concedi che uno straniero
19 XVIII| componesse i piedini.~Sei così, Kelidonio, tutta bella e tutta pura:
20 XVIII|         E tu mi perdoni? Certo, Kelidonio, se dormendo non ci potessero
21 XVIII|      morta? Perdonami e grazie, Kelidonio.~
22   XIX|                  XIX. KLINIOS A KELIDONIO~No, Kelidonio, no; tu sei
23   XIX|         KLINIOS A KELIDONIO~No, Kelidonio, no; tu sei cruda e barbara
24   XIX|   stimano demente.~Abbia pietà, Kelidonio! In ogni vasca d'acqua cheta
25   XIX|        ardenza del mio sofrire.~Kelidonio, se mi vuoi, rimanda la
26    XX|                             XX. KELIDONIO A GLYCERA~ED A MNASIKA~I
27    XX|        trascorso, o mia piccola Kelidonio, tu sarai morta e sarai
28    XX|      profezia: «Non ti mentire, Kelidonio; essa è per farti in breve